感谢！

“Q：我以为在jump连载的作者。都会非常在意调查表，可是你们好像不是这么一回事？
藤本：没怎么在意过这回事（笑），虽然爆漫王火的那一阵子经常说什么调查表就是一切，但是现在已经没那种流行趋势了
林：不仅仅是调查表，像是那些综合评价什么的老师都不怎么关注，因此也不会经常和他说。虽然如果情况实在不太好的话，我会告诉他，但是一般我也只会说：现在情况还可以，老师你随意。就我个人而言，我也不希望拿出来一部被调查表左右的作品。老师你随便尽情发挥就好，怎么喜欢怎么来。
Q：原来如此，虽然现在世间大多数的对jump的观念都是通过爆漫王传达过来的，但是现在情况已经和以前有很大的改变了啊”
跟之前你吧的判断一模一样

过了审查会就行…这就离谱了，我记得当年SD就是因为编辑长监管太松，作者和编辑完结了SD，给JUMP打了个措手不及，后面都要求定期检查的啊，难道时间太久远不再这么管理了。

这么看来藤本果然是跟着编辑回jump+的

惊涛骇浪的展开以及致读者书。
——11月发行的9卷，枪之恶魔终于登场。没有台词没有拟音，全靠画面和解说来表现，简直是这卷的精华。那个人名名单也让读者忍不住发问“唉？”
藤本：以前我看庵野秀明监督的《飞跃巅峰》的时候，最终决战开始的时候，我还在期待［究竟能看到怎样的画面呢？］，这时候传开了好听的音乐，宇宙的远景显示出来了［严重破坏，击落1,700艘。中等破坏，击落4,500艘，未归还数目22800艘。］这样的字幕。当时看到这一幕让我激动不已。至今都在我的脑中挥之不去。
——9卷以来惊涛骇浪的展开，一个接着一个，请在此说一下您对读者的想说的话。
藤本：速度进展和我的安排差不多都一样，作为作者的我如果说［请各位读者如此阅读。］的话，读者肯定会觉得烦。所以希望大家可以随心所欲尽情地享受。难得拿了第一名，希望更多的朋友可以借这个机会阅读。

访谈完。
接下来是藤本自己说的话。

翻譯好評，謝謝
不被編輯各種阻撓真的很好，不過也是因為這樣導致藤本自由過頭了

［电次自己并没有“害怕的脑回路”］
——藤本老师自己害怕什么呢？
藤本：大概是…死吧？还有什么
——现在新冠肺炎全球笼罩，有没有受到影响？
藤本：一直宅在家里画漫画，也没受多大影响，不过也因为新冠，感觉对世界的价值观都变了。
对新冠的感觉就是“未知所以恐惧”
藤本：绝对如此，我在某本书上读过，人类对于未知的事物要么是害怕要么是轻蔑。这真的很有趣，人有很多不知道的东西，也根本不想知道。不过我认为，画出让人害怕让人轻蔑的作品，是画出有趣漫画的诀窍。
——炎拳的世界，没有正确的文明教养。第五卷里，多玛（主人公的宿敌）讲述了教育的必要性。电锯人虽然是现代风作品，但是电次并没有得到正常人的待遇，不能去学校，也不能接受教育。
藤本：我个人不仅喜欢看恐怖作品，也喜欢看纪录片。看过的最让我有兴趣的是一个靠养老金生活的欧巴桑，没钱，住在农村，周围也没超市。我喜欢看能够让我见识到前所未闻的人生的纪录片，因此，电次也是我参考了受虐待儿童的生活纪录片创作出来的角色。就算被虐待的孩子得到了保护，和我们一样来到学校学习成长，大部分的孩子依旧无法走出童年的阴影。要说无法走出阴影是怎样的表现，大概就是就算是别人直接告诉自己，自己也完全意识不到吧。
——也就是无法得到自我肯定吧。
藤本：电次也是这样的感觉。虽然他和秋还有帕瓦经常闹腾，但是实际上心里还是有着冷静无情的感觉。
——29话电次也自问自己是不是连人心都没有了。
藤本：电次的无情不是装出来的。而是心中真的空了一个洞，也是真的感到空虚。我本身也想塑造出这部作品比较无情的基调，因此我在想，电次是否也是这样的感觉呢？
——这份无情不仅仅包含有［喜悦］这种正面的情感，也有［恐惧］这种负面的情感呢。
藤本：是的。因此电锯不畏强敌，不是因为他勇敢，而是他根本没有“害怕的脑回路”。没有“害怕的脑回路”这件事虽然对他同恶魔的战斗有很好的影响，但是这件事一点都不酷。反而是很可悲的事情。
——问题是那种“脑回路”是否能够通过学习得到呢？
藤本：……那个啊，电次根本不可能得到的吧。

确实，一个人没有感情怎么想都是有点可悲的，而且童年阴影确实对一个人的影响也挺大的，果然藤本还是很温柔的，考虑的还挺多的

我逐渐开始理解了这一切……

接下来是藤本自己说的话。