石家庄fc吧 关注:519,520贴子:7,028,733

回复:浅谈日本足球俱乐部的起名

只看楼主收藏回复

石家庄缸炉队


IP属地:河北来自iPhone客户端50楼2020-12-04 18:20
回复
    三罩四√


    IP属地:河北来自Android客户端51楼2020-12-05 01:32
    回复
      石家庄赞助商队


      IP属地:河北来自手机贴吧52楼2020-12-05 15:41
      回复
        中国足球职业化只比日本晚一年,看了楼主的梗象是落后了二十年……


        IP属地:河北来自Android客户端53楼2020-12-05 16:00
        回复
          我觉得你真是一个博学的人


          IP属地:河北来自iPhone客户端54楼2020-12-05 18:22
          回复
            石门拾荒者队


            IP属地:河北来自iPhone客户端55楼2020-12-05 19:34
            回复
              石家庄骏豪


              IP属地:北京来自iPhone客户端56楼2020-12-06 00:18
              收起回复
                花生瓜子都磕完了。。。。


                来自Android客户端58楼2020-12-06 07:09
                回复
                  抱歉,周一再更啊,周末太忙了


                  来自Android客户端59楼2020-12-06 08:22
                  回复
                    中京热


                    IP属地:河北来自Android客户端60楼2020-12-06 10:12
                    回复
                      这周太忙了,一直没腾出功夫来。
                      四、八竿子打不着类
                      这类球队名字的由来并不是参考当地元素,而是起了个新名字,名字的解释也存在争议。


                      61楼2020-12-09 15:03
                      回复
                        1.柏太阳神足球俱乐部(Kashiwa Reysol)
                        位于千叶县柏市,主场为日立柏足球场。
                        球队名字“Reysol”的“Rey”是西班牙语“王”的意思,“sol”是西班牙语的“太阳”,合称“太阳王”、“太阳神”。这个名字和柏市并没有特别的关系,球队之所以这么起名,主要是由于该队的拥有着是日立集团,所以在名字中使用了”太阳“。




                        62楼2020-12-09 15:10
                        回复
                          2. 浦和红钻足球俱乐部(Urawa Red Diamonds)
                          位于埼玉县首府埼玉市,主场为埼玉2002体育场。
                          有时候也称其为浦和红宝石队。队名是英文直译,之所以叫diamonds,是因为在英语中diamonds有菱形的意思,而钻石的形状也似由多个菱形拼成。浦和队的拥有者是三菱重工集团,logo正是红色的菱形,浦和红钻因此而命名。
                          值得一提的是,浦和红钻的主场被誉为日本最恐怖的魔鬼主场,其比赛时的球场氛围非常震撼,尤其是全场球迷合唱助威歌曲,大家感兴趣可以在网上搜一搜。





                          63楼2020-12-09 15:22
                          回复
                            3. 川崎前锋足球俱乐部(Kawasaki Frontale)
                            位于神奈川县川崎市,主场为等等力陆上竞技场。
                            球队名称Frontale在意大利语中的意思并没有前锋的意思,forntale通常作形容词和名词使用,与前额、正面相关,也可表示建筑物、战马和妇女头饰的正面,抑或是正面冲突。也不知道前锋这个名字是怎么叫起来的,想来可能是想表达正大光明地从正面进攻的意思,这与川崎前锋的风格非常契合,主打攻势足球。我并没有查到官方的解释。
                            我总觉得这个名字是不是与球队拥有者富士通(Fujitsu)集团有关,因为念起感觉音有那么一点点像。




                            64楼2020-12-09 15:35
                            回复
                              到此全部更完,希望对咱们永昌队的中性化命名有帮助。


                              65楼2020-12-09 15:37
                              回复