@wxt981027 求加精

“关于小天狼星的遗嘱。”弗雷德回答说。“他几乎把一切都留给了哈利，也包括格里莫广场的房子。但你们俩也被提到了。他给了你们五千加隆。”
“每个人五千。”乔治补充说，这时哈利和罗恩都很惊讶。“我们无意中听到卢平和爸爸说的。在你们二十岁或···”
“你们结婚时生效。”弗雷德兴高采烈把话说完。“你们已经完成了，对吗？这就意味着这笔钱是你们的了。你们对这一万加隆有什么主意吗？”
“绝对没有！”赫敏训斥道，她立刻感到罗恩的满足感涌进她身体里。“你不能把钱浪费在轻浮的事上，比如说飞天扫帚，或者巧克力蛙画片。”
“你是不是已经开始像一个真的妻子一样发号施令？”乔治责备说。
“自从他们认识以来，她就一直那么做了。”弗雷德提醒道。
“是啊，可现在她正在告诉他如何花钱。”
“那是因为他以前穷得叮当响。”
“确实。”乔治说，“但你能想象吗？和一个说话像妈妈一样的人一起度过余生？我有一个想法。”他对赫敏说，“你可以把你那半的钱存起来，那正是你想做的，对吗？然后然罗恩自己决定他想用另一半的钱做什么。”
“投资你们的笑话商店？”赫敏判断的很准。“那如果你们的爸爸在为凤凰社工作时又受伤了，而我们需要那些钱来供养你们的家庭，怎么办？金妮还要上两年学，你也还有一年。”她对罗恩说，：“三年以内不要提到···”
“好吧，我明白了。”罗恩叹了口气，试着在她展开长篇大论之前使她停止。毕竟他之前已经听过了。他不需要和“观众”一起再听一遍。
“天哪！”乔治呻吟道。
“她就跟妈妈一模一样。”弗雷德说。
“这有问题。”
“在许多层面上。”
“You are one sick puppy.（看不懂qwq）”乔治对他的弟弟说。“你已经意识到了这一点，对吧？”
“闭嘴。”罗恩抱怨道，他的耳朵仍然是可爱的红色。
“是啊，”金妮说，被赫敏想拿她自己的钱在必要时帮助她的家庭而感动。“你只是嫉妒没有人帮你温暖床铺，除非你算上那个傻瓜。”她指了指弗雷德。
“我们的床是单独的，谢谢。”弗雷德回嘴说。

“并且我们很有能力找到女孩来···”
“听我说，”金妮插了一句，“我真的不想听到你再说话，除非你准备好听我···”
“不！”乔治、罗恩和哈利一起喊，尽管哈利的声音肯定是最响的。
“所以，”金妮换了个话题，“我们现在可以告诉他们关于魔药的事了？或许可以让他们也试试？”
“金妮！！！”
“什么？”金妮问，完全没有注意到赫敏脸上的吃惊。“你打算告诉他们，不是吗？我的意思是，你为什么不向他们证明，你们完完全全已经结婚了。”
“魔药？”
“什么魔药？”
“等等，或许我们并不真的想知道。”
“除非这能被我们商店所用。比如爱情魔药，或者可以提高···”
“这是所有男人都想要的？”金妮说。
“是的。”赫敏立刻回答。“这是持续的。只有他在打魁地奇事他才停止。我没有夸张。”
“你才是这样。”罗恩反驳道，“我还在想很多别的事呢。”
“比如什么？”赫敏回击道。
“如果你足够聪明，你为什么不直接告诉我？”
“他现在得好好思考一下了。”乔治悄悄对他的双胞胎兄弟说。他们两个都偷笑起来。
“你的意思是，当她发现他和别的女孩在一起的时候，她会先发制人？”弗雷德小声说。“他很幸运，有他自己的床，不必睡在这旧沙发上。”
“这只是你们看到的。”罗恩自信地说。“她甚至没对我发火。他只是对金妮有点恼火。但她现在对你们两个非常烦躁。多讲几个笑话，然后她可能亲自告诉你们。”
“你怎么知道？”乔治问。
“和她知道男人有多想女孩的方式一样。”金妮回答。
“他们连接在了一起。”哈利解释说。这时赫敏叹了口气，知道事情的败露不可避免了，于是让哈利继续解释。“通过配偶魔药（Coupling Potion）。”
“真的？”
“太棒了！”
“你明白这意味着什么吗？”弗雷德问他的双胞胎兄弟。
“这实际上意味着他知道女孩在想什么。如果我们控制了这种知识并把它卖给什么人，我们等于在杀人。”
“Speaking of killing.”罗恩笑着说。“如果我是你，我会开始逃跑的。”
【Chapter 70 完】

Chapter 71
“感到什么不同了吗？”金妮问她的哥哥。在这之前，她和哈利看着他们刺破他们的手指，把他们的血加到金妮给他们的一小瓶配偶魔药里，然后轮流喝了下去。
“没有什么不同。”乔治承认，“你呢？”他问他的双胞胎兄弟。
“没有。”
“罗恩提到过，他和赫敏喝下魔药后，要过一会才会起作用。”哈利说，“所以当我们等待的时候，我们可以去吃早饭。你们俩来吗？”
“不，”弗雷德回答。“巡逻时我们从厨房偷了点吃的。”
“那请自便。”
“等等，”金妮说，拉住哈利的袖子，不让他离开。“这里，”她说，从牛仔裤的口袋里拿出了第二瓶魔药，这一瓶上系着一根绿色的头绳。“我已经往这一瓶里加了我的血。”她解释着，一边把瓶子递给了哈利。“所以你可以也把你的血加进去。这样一来，我们就做好准备去···”
“等等，”弗雷德反对道。“我理解哈利需要保护，”他说，“但这和你有什么关系？”他问，忽视了他想出的一个非常好的想法。他们两个完全可以解释赫敏那错综复杂的计划。但他们两个都没有意识到金妮也参与其中。
“你想把你和哈利连在一起。”乔治大声说。
“正是这样。”
“没门！”
“绝对不行。妈妈会杀了我们的，如果她发现我们知道这些并且没有停止···”
“让我说两句。”在她哥哥联合起来对抗她之前，金妮插了一句。“你们不可能改变我的想法。”
“我们并不想改变你的想法。”弗雷德得意地回击。
“是啊，”乔治说，“我们需要改变哈利的。”
“只是我已经把我的血加进魔药了。”金妮提醒他们三个。“所以，除非你们在酝酿全新的···”
“你故意把血加进魔药，只是为了确保达到你自己的目的。”弗雷德谴责道。
“没错，正是这样。”金妮承认，一点也不害羞。“不管怎么说，我学的最好。”
“Flattery will get you no where.”
“你们有被伏地魔附过身吗？”她回击道，换了一种方式来赶走她的哥哥们。“你们知不知道当‘他’在你的脑中游荡，并且试着操控你时，是一种什么感觉？我知道。”她说，不等他们回应，就好像她已经知道如何回答她那词藻华丽的问题。“成为哈利的精神支柱，是我最理性的选择。所以你现在要把你的血加进去吗？”她问哈利，他正紧握着药瓶。
“不要让她欺负你。”乔治为了哈利的利益，大声说道。“你并不非得···”
“不要试着用你大哥哥一样的行为来阻止他。”金妮严厉地说。“至于你说我欺负人，”金妮自言自语道，“至少我没有威胁他。”
“我们没有做任何···”
“所以你们宁愿让他没有保护地面对伏地魔？”她问，希望用内疚来达到她的目的。“然后你们会跟妈妈说···”
“这没有用。”乔治告诉她，非常清楚她正试着去做什么。
“你们说的对我一点用也没有。”金妮说。“这是我的决定：我和哈利连在一起。别管闲事。”
****************************************

我回来啦！继续更新

“罗恩，”赫敏柔声说，看着哈利放弃假装吃饭，最终把几乎是满的盘子推开。“我能借小猪吗？”她问，一边把报纸夹在手臂下面。他们跟着哈利，准备回到格兰芬多塔楼。“我想告诉爸爸妈妈发生了什么，但我曾告诉他们，要谨慎对待奇怪的猫头鹰···”
“你不用问我。”罗恩回答，等着金妮站起来，然后跟着哈利走出了礼堂大门。赫敏只是想让她的父母保持警惕。即使最近的攻击发生在对角巷，这并不意味着伏地魔没有扩大攻击的计划，尤其是他最忠实的追随者做好了准备。“我的就是你的，对吧？”他又说。
“我想克鲁克山听到这话会很兴奋的。”金妮小声说。这时他们四个一起登上了大理石楼梯。
“你什么时候想用小猪都能用。”罗恩说，忽略了她妹妹的评论。不论他和赫敏是不是结婚了，那只猫永远不会被他承认，只是一个对手。小猪呢，只会因为可以服务两个主人而特别高兴。“实际上，”他补充说，“现在我要和你一起去猫头鹰棚屋，去告诉小猪，让它和你父母一起呆一会。我现在不想让你一个人行动。这样，如果你父母需要用猫头鹰来···”罗恩突然停下，不让自己说出“求助”这个词。“来···给社里的人发消息。”
你真圆滑。罗恩警告自己。就好像她没有看穿一样。这是对她更大的惊吓，他补充说。他选择回应自己，避免他的话引起她的感觉。
“小猪的出现会使她父母变得古怪。”罗恩说，希望找到一点办法。“他们没有一个笼子，但我觉得他们可以把它塞在碗柜或者哪里，尤其是它烦人的时候。你真的想用小猪吗？或许你应该用海德薇。并且，”罗恩想到了一个新的注意。“你为什么不自己买一只猫头鹰呢？”
一只猫头鹰，罗恩警醒了自己。我应该在圣诞节送她的。我为什么，没有早点想到？
“比尔肯定不会介意帮你挑一只猫头鹰。”罗恩轻快地说。“我的意思是，他知道我们的事，所以我可以让他从我的那个银行账户里拿钱，然后直接送到···”
“不，”赫敏抗议道，“那是你的钱。”
“如果弗雷德和乔治说的是真的，只要我们和卢平说，你就会有你的钱了。如果你担心的话，你随时可以还我···”
“我不需要猫头鹰，”赫敏坚持说，尽管她能感受到罗恩强烈的反对。他就像一只发现了肉骨头的狗，缠住了她。现在他有左右这件事的力量，他不会离开，至少不吵一架是不会的。不幸的是，他知道她要和他争吵，就像要加强他的决定。赫敏能感受到他坚持己见，并在她说“小猪很好”前就做好了准备。
“现在或许是这样，”在给出第一次打击之前，罗恩不情愿地说。“但这个夏天呢？你不能用学校的猫头鹰时怎么办？如果你认为我会让你在现在这种紧急情况下，无法联系地回到你父母身边的话，···”
“那时我有能力幻影显形了，”她提醒他，“你也可以这样。我们再也不用使用猫头鹰来联系了。”
“有阻止人们幻影显形的方法，”罗恩反驳说，“邓布利多就在神秘事务司施过组织幻影显形的咒语。你怎么知道，他们在攻击我们的时候不会做相同的事？”
“我真的不想和你吵这个。”赫敏呻吟道。显然，罗恩比她预想的要准备得更为充分。这使她很恼火。
“那就别吵。”在罗恩回话之前，哈利插了进来。“别谈这个了。”
“好吧，”罗恩说，使哈利和赫敏十分惊讶。争吵并没有达到他的目的。她十分顽固，不肯让步，即使她知道他是对的。
“如果你愿意，可以用海德薇。”哈利补充说，既因为他对打断他的朋友感到一点内疚，又因为赫敏还对他皱着眉。
“小猪更小，”她终于说话了。“它更少吸引注意。我还能用它吗？”
“我已经告诉过你，你用不着问我。”罗恩回答说，“你想什么时候用它都行。”

如果我给比尔写信，你就再也不用问了。罗恩想着，故意跟在女孩子们后面回到了塔楼。但是，如果我现在借海德薇，那就太明显了。最好趁赫敏不在时问问哈利。罗恩想，当她在猫头鹰棚屋的时候，我给比尔写张纸条，然后让哈利今天晚些时候帮我寄出去。是啊，这样很好。他决定了。如果一切都按计划进行，直到放暑假，她都不会知道我做了什么。
或者，直到她父母给她写信，告诉她，有人说她订了一只猫头鹰。一个更理智的声音警告说。
即使那样，对她来说也太晚了。罗恩自我安慰道。她总不可能把它送回猫头鹰商店。如果她真那么做了，我会处理的。除非···或许我可以让比尔说服他们告诉赫敏那是他们买给她的。她可能会买账。一个迟到的圣诞礼物或是别的什么。是啊，这会有用的。
“哈利？帮我个忙。”在赫敏和金妮一起离开公共休息室，去往猫头鹰棚屋之后不久罗恩对他最好的朋友说。
“让我猜猜，”哈利说，转了转眼睛，把没完成的变形课论文推到一边。那对双胞胎正在六年级的宿舍里睡觉，这使得哈利自从吃过早饭，就不能离开公共休息室。这是他们最后一个安静平和的日子了。哈利曾经想发挥他的优势，但现在正努力的完成他一直试着忽略的假期作业。“你想借海德薇，对吧？你真认为在她背后偷偷摸摸做事是个好主意？”
“她就是太固执。”罗恩说，把他正在读的魁地奇杂志扔到一边，靠在椅背上，伸展身体。“她知道我是对的。这就是为什么她这么烦躁。”他补充说，“而且，她说过那是我的钱。既然是我的，我就可以用它来做我想做的任何事情。”
“你这是自找麻烦，兄弟。”
“我们的麻烦，”罗恩说，“我还指望你帮我寄这封信呢。”说着，从口袋里拿出了一张折好的羊皮纸。“你不必现在就去。”
“我不想得罪你，但我不确定我知否要加入你们的···”
“她会知道，你知道我在做什么并且没有阻止我。”罗恩突然插了一句。“即使我用了学校的猫头鹰。所以你可能也会被扯进来。顺便说一句，她有可能把你拖进去。”
“太棒了。”哈利讽刺地说。
“她的确需要一只猫头鹰。”罗恩重申自己的观点，“你知道的。”
“不幸的是，这么做对我俩都没好处。”实际上，哈利很确定，罗恩是对的，这在这件事上确实对他有用。赫敏不喜欢犯错误，尤其是这会使她没面子的时候。
“是的，”罗恩说，“既然我们已经开始做了，就最好做到底。”
“你是什么意思？”哈利恐惧地问。他想，我还没做任何事呢。
“来吧，”罗恩会心一笑，“你不想然他们今晚比我更有机会。我们可以说服她们待在这里···”

“你T*/M不可能说服赫敏不去履行她的级长职责。”哈利明智地说，“金妮也是。如果你那么做，只会惹恼她们。”
“如果我们一起想想办法，说不定能···”
“不可能。”哈利说，强烈地摇了摇头。“赫敏是一件事。如果她被攻击，你会首当其冲。但你妹妹是另一件事。她会说你过分保护。接着，她就会转向我。不要给我一副‘她不会的’表情。”哈利说着，回应罗恩的皱眉。“她在我自己的生日派对上对我大喊大叫，看在梅林的份上。”哈利补充说，进一步证明了他的观点。“而且，我们不可能赢的。不能打败她们两个。只要她俩一联合起来，我们就会输。”
“懦夫。”
“我宁愿想要知道什么时候开始我的奋斗。”哈利回答说，把它的羽毛笔在墨水瓶里蘸了蘸，拉过他的论文。“至少知道什么时候我会失败。”他补充说，“我很奇怪你怎么现在还没搞明白。”他揶揄道，“考虑到我已经看到你很多次了，和赫敏斗嘴，最后被彻底击溃。”
“我不敢认同。”罗恩愤愤不平地说，“今天早上我赢了，不是吗？她知道我是对的，然后后退了。”
“但她对此很恼火。”哈利提醒他，“你自己也是这么说的。如果她很恼火，想一想，如果你开始讨论把她单独留下来，她会有多么生气。看，”哈利说着，从他的论文中抬起头，看见了他最好朋友的瞪视。“我同意你，如果她俩都呆在那，我也会感觉好很多。但你我都知道这不可能。如果我们两个非要这么做，只会使她们更加恼火。并且，如果我们那么做了，她们很有机会联合起来掌控局面。如果没有理由表明她们不能照顾好自己，我们最好盯着她们点，如果她们真的对我们说话了。所以，不要说愚蠢的话，好吧？”
****************************************
罗恩试着接受哈利的建议，他真的试着做了，因为内心深处，他知道哈利是对的。不幸的是，直到哈利是对的并没有减轻多少他的焦虑，也没有压住他想要使赫敏免受伤害的冲动。即使这样，罗恩还是设法控制住他的嘴，尽管这需要很大的努力。
问题就在于，即使他什么都不说，赫敏还是知道罗恩在与什么作斗争。赫敏让他自作自受，而不是他所希望的赫敏主动面对他。罗恩当然知道这是一种考验。赫敏想对他隐瞒自己的情感，并不会比他更容易，也知道她在等他先动手。
如果她先说了，罗恩想着，又看了看表，接着，他走到窗户边，看了看场地。这是过去一小时中的第五次了。我知道你想做什么，他抱怨着，回到了座位上。我绝不能先开口，因为你也在等我开口。如果我先开口，你就赢了。如果我不开口，不管怎么说，你也得到了你想要的，所以你还是赢了。真T/*M该死！但这事比谁赢谁输更重要，他提醒自己，并且我不管做什么都赢不了，所以还不如···

“罗恩。”赫敏柔和地叫着他的名字，但他在转过身来面对她之前，还是微微退缩了一下。“我能在大厅里和你说几句话吗？”
不妙！他脑子中的一个声音警告说。她正在试着使你孤立无援。各个击破，这是书中最古老的把戏。先是我，然后是哈利。在她拿我证明这一点之后，privided heeven puts up a fight（这句翻不来qwq）不要让她得手。说不（SayNo）。
“关于什么？”罗恩问，准备拖延时间。
“求你了。”她说，声音和眼神里没有一点怒气，非常柔和。
不要被那迷惑，罗恩脑子中更理性的一边在抗议。这时罗恩感到赫敏强烈的需要，他开始朝着肖像洞口移动，这时已经太晚了。赫敏跟在他后面，当他转身面对她时，他们已经进入了走廊，胖夫人正从她的镀金肖像中盯着他们。
“我们再往下走走吧。”赫敏说着，拉住罗恩的手，把他拉向走廊的另一头，直到他们离胖夫人足够远，除非她移动到另一幅画里，否则是听不到他们的。
“哦，赫敏，”罗恩说，认为它应当在有机会说话的时候说两句。“我知道你想说什么，而且···”
好吧，或许我没有，罗恩想。赫敏伸出手搂住他的脖子，拥抱了他。到底是什么鬼？（What’s the hell）
“没什么事。”她伏在他脸上悄悄说。“如果麦格教授认为有严重的危险，就不会让我们到站台上去了。到处都有学生，不止有老师，还有凤凰社成员。我们都会很安全。但如果这是你感觉好一点，”她紧紧抱住了他，“我不会把你的看法丢在一边的。”
“真的？”罗恩不敢相信地问，“你不打算说‘我能保护好我自己’？”
“你知道我能。”她回答道。
“我从没说过你不能。”罗恩叹了口气，催促自己趁她在谈判的边缘时提出那件事。
“但你还是很担心。”赫敏盯着他的眼睛，“我知道，你觉得你有责任保护···”
“这就是我的责任。”罗恩说，即使她还在说话。
“我也有同样多的责任来保护你。”她反驳道，“如果我们不在一起，我就不能那么做。”
“赫敏，这不是同一件事。”他争辩道，又一次把她的脸拉到胸前。
“最重要的是，”赫敏坚持道，“她也会追赶你。”
哦，对了，罗恩想，他对贝拉特里克斯·莱斯特兰奇在逃对赫敏构成的威胁太过担心，以至于他根本没有考虑自己。事实上，他都快忘记了她试图引诱他离开霍格沃茨，这肯定是伏地魔的想法。不止这样，她还被关进了监狱，这意味着她对他们怀恨在心。该*死！

幸运的是，事情比哈利预想的要顺利。他自己不是级长，他和弗雷德和乔治一起等待，这时他的朋友们进入级长车厢去接受指示。当金妮和David Devane一起出现时，哈利并没有被强迫见证任何有公共影响的活动。那个笨*蛋甚至没有牵她的手。尽管除了四个年长的哥哥，并没有人在场。但比尔正在与卢平、唐克斯在站台上巡逻，这（指金妮没有和她男朋友有过激举动）很可能是由这导致的。（原文中此句是病句，没有主语，这是我自己脑补的）
他们五个仍然在一起行动，在适当的时候帮助凤凰社成员，他们下了火车，快速进入了夜琪拉的车。事实上，这一切发生的太快了，以至于哈利几乎没有时间和比尔或者卢平说几句话，只是在上车前说了句“再见”。
回霍格沃茨的旅程是这晚最难受的部分。罗恩和赫敏设法在最后一分钟挤到了拉文德和帕瓦蒂的车厢里。当哈利正感激那里没有足够的空间时，他也并不喜欢与David Devane在一起，除非没得选。这会非常讨厌，如果你不见机行事。这当然没有使他的心情变好，因为他不得不和帕瓦蒂一起走进礼堂。

今晚就到这里吧
顺便说几句，我的翻译进度已经到了Chapter78了，年底之前有望全书翻译完成，寒假的时候应该会发完

37楼被吞了。。。重发一次
“去开个*/房吧，”弗雷德高声说，这时他和乔治钻出了肖像洞口，发现他们的弟弟和他的新婚妻子正在走廊里拥抱。
“我有一个房间，谢谢。”罗恩回了一句，很高兴有什么东西打断了他正在思考的事，即使只有一点点时间。“但你们两个在那里睡觉。”
“但现在那里是你们的了。”乔治反驳道，“但你们得待会才能接吻，除非你们想让海格一直等着。”
“稍等一下，”罗恩说，这时她妹妹走了进来，接着哈利也来了，手里拿着活点地图和隐形衣。
“我不待在这里。”金妮说，单手叉腰，向罗恩眯起眼睛，“所以不用问了。”
“那你就得同意赫敏同意的事。”
“啊哈！”乔治讥讽道，“这是什么？你以为我们会相信赫敏会遵守你们规定的那些愚蠢的规则？”
“You don’t have the stones.”弗雷德补充道，“即使你有，她也不会去试。”
“除非他想要的真的是明智的。”赫敏说，故意让双胞胎相信她同意去做的是罗恩的主意。“但是···”
“但是什么？”罗恩问，皱了皱眉，给了赫敏一个眼神。
“好吧，我和罗恩一起活动是明智的。”赫敏解释道。“但金妮大概会和David和其他五年级···”
“所以？”赫敏还没说完，罗恩就插嘴道。“没人规定他们不能从我们的车上卸货，（这句是直翻，可能有别的什么意思，但是我不知道）或者至少从旁边的。这就是约定。”他对金妮说，“赫敏同意不离开我的视线，你也得这么做。”
“哦，是吗?”金妮问，显然被惹火了。
“罗恩的意思是，”赫敏在双胞胎有机会说话前说，“我们中间的所有人，包括哈利，都不应该单独在霍格莫德乱跑。如果我们一定得分开，我和罗恩一起，你应该和哈利一起。”
“那你为什么不直说呢？”金妮问。我和哈利一起活动没什么问题。
“稍等一下。”
不，显然是哈利对于和我一起活动有问题。金妮想，被他如此快地提出抗议既惊讶又委屈。
“海格可能甚至不让我去。”他注意到了金妮脸上一闪而过的痛苦的表情。
“这就是你带隐形衣的原因，伙计。”乔治说。哈利给了他一个眼神以示感谢。
哈利对于和金妮呆在一起并没有问题。通常他只会对此感到高兴。不幸的是，密切关注金妮与跟着她和她的男朋友有巨大的区别，尤其是她们已经将近三周没见面了。哈利不想去想象她们如何互相问候来补偿失去的时间，而让他作为见证者。
快点，想个别的理由。
“或许我应该···呃···和赫敏呆在一起。”他说着，感受到了金妮的瞪视，不舒服地看着地板。“我的意思是，如果你们在吵架，”他补充说，给了罗恩一个眼神，希望他同意，即便他不知道真正的问题是什么。“这会好一点，如果···”
“我们没有吵架。”
T*/M*D。
“那就这么决定了。”弗雷德不耐烦地说。
“我们可以走了吗？”乔治替他把话说完。
M*/D！哈利又一次无声地诅咒他的命运。但他看不到出路。除非他设法去把罗恩叫到一边来解释他为什么今晚不想和金妮分在一起。这就要发生了。
***********************************

我回来啦！继续更文

幸运的是，事情比哈利预想的要顺利。他自己不是级长，他和弗雷德和乔治一起等待，这时他的朋友们进入级长车厢去接受指示。当金妮和David Devane一起出现时，哈利并没有被强迫见证任何有公共影响的活动。那个笨*蛋甚至没有牵她的手。尽管除了四个年长的哥哥，并没有人在场。但比尔正在与卢平、唐克斯在站台上巡逻，这（指金妮没有和她男朋友有过激举动）很可能是由这导致的。（原文中此句是病句，没有主语，这是我自己脑补的）
他们五个仍然在一起行动，在适当的时候帮助凤凰社成员，他们下了火车，快速进入了夜琪拉的车。事实上，这一切发生的太快了，以至于哈利几乎没有时间和比尔或者卢平说几句话，只是在上车前说了句“再见”。
回霍格沃茨的旅程是这晚最难受的部分。罗恩和赫敏设法在最后一分钟挤到了拉文德和帕瓦蒂的车厢里。当哈利正感激那里没有足够的空间时，他也并不喜欢与David Devane在一起，除非没得选。这会非常讨厌，如果你不见机行事。这当然没有使他的心情变好，因为他不得不和帕瓦蒂一起走进礼堂。
“你想等罗恩和赫敏吗？”金妮问，来到哈利旁边，看着一排马车仍然在朝大门驶来。
“不。”哈利说。尽管说实话，他会等他们，除了一个原因，罗恩、赫敏与帕瓦蒂在一起，她对他很恼火，因为他没有在火车上去找她。她现在很可能会更恼火，因为他在回学校的路上丢弃了她，而和一帮五年级学生在一起。“他们会直接去礼堂。”他说，“罗恩不会放过宴会的。”
“他们可不一定。”David说着，指着左边。
“谁？”金妮问，和哈利一起看向David所指的方向，但什么也没有看见。
“那个淡金色头发的斯莱特林，你们年级的。”他对哈利说，“你知道，”他盯着金妮，“那个···”
“马尔福。”哈利低声说。
“他刚才和一伙朋友绕着城堡走来走去。”
“好了。”哈利说，“我们走吧。”
“去哪儿？”David问。哈利开始往雪地里走，而没有进城堡。
“当然是跟着他们。”金妮说，“我们是级长。”David看起来很诧异。
“他也是。”David争辩道。
“很好，那你就别去了。”哈利说，不管怎么样，这样都更好。“然后告诉罗恩和赫敏我们去哪里跟踪谁。”
“哈利是对的。”金妮说，转过身来跟上哈利。“你等罗恩和赫敏吧。”她说着，在拐角处消失了。
********************************