highschooldxd吧 关注:137,368贴子:3,154,125

【翻】真High School DxD第四卷 决战 留学王国

取消只看楼主收藏回复

感谢Andromeda (LK ID:爱丽丝•莉泽)的扫图,
本小说翻译仅供个人学习交流使用,禁止商业用途。
有能力的请购买正版书籍或者电子版。
目录
Mystery Girl. 神秘女孩
Team member. 小队成员
Life.0
Life.1 欧派,我怕了。
VIP Meeting.
Life.2 于是,前往王国
Gods of Hell. 地狱众神
Life.3地狱盟主联合的战斗
The Strongest Dragons. 最强的龙们
Lion Heart. 狮之心
Woman’s Decisive Battle. 女人们的关键战斗
Life.4飞翔吧!欧派龙!
New Life.
Promotion. 晋升
Gremory’s genealogy.吉蒙里的家谱
Bael. 巴尔
Next Life...
后记
Encounter with the unknown. 与未知的接触
Unknown threat. 未知的威胁
终末之兆
Life.END 唤来毁灭之人
Innovate Clear...X x X


IP属地:日本1楼2020-08-28 13:44回复
    想必各位也等了很久的真4翻译,接下来我会努力呈上翻译。
    由于某些原因,Life.2之前的内容我暂且跳过,从『Gods of Hell. 地狱众神』开始更新。前面的内容会在翻译结束后再补上,请谅解。


    IP属地:日本2楼2020-08-28 13:47
    回复
      Gods of Hell 地狱的神明们
      伦敦的地下深处——。
      有一处巨大的空洞。三座神殿耸立于其中。
      在最中间的神殿里,哈迪斯和安哥拉·曼纽正在听取部下的报告。
      《那么,事情都办得如何?》
      哈迪斯出声询问,部下的死神立刻作答。
      《禀报,神灭具「深潭的盖世王冠」的力量在现赤龙帝——兵藤一诚身上得到了预想的成果》
      《根据前方的调查,他从女性乳房中获得的……被称为『乳力』的力量,从那以后再也没有出现过》
      听了报告后,哈迪斯将骷髅手抵住下巴。
      《这一样来如果能成功封印兵藤一诚引发的奇迹……接下来的战况或许会有所变化》
      在哈迪斯身边的暗之集合体——安哥拉·曼纽说道。
      〔没想到阿萨谢尔在那个城市里瞎搞出来的荒唐事居然是对我们有利的情报……〕
      哈迪和和安哥拉·曼纽回顾了过去『DxD』的所有战斗(包括战前后战后),他们注意到现赤龙帝也就是兵藤一诚数次引发奇怪且让人无法理解的的现象——这种玩笑般的奇迹引导反恐小队走向胜利。
      纵使面对明显是毫无胜算的对手,又或是格段差距过大的对手,『DxD』总能在最后赢得胜利。
      兵藤一诚所引发的奇迹能彻底颠覆被将军的死局。这种现象过于异质也过于异常。可以说十分不讲道理。
      而兵藤一诚所引发的奇迹的源头——与女性的裸体,特别是乳房密不可分。
      时而靠按下乳头而觉醒,时而靠胸部召唤异世界的神之力,时而靠胸部打电话脱离险境。
      他凭借着让人无法理解的能力,让哈迪斯一派吃瘪至今。
      更甚的是,由于他的奇迹,那些强大且凶恶的存在——奥菲斯、Great Red、Crom·Cruch等这世间万里挑一的强者也被他吸引,纷纷将力量借予他。
      兵藤一诚甚至还将肉身被消灭,封印在神器中的赤龙帝德莱格成功复活。
      存在了那么漫长岁月的地狱之神也无法理解兵藤一诚这一存在,不得不开始畏惧起来。
      曾几何时,地狱之神还对其不屑一顾。不过就是一个人类之子,没有特殊的出身和血脉,只是偶然间成为了神灭具的持有者。即便变得再强,终究不过是受到了被封印在神器里的赤龙帝德莱格力量的恩惠。
      然而,兵藤一诚数次引发远超神灭具这一存在的奇迹,终于成为了众神——神明级别也开始畏惧的存在。
      哈迪斯和安哥拉·曼纽恩也无法轻视兵藤一诚。
      不如说,他们对兵藤一诚感到畏惧。
      因为不能了解所以才畏惧他。不对,是他过于恐怖,所以才畏惧他。
      ——光靠女性的乳房,居然能引发这么多奇迹?
      所以,哈迪斯他们想要切断兵藤一诚的源头。
      部下的死神们和『隐匿祸之团』在调查驹王镇的过程中,挖掘出堕天使的前总督阿萨谢尔在过去搞了一场闹剧,他们以此为基,企图封印兵藤一诚的奇迹。
      而封印的方法就在于,夜之女神倪克斯和暗黑神厄瑞珀斯所发掘出的新神灭具「深潭的盖世王冠」持有者——梅瑞狄斯·奥尔丁顿。
      使用这名少女的能力将兵藤一诚的概念——也就是性欲给封印住。
      说梅瑞狄斯,梅瑞狄斯就到。她传来了联络。
      哈迪斯和安哥拉·曼纽的面前张开了联络用魔法阵,上面投射出鸢色发丝的少女。
      一头鸢发的少女——梅瑞狄斯开口说道。
      “贵安,地狱众神。我已经从死神们那里听说了,『乳龙』和他愉快的小伙伴们会来伦敦。也就是说大战将至?”
      《唔姆,再过不久他们便会兵分两路向汝以及吾等神殿展开进攻。——敢于一战吗,梅瑞狄斯·奥尔丁顿》
      面对哈迪斯的提问,梅瑞狄斯会以笑容。
      “我很喜欢现在的自己。到了现在此般绝境,我终于有了自己活着的实感。因此我十分感谢你们,地狱众神。感谢你们教会我如何使用我的力量”
      摇动的暗之集合体即安哥拉·曼纽询问少女。
      〔有件事要问汝。倘若吾等赢了,汝打算如何处置汝的国家?〕
      “我要将把我当做不存在的王族尽数驱逐”
      梅瑞狄斯如是回答道。
      〔汝是想成为女王?〕
      听了安哥拉·曼纽的询问,梅瑞狄斯先是愣了下,然后放声大笑。
      “哈哈哈。这样或许也不错。但是,既然我站到了舞台上,那么我会被暗杀也是时间问题。因为其他神话里的神明大人们以及各国那些厉害的组织都已经盯上了我的性命吧?所以,我这女王也是当不成了呐”
      少女一边笑着一边有些坏心眼地说道。
      “如果地狱众神能赢的话,今后我也会继续伴随左右。这就是我现在所能给出的回答。但是,神明大人。——能赢吗?对面的战力可是相当可怕吧?即便打败早已入侵伦敦的部队,外面还有更可怕的在等着我们。视情况看或许那些神话中出现的神明大人也会亲自下场”
      对于梅瑞狄斯的质问——
      《…………》
      哈迪斯沉默了,
      〔——即便天地倒转亦无法取胜。然,神明亦有神明之尊〕
      安哥拉·曼纽说得十分决绝。
      哈迪斯自己的冥府已经被『DxD』和他们的协助者占据了。地狱最下层(科赛特斯)的设施也被一并接管。
      ——已经没有退路了。
      哈迪斯开口说道。
      《事到如今,吾等已无投降之本。吾将作为冥府之神哈迪斯战至最后一刻》
      即便能葬送即将攻打过来的『DxD』和他们的协助者,外围还有其他『DxD』部队以及各势力的强者们。
      伦敦已经遭到完全包围,根本无所遁形。
      估计就连阿波罗和维达也会带兵攻打过来。
      一旦战势拖成持久战的话,哈迪斯他们——完全没有胜算。
      这也从侧面印证出,『DxD』小队已经成为了过于强大的存在。此外还有协助势力,他们早已成为地球的最强战力。
      ——对于哈迪斯来说,这是一场早已失败的战斗。
      梅瑞狄斯臻首微侧,轻轻哼了一下。
      “都这样了却依旧选择战斗,换句话来说就是‘我就是讨厌你们所以绝对不会投降。来打我啊!’对吧。明明贵为神明,做事风格却像极了人类。算了,这样也好。——那么,我们就祈祷彼此武运隆昌吧”
      说完,梅瑞狄斯就切断了通话。
      哈迪斯打开另外的联络用魔法阵,传唤另一头的人。
      《维列涅,能听到吗?》
      “我在,哈迪斯大人”
      回应哈迪斯的是翡翠色长发的活泼少女——维列涅。
      哈迪斯秘藏起来的孩子。
      哈迪斯嘱托她。
      《那个小姑娘的护卫就交由汝了》
      “我明白。我也恳请哈迪斯大人不要有任何顾忌尽情大闹吧”
      《那是当然》
      确认完这一点后,哈迪斯切断了与维列涅的通话。
      最后,哈迪斯将视线转向了——和维列涅同为人工超越者的巴贝雷特。
      他在哈迪斯的侧近待命。
      《巴贝雷特,兵藤一诚也好,塞拉奥格·巴尔也罢,汝选个汝喜欢的对手去便可》
      巴贝雷特听了,如此回答道。
      “兵藤一诚是打算和您以及安哥拉·曼纽大人战斗吧?既然如此,我要——”
      对于哈迪斯他们来说,与反恐小队『DxD』的最终决战已然是箭在弦上。


      IP属地:日本3楼2020-08-28 13:47
      回复
        Life.3地狱盟主联合的战斗
        我们计划打败并抓捕「深潭的盖世王冠」持有者——梅瑞狄斯·奥尔丁顿,以及『地狱盟主联合』哈迪斯与安哥拉·曼纽。时间到了作战实行的当天。
        我——木场佑斗,在作战开始前从伊莉娜家出发前往计划好的集合地点。
        按照先前指定好的作战计划,我们将会兵分两路。
        一组抓捕梅瑞狄斯,另一则则是去打倒『地狱盟主联合』。
        我属于后者,是负责对付人工超越者巴贝雷特的小队成员。
        一诚君、瓦利、塞拉奥格·巴尔及其眷属、爱莎、蕾贝尔、英薇儿、凛特、本尼亚、菈维妮亚·蕾尼小姐、新生『西游记』小队的三名成员、Crum·Cruch、芬里尔、格库玛格库以及我木场佑斗在这个据点集合。
        以战斗主力和神器持有者为主。
        在另外一个据点,抓捕梅瑞狄斯的队伍则是莉亚斯姐姐、朱乃姐、小猫酱、加斯帕君、杰诺薇亚、伊莉娜、洛丝维亚瑟老师、露菲、黑歌、亚瑟、艾尔梅尔汀以及非神器持有者。
        一到作战实行时间,两个据点的小队就会同时出发。
        我们『地狱盟主联合』打倒小队将穿过本尼亚打开的死神专用的大门,直接转移到位于伦敦地下的『地狱盟主联合』的领域。
        在有协助关系下的死神稳健派——最上级死神奥尔科斯的协同下,将我们领往至『地狱盟主联合』面前。
        再过不久,我所在的小队就要攻入敌方地下的基地,如果可以的话我希望抓捕梅瑞狄斯的队伍能先于我们成功,这也是希望能早点治好一诚君的状态。
        这件事只能托付给莉亚斯姐姐和露菲她们了。
        剩下要做的就是完成我们——完成交托给我的任务。
        作战开始前二天龙——一诚君和瓦利聊了起来。
        “说起来,我被奥菲斯警告不能使用龙神化的咒文”
        一诚君如是说道。
        “我倒是被她说让我偶尔去兵藤家楼顶的神社,往那里的赛钱箱投点香火”
        瓦利回答道。然后两人同时露出一副难以言表的神情。
        与奥菲斯一起咏唱龙神化以及魔王化的咒文,看来少不了龙神大人的真切心愿。
        一诚君和瓦利继续聊着天,在离他们不远处,蕾贝尔和塞拉奥格正通过联络用魔法阵与莉亚斯姐姐她们确认情况。
        塞拉奥格一边看着一诚君,一边和蕾贝尔一起问向对面的莉亚斯姐姐。
        “那么也就是说现在还是不要对兵藤一诚之前觉醒的那个『A x A』抱有希望,是这个意思吗?”
        蕾贝尔回答道。
        “……『A x A』——龙帝丸本体目前留有勉强能出击的能源……但是还没试过是否能与一诚大人合体解放力量,这一点令我们有些不安。但是即便能成功合体,现在这个状态下的一诚大人是否能控制『A x A』那过于强大的力量呢?——这点也令我们很害怕”
        塞拉奥格听后表情变得险峻起来。
        “……他本人认为自己状态完美才是最让人害怕的。很有可能他自己以为能控制好就想着去合体,结果力量却发生暴走,将地下领域连带整个伦敦都轰干净”
        莉亚斯姐姐接着说了下去。
        “暴走仅仅只是毁了伦敦还好说。他的那股力量有可能会毁灭整个地球啊。很有可能摧毁整个国家”
        没错,正如莉亚斯姐姐和蕾贝尔所说的那样,『A x A』有着能消灭哈迪斯和安哥拉·曼纽的力量,但是现在的一诚君可能还无法控制好这股能力。
        如果一诚君使用了『A x A』,那么就如莉亚斯姐姐所说,必须得考虑到整个英国被毁灭的事态。
        塞拉奥格提问到。
        “那么只要你们不能成功抓捕梅瑞狄斯·奥尔丁顿,『A x A』在万全状态下也依旧无法出击,是这个意思吗?”
        蕾贝尔点了点头。
        “在一诚大人的状态没恢复到完全的情况下,我们让『A x A』暂时停放在格里高利的格纳库里。这件事我们也事先转告给瓦利大人了。他也是清楚这一点后,仍旧希望一诚大人能与他一同战斗”
        蕾贝尔把一诚的情况也告诉瓦利了吗。二天龙将要对阵地方的两名首领,如果不能把握彼此的战力确实会留下隐患。
        塞拉奥格接着又向莉亚斯姐姐和蕾贝尔提出他另一个在意的地方。
        “……原本预定要在『A x A』安装厄洛斯引擎的那件事现在结果到底如何?能赶得上吗?”
        联络用魔法阵的另一头,莉亚斯姐姐叹了口气。
        “……和之前说的一样赶不上了。而且更糟糕的是厄洛斯……他抱怨说现在不想协助现在的一诚”
        这事我也听说了。
        阿邱卡·别西卜大人通过格里高利向奥林匹斯提出交涉,知道一诚君现在的状况后,司章性与爱的原初之神厄洛斯大人如此回答。
        ——喂喂喂,你说他居然怕了女性的胸部、屁股和大腿?那这事就得另谈了。这个世界的三大要素就是胸部、屁股和大腿,这可是基础概念。不能理解这三要素的男人根本就不是男人。我原本是想和他聊聊胸部、屁股和大腿的。那可是胸部、屁股和大腿啊?不能理解胸部、屁股和大腿的他可是有辱『欧派龙』。引擎的开发必须得等到他重新信仰胸部、屁股和大腿才行。记住,这可是胸部、屁股和大腿的啊!
        ……由于性癖不一致(?)导致被拒绝了。
        塞拉奥格听后,双手掩面顿时语塞。
        ……我能理解,真的什么话也说不出来……正因为一诚君靠着他的性欲——对女性胸部的渴望、欲望以及羡求,在诸多想法的交叠下才发挥出了奇迹般的力量。所以厄洛斯会说“这事另谈”也是没办法的……或许如此。
        虽说一诚君是因为状态不佳,但本身奥林匹斯神话中就有很多乱来的神明。一旦被拒绝说“不愿意!”,那么就很难再次交涉。
        简单来说,原本预定要开发控制『A x A』的『厄洛斯引擎』,必须得等到一诚君恢复如初才会继续进行。
        ……而且据说假如按照原本的预定进行开发,也很难赶上这次战斗。
        再次确认好目前的情况后,作战开始时间已经是迫在眉睫了。
        我们所待机的据点里漂浮着紧张感……这时协助者慌慌张张地跑进了待机室。
        “发生了什么事?”
        塞拉奥格抄着双手,询问协助者。
        协助者面色铁青地回答他。
        “……伦、伦敦的上空出现了冒牌『赤龙』与『白龙』!”
        “——什么!?”
        听到这消息,我们所有人都吓到了。
        没错,居然是我们对敌方拿了先手。


        IP属地:日本25楼2020-08-30 12:47
        回复






          IP属地:日本28楼2020-08-30 13:41
          回复



            IP属地:日本29楼2020-08-30 13:46
            回复
              Life.3地狱盟主联合的战斗
              我们计划打败并抓捕「深潭的盖世王冠」持有者——梅瑞狄斯·奥尔丁顿,以及『地狱盟主联合』哈迪斯与安哥拉·曼纽。时间到了作战实行的当天。
              我——木场佑斗,在作战开始前从伊莉娜家出发前往计划好的集合地点。
              按照先前指定好的作战计划,我们将会兵分两路。
              一组抓捕梅瑞狄斯,另一则则是去打倒『地狱盟主联合』。
              我属于后者,是负责对付人工超越者巴贝雷特的小队成员。
              一诚君、瓦利、塞拉奥格·巴尔及其眷属、爱莎、蕾贝尔、英薇儿、凛特、本尼亚、菈维妮亚·蕾尼小姐、新生『西游记』小队的三名成员、Crum·Cruch、芬里尔、格库玛格库以及我木场佑斗在这个据点集合。
              以战斗主力和神器持有者为主。
              在另外一个据点,抓捕梅瑞狄斯的队伍则是莉亚斯姐姐、朱乃姐、小猫酱、加斯帕君、杰诺薇亚、伊莉娜、洛丝维亚瑟老师、露菲、黑歌、亚瑟、艾尔梅尔汀以及非神器持有者。
              一到作战实行时间,两个据点的小队就会同时出发。
              我们『地狱盟主联合』打倒小队将穿过本尼亚打开的死神专用的大门,直接转移到位于伦敦地下的『地狱盟主联合』的领域。
              在有协助关系下的死神稳健派——最上级死神奥尔科斯的协同下,将我们领往至『地狱盟主联合』面前。
              再过不久,我所在的小队就要攻入敌方地下的基地,如果可以的话我希望抓捕梅瑞狄斯的队伍能先于我们成功,这也是希望能早点治好一诚君的状态。
              这件事只能托付给莉亚斯姐姐和露菲她们了。
              剩下要做的就是完成我们——完成交托给我的任务。
              作战开始前二天龙——一诚君和瓦利聊了起来。
              “说起来,我被奥菲斯警告不能使用龙神化的咒文”
              一诚君如是说道。
              “我倒是被她说让我偶尔去兵藤家楼顶的神社,往那里的赛钱箱投点香火”
              瓦利回答道。然后两人同时露出一副难以言表的神情。
              与奥菲斯一起咏唱龙神化以及魔王化的咒文,看来少不了龙神大人的真切心愿。
              一诚君和瓦利继续聊着天,在离他们不远处,蕾贝尔和塞拉奥格正通过联络用魔法阵与莉亚斯姐姐她们确认情况。
              塞拉奥格一边看着一诚君,一边和蕾贝尔一起问向对面的莉亚斯姐姐。
              “那么也就是说现在还是不要对兵藤一诚之前觉醒的那个『A x A』抱有希望,是这个意思吗?”
              蕾贝尔回答道。
              “……『A x A』——龙帝丸本体目前留有勉强能出击的能源……但是还没试过是否能与一诚大人合体解放力量,这一点令我们有些不安。但是即便能成功合体,现在这个状态下的一诚大人是否能控制『A x A』那过于强大的力量呢?——这点也令我们很害怕”
              塞拉奥格听后表情变得险峻起来。
              “……他本人认为自己状态完美才是最让人害怕的。很有可能他自己以为能控制好就想着去合体,结果力量却发生暴走,将地下领域连带整个伦敦都轰干净”
              莉亚斯姐姐接着说了下去。
              “暴走仅仅只是毁了伦敦还好说。他的那股力量有可能会毁灭整个地球啊。很有可能摧毁整个国家”


              IP属地:日本31楼2020-08-30 13:58
              收起回复


                IP属地:日本33楼2020-08-30 14:15
                回复


                  IP属地:日本34楼2020-08-30 14:16
                  回复


                    IP属地:日本35楼2020-08-30 14:16
                    回复


                      IP属地:日本36楼2020-08-30 14:17
                      回复





                        IP属地:日本54楼2020-09-14 15:23
                        回复
                          已更新至Life.3结束,如果被吞的话,请去轻之国度搜索该翻译


                          IP属地:日本55楼2020-09-14 15:25
                          回复





                            IP属地:日本60楼2020-09-14 23:16
                            回复
                              The Strongest Dragons. 最强的龙们 更新完毕,如果被吞了请移步至轻之国度


                              IP属地:日本61楼2020-09-14 23:17
                              收起回复