我方瑟符/零: "Where is everyone hiding?" —— 人都搁哪呢
敌方: "I know exactly where you are." ——爷造你们都在哪
顺便Cypher开场有时候会说where~larrrre~you~带口音的这句超有感觉

Breach
我方胖琦: "Lets go!" ——来！呲！狗！
地方胖琦: "Off your feet!" ——给！爷！躺！ —然后我就飞起来了

Jett
我方婕提: "Watch this!" —— 小心了！
敌方婕提: "Get out of my way!" —— 挡爷者死

Phoenix
我方菲尼克斯: "Come on, let's go!" ——康忙来次狗！
敌方菲尼克斯: "Joke's over, you're dead!" —— 玩笑/戏法结束，你已经shi了

Sova
我方苏法（还是苏瓦来着）: "I ! am ! the ! hunter!" —— 我！就！是！猎！人！
敌方苏法: "Nowhere to run!" —— 无！处！可！逃！

Sage
我方圣祈:"Heros never die!"
对不起走错片场了
我方圣祈: "Your duty is not over!" —— 起ying来xiong干bu活xiu！！！
敌方圣祈: "You will not kill my allies!" —— （拉起来当靶子再杀一次）

Omen
我方欧门：轰轰嗖嗖——eng—shuashuashuaaaaa
敌方欧门：轰轰嗖嗖——eng—shuashuashuaaaaa
（欧门开大会讲话吗？？？我没解锁……）

Killjoy
我方恺宙:"Initiated."—— 开搞！
敌方恺宙: （还没听见过，回头补）

Brimstone
我方烟男: "Open up the sky!" —— 焚！天！烈！焰！
敌方烟男: "Prepare for hellfire!" —— 狱！火！燎！原！

还有漏的吗 翻译都是随便翻的意译为主 如果有错误还请老哥们指点 顺便有人补一下killjoy的不

Viper 被抽了补一下
我方薇蝮 : "Don't get in my way!" ——别挡路/sei都不要妨碍姐
敌方薇蝮: "Welcome to my world!" ——欢迎来到我的（绿色梦幻可爱小小）世界