商务新字典是港版的新华字典，都是商务印书馆出版，体例相似，最大的区别是，港版字典依照康熙字典部首用排字。兼收繁体和简体字，后面的附表也类似新华字典。繁体字形极其规范（都是旧字体），甚至比台版字形还要规范，之前还真是对港标有误解。