（才过四月，天儿便热了起来，司禄不说起，自己都几乎都记不起端午将近，忆起往昔，每至端午，母亲总会亲自编织五彩绳给我戴在手上，又制香囊，让我随身带着，如今，我也已经是两个孩子的母亲，这些东西也该由我替两个孩子准备。）
（前几日忙着给孩子准备五彩绳和香囊，对于我这样手工极差的人来说可算是大工程，昨儿可算都完工了，五彩绳和香囊也亲自给俩孩子戴上，今儿算是闲着了，五月五，司禄备上了粽子，屋里吃粽子可不够香的，至澄瑞亭，沅沅忙活着煮了茶，香茶配着肉粽，可算是应了这端午的节。）

（煮好的茶清香四溢，粽子从食盒里取出来时便已闻见粽子叶的香气与茶香混合在空气中，整个澄瑞亭都充满着端午的味道，早晨的时候特意多准备了几个粽子分给手底下宫人，可别传出我鹤尔苏其蓁刻薄宫人的话去。）
（沅沅帮我把粽子叶展开，粽香可别说有多馋人了，沅沅早就在一旁都快要流口水了，可就见不得她这模样，便指了她自个儿到一旁吃去。）
（正准备着饮茶吃粽，忽来一人，转眼一瞧，原是那喀尔喀来的的肃贵嫔，说起来，也不知道喀尔喀是怎么过端午的。）
：肃贵嫔，这般巧，要一块儿吃点粽子么。

（这粽子的材料并不是什么稀罕东西，却总是只有端午这几日才能够吃上那么几回，宫里头的御厨宫女手艺虽好，却仍是比不上家里母亲用心亲手包裹的味道，曾经我怜她们从漠北老远离乡背井而来，觉得她们要回家省亲太难，然如今，母亲病逝，我也成了那无家可归之人，省亲，怕是我比她们更失了希望。）
：好像是咸肉馅儿的。
（我也还没尝呢，只是闻着似有咸肉的香味儿，经手的沅沅又自己吃去了，我还真不晓得这是否真是咸肉粽子。）
：漠北端午也吃粽子?
（一面与她说着，一面用筷子将粽子夹开两半儿，果真是咸肉馅儿的，咸肉的味道伴着热气扑面而来，咸肉肥瘦掺半，平日里可不吃肥肉，但这粽子非得是这样吃起来才算是绝妙的。）

（原来漠北不过端午，我还以为哪儿都一样，都有一样的习俗，原来我还真是孤陋寡闻了，从小也没机会读什么书，如今为了添点文化也没少费劲儿，倒是还没看到关于漠北的那些知识。）
：说起这粽子馅儿，到还真有咸甜之分，不过我还是爱吃这咸的，甜口的我不大喜欢，你若喜欢甜食，没准儿试试甜粽子也会喜欢。
（鹭汀上下应该也都对我有所了解，故而也不会争着这粽子该是甜的还是咸的，再说这司禄的手艺可比那厨娘的手艺更好，要不然怎么鹭汀换了这么多人也我也没舍得把她给放了，如今身边还多了个贪吃的沅沅，虽是贪嘴，做事儿却也是用心。）
：肃贵嫔若是喜欢这粽子，我让人再做几份儿给你送去，这不，也就端午这几日吃得着了。

（鹤尔苏其蓁，江苏省江宁府人士，根源于此，似乎是出生就刻在了骨子里的，我想与鹤尔苏脱离关系，却改变不了这些自生来就刻印在生命里的，连她这样陌生的人都能瞧得出来。）
：信远斋我还没有机会尝过，当初匆匆由江宁赶入京来采选，这京城到底是个什么样子却都没机会看看。
（也算是回答了她的问题，不过，漠北来的是否能知道江宁是何处呢，正如我并不知喀尔喀到底是漠北何处，只晓得是漠北罢了。）
：听说漠北也有许多特别的食物，肃贵嫔可有带一些?