詹莉吧 关注:4,397贴子:61,101

回复:【未授翻】Patchwork1L詹莉

取消只看楼主收藏回复

致歉
这周和下周都不会有更新,我知道我是更新最慢的……对不起>人<
楼主快考期中了,对我一个学霸(划掉)来说还是很重要的,所以会暂退一段时间
不过别误会,打死我也不会弃的,只是断更了
由于考完还要总结错题什么的,我会在6月10号左右回来
在这期间的回复和私信我都不会回了,望谅解
那么,就说这么多了,最后一次向大家道歉,愿意等的,一定要等我回来


IP属地:北京来自Android客户端26楼2020-05-29 15:01
回复
    hi~我提前回来啦,现在正在准备中……(其实也没离开多久,周日更新~ps 无意顶文,可发消息就得上去


    IP属地:北京来自Android客户端27楼2020-06-05 19:18
    回复
      第六章
      “对不起,”小天狼星提出。
      “为什么?”詹姆嘲笑道,“你什么都没做。”他说话时并没有看着他的朋友,而是脸朝下躺在床上,头枕在胳膊上,一动不动。
      “我说‘对不起’不是在道歉。当有人去世时,你就是这么说的,不是吗?”小天狼星坐在詹姆对面的床上。
      “这很愚蠢,”詹姆喃喃自语。
      “太特/么愚蠢了,”小天狼星表示同意。詹姆没有再说话了。小天狼星等了一会儿,然后试着说道:“但我的意思是,你不应该是那个经历这一切的人。你是所有人中最值得幸福的,当然,你也不应得到这一切。”
      “谢谢,”詹姆吐了口唾沫。
      “听着,伙计,我知道这很糟糕--”
      “是啊,我相信你一定很清楚这种感觉,”他的话冰冷而充满讽刺,感觉就像一记大大的耳光。
      “不,我不知道这是什么感觉,我完全不清楚这对你来说是什么感觉。我爸爸还活着,他对我恨之入骨,他不认我,也不认唯一对我有好感的亲戚,但是相信我,我知道这不一样。”
      “不。”
      “我知道。对我来说,我父亲从来不是真正的父亲,所以我为什么要在乎?但是你爸爸,他对于我就像爸爸一样,说实话,他是我唯一关心的‘爸爸’,而他走了。所以,不,我不知道你怎么了,但我知道我怎么了,这特/么的很糟糕,所以我简直不能想象你正在经历什么。”
      詹姆沉默了好一会儿,小天狼星没有再说话了。一会儿后,詹姆哽咽了,“真特/么糟糕,伙计。”他从床上站起来,坐在他朋友的对面,露出了他那张满是泪痕的脸。
      他们同时站了起来,激烈地拥抱在一起。詹姆啜泣着,将头靠在小天狼星的肩膀上。小天狼星站在那里,用双臂紧紧地搂着他的兄弟。
      ——————第六章完——————


      IP属地:北京来自Android客户端29楼2020-06-11 22:29
      回复
        第七章
        詹姆就是他所需要的一切,詹姆、莱姆斯和彼得。
        他不需要其他朋友,他不需要女人,他喜欢女人,但只是偶尔。他不得不承认,有些东西只有一个漂亮姑娘才能提供,但他并不需要。见鬼,他甚至不需要他的家人,只要他有,就不需要。莱姆斯可以给他提建议,彼得可以带来欢笑,而詹姆可以带给他这两点,还有其他的一切。
        詹姆是他所需要的一切。
        小天狼星会非常满足于和詹姆一起生活:一起住在单身公寓,一起捕鸟……这本可以是很棒的生活。
        不过詹姆另有打算。
        他只是要恋爱了,不管那意味着什么,他使得小天狼星精心安排的计划泡汤了。
        她很不错,就像女人们一样。小天狼星当然不讨厌她,他其实挺喜欢她的。她聪明又风趣,大部分时候都很有趣,甚至看起来还不错。他只是看不出,那有什么意义。为什么詹姆要在“四人组”拼图已经拼成后,带进来这第五个人呢?真希望那只是一时的。
        “大脚板,”一天,詹姆坐在他旁边,他刚和莉莉约会去了。此时,他止不住地微笑着,这是那么有感染力,引得小天狼星也开始微笑。
        “我想要娶她。”
        那么,这不是一时的了。小天狼星保持微笑,“现在,你决定要娶她?”
        “是啊,”他叹了口气,“我愿意。”
        “嗯,你不该对我说这句话的,伙计。”
        詹姆笑了起来,可能比之前那个保证要难理解一点:“从现在开始,我会记得把这句话给她留着的。”
        “那么,你对她是认真的了,”小天狼星的笑容开始消褪,而詹姆依然充满活力。
        “是的。我怎么可能不是呢?她--她不是个完美的人,绝对不,但她对我来说是完美的。你知道吗?这就像,一直以来,我有一部分不见了,但我从不知道它离开了;这就是她,她是我的另一半。我无法想象没有她的生活。”
        “You're a sop!”
        詹姆开玩笑地在他的胳膊上打了一拳,但是小天狼星注意到,他仍然没有停止微笑。他从没见过詹姆这么开心过。这很奇怪,因为小天狼星从没注意过詹姆不开心的时候,但也许就像詹姆说的那样,总是有一些事物不见了,但是他们从来不知道它不见了,直到它回来了。也许整个“四人组”团体也是这样,它看起来是完整的,但只是因为他们从未注意莉莉不在其中,而她非常合适。
        对于这个主意,他并不激动,但他可以习惯她的存在。他必须这么做,不是吗?
        之后,当他穿过公共休息室,来到肖像洞口时碰到了莉莉。他们停下来问候彼此,但二者都在不停地交谈着。临走时,他在她的脸颊上啄了一下:“再见,莉莉姐姐。”
        ——————第七章完——————
        最后那句,原文是"See you around, sis."我不会翻就……写了个莉莉姐姐


        IP属地:北京来自Android客户端30楼2020-06-11 22:31
        回复
          第八章
          “你没问题的,詹姆。”当他走近那个小小的白色房子的门廊时,莉莉之前的话在他脑海里回荡。在上楼前,他深吸了一口气。“他会喜欢你的,”她说,“我保证。”
          莉莉的话丝毫没有缓解他的紧张。他以前从未见过女朋友的父母,他不确定她的父亲对他最小的女儿约会这件事有多满意。但是莉莉在他之前交过男朋友,而且他们都还活得好好的,所以他觉得他没有什么好担心的。
          他举起拳头,敲了敲门。过了一会儿,门开了,从里面探出的不是他所希望看到的莉莉,而是一个高高的、姜黄色的男人,他假设那就是她父亲。男人把詹姆上下打量了一番,他的目光让詹姆感到很不自在。
          “呃……伊万斯先生?”他打了个招呼,然后伸出了手。
          “你一定是詹姆了,”他紧紧地握住了詹姆的手。“很高兴见到你,”说着,他把门开大了一点,“进来吧,请坐。”詹姆跟着他进了客厅,然后坐在沙发边上。“莉莉和她妈妈正在做晚饭,他们很快就出来了。”
          詹姆做了个吞咽的动作:“哦,好的。”
          “那么,”伊万斯先生正坐在一张靠背很大的椅子上,“我听说你在和我女儿约会。”
          “是的,先生,我在。”
          “她跟我说了很多关于你的事情。”
          “我希望是一些好的事情,”詹姆把眼镜推到鼻子上,用另一只手穿过头发。
          “最近的话,是的。”他说,詹姆稍稍放松了一些。“但并不总是如此。”
          “噢,上帝啊,”他低声说道。
          “她告诉我,你不总是善良的。”
          “我……呃,”他咽了口唾沫,“是的,我不。”伊万斯先生扬起眉毛,请他继续解释。“我年轻时有点招人讨厌。”
          “你现在还很年轻,小子。是什么导致了这一变化呢?”
          他停顿了一下,“是莉莉,”他诚实地回答。


          IP属地:北京来自Android客户端31楼2020-06-13 17:29
          回复
            “她知道吗?”
            “是的,她知道。她是一个出色的、令人赞叹的、善良的人,她使我想变得更好,她还使得所有她周围的人都想变得更好。”
            “你说得对,她是个了不起的女孩,”伊万斯先生点了点头,“她对我来说非常特别,我希望你永远不会虐待她,”
            “不!我坚决不会——”
            “你不会的。”
            詹姆艰难地咽了口唾沫,伊万斯先生拿起他旁边桌子上的玻璃杯嘬了一口。过了一会儿,他又开口了,“你对我女儿有什么打算?”
            詹姆很震惊,他扬起眉毛,眨了几下眼睛。“嗯,理想情况下,我想要娶她,如果她愿意的话。但我想我们现在还有点年轻……”
            “你想娶她?”
            “最终,是的。”
            伊万斯先生变得严肃多了,他的声音几乎降低到了耳语,他的身子向前倾了倾,詹姆模仿着他的姿势。“听着,在你们的世界里,有一些事情正在发生,莉莉不知道我知道这些,”詹姆点了点头。“我知道这世界越来越危险了,而她不是一个坐以待毙的人,她要去战斗,我知道她会这么做的。而且,我知道我不能阻止她,我也知道我帮不了她。詹姆,她爱上你了。我知道,如果你想娶她,她一定会答应的。对于整件事,我不是很紧张,但我阻止不了她。我只是--我需要知道,她和你在一起会很安全。你能向我保证,你会保护她吗?”


            IP属地:北京来自Android客户端32楼2020-06-13 17:30
            回复
              “伊万斯先生,”詹姆笑了,“在那方面,她不需要我,她能照顾好自己。不过我愿意试一试,而且我保证我会试着这么做的,但您要知道,她并不总是乐于接受保护。”伊万斯先生轻笑着摇了摇头。“但是,如果她愿意嫁给我,我向您保证,我会尽我最大的努力来确保她的安全。”
              “爸爸!”莉莉的声音响了起来,她从厨房来到了客厅,“晚餐准备好了!”她向两个男人走来。当詹姆和他女朋友的目光接触时,他的脸变得容光焕发。她对他咧嘴一笑:“你们两个在说什么呢?”
              “哦,你懂的,男人们聊的东西,”伊万斯先生答道,同时向詹姆递过去一个会意的眼神。他站起身,向厨房走去,让这对年轻的情侣单独相处一会儿。
              詹姆站起来,给了莉莉一个吻,以示问候。“他对你很好吧?”莉莉问。
              “哦,非常,”詹姆答道,同时再次吻了她,“我想他喜欢我。”
              “我告诉过你他会的,”她笑了。
              ——————第八章完——————


              IP属地:北京来自Android客户端33楼2020-06-13 17:30
              回复
                发现这篇好久不更也快沉了,而我的另一篇已经沉到海底了……


                IP属地:北京来自Android客户端35楼2020-06-21 17:28
                回复
                  她叹了口气,“好吧。”她非常缓慢地打开门,从门缝里四下窥视,以确保詹姆真的闭上了眼睛,令人惊讶的是,他真这么做了。她迅速地打开了门并抓住他的手。“你看起来很帅,”她说。
                  “所以你能看我,但我却不能看你?我认为这很不公平,”詹姆说着,莉莉把他拉进房间,关上了他们身后的门。
                  “我并没有编造迷信,我只是在遵守规则,”莉莉反驳道。她把詹姆带到房间中央,“坐在地板上,”她命令道。他按照吩咐坐在地上,莉莉也照做了,她直接坐在他后面,这样他们的后背就齐平了。
                  “现在,我可以睁眼了吗?”
                  “可以。”
                  “很好。”莉莉转过身来,完全靠在詹姆身上,将她的双手放在他的手上。“那么,”詹姆开始说,“你怎么样?”
                  “非常好,”莉莉答道,她的声音里很明显地露出几分不确定性。“我--我,”她能告诉他吗?她当然可以告诉他,她可以告诉他任何事情,她总是可以的。“我有点紧张。”
                  “对于今天?”
                  “是的。”
                  “为什么?”
                  “我不确定,”她倾吐道,“我想我担心我们正在犯一个错误。”
                  “哦。”
                  “我很抱歉,”莉莉说,她把头向后一仰,让它靠在他的头上。
                  “没关系,”詹姆说,“其实,我也在想同样的事。”
                  “你紧张吗?”
                  “是的,”他答道。


                  IP属地:北京来自Android客户端37楼2020-06-21 17:29
                  回复
                    “你,詹姆·波特,感到紧张?”这简直难以置信--詹姆·波特什么都不怕。
                    “你总是让我紧张,”他简单地说。“但我也这么觉得。我们在一起的时间不长,你恨了我很多年,而现在我们要结婚了。你觉得我们操之过急了吗?”
                    “我从来不恨你,”莉莉纠正道,“我一直对你有好感,真的。只是你的头太大了,我无法在不造成严重后果的情况下展示它①”
                    詹姆笑了。
                    两人沉默了一会儿,直到莉莉开口:“我真的觉得我们过于仓促了。”
                    房间里唯一的声音是詹姆的深呼吸声。
                    莉莉又开口了:“我爱你。”
                    “你想嫁给我吗?”
                    “我想,”她不假思索地回答,“但我不确定我们是否已经准备好结婚了。”
                    “这正是我所害怕的。”
                    “我想,你也觉得我们操之过急了?”
                    “是的,”他说,“但那一直是我们的风格。我们差不多做什么事都很快,我不认为我们仓促行事会有什么问题。我-我,”他咽了口唾沫,“但我想你可能会。"
                    “你是对的,一如既往。”
                    “我从十五岁起就想娶你了。”
                    “那是三年前的事了。”
                    “我知道。”
                    沉默几乎让人无法忍受。
                    “你总是那么自信,”莉莉说。
                    “你从不自信,”詹姆回嘴,“你应该对自己有信心,你的直觉很好。”
                    莉莉笑了:“你是指那些告诉我要嫁给你的直觉,还是那些告诉我不要嫁给你的直觉?”
                    “我根本不是在说那些,我指的是所有其他的。你知道如何与人交谈,你知道在危机中该做什么,你甚至不用停下来想一想。你创造了奇迹,莉莉,我见过奇迹发生。”
                    “所以你是在告诉我,我应该听从我的直觉?”
                    “你应该永远听从你的直觉。”
                    “好的,”她回答。
                    再次沉默。
                    “那么,你的直觉告诉了你什么?”他小心翼翼地问道。
                    莉莉咯咯笑着,“那就是,我会在几分钟后、然后在我余生的日子里的每天早上见到你。”
                    詹姆欢呼了一声,莉莉忍不住笑得更厉害了,然后他们都站了起来。“带我去门口?”詹姆问道。
                    “你不打算偷看我一眼?”莉莉问。
                    “我的直觉告诉我不这么做。”
                    --第九章完--
                    ①处我感觉自己翻译错了,原文是Your head was just too big for me to show it without severe consequences. 就,感觉怪怪的 有会翻译的一定评论告诉我啊,我会马上改正的,在这里给原作者道个歉啦~


                    IP属地:北京来自Android客户端39楼2020-06-21 17:34
                    回复