玩具熊的五夜后宫吧 关注:40,994贴子:758,265

回复:1-自定义的《档案》翻译+攻略

取消只看楼主收藏回复

每晚结束后的小游戏
在每个夜晚结束时,一个迷你游戏会开始让你控制一个玩具(Freddy,Bonnie,Chica,Foxy)。目标是跟着暗影Freddy穿过餐厅,来到安全屋。在你试图进入安全房间之后,无一例外会被紫色的家伙肢解…然后结束迷你游戏和夜晚。
虽然你总是需要“死”才能继续到达第二天的夜晚,但你仍然可以走一小段路。最左边是零件/服务间;在这些部分中,似乎有一个人类头骨。如果你继续沿着“海盗湾”的区域走到走廊,你就会发现打开“好”结局所需要迷你游戏的提示。
有关迷你游戏提示,请参阅第68-73页。
第五晚结束后的迷你游戏
在第5个晚上,你控制一个哭泣的孩子在迷你游戏中的晚上。像以前一样去安全屋,你会在路上看到被肢解的玩具。你现在可以进入玩具们以前不能进入的安全房间。一进去,你就会发现四个哭闹的孩子挡住了紫色的家伙,不让他离开房间。最后,他穿上了看起来像是空的弹簧锁套装;果不其然,它很快就出了故障,把他压碎了。
复仇!
如果你只是玩主游戏,在第5晚的迷你游戏结束后,你会看到一个破损玩具头的图像,每个都有一个发光的眼睛。背屏幕中褪色的文字显示“Bad ending”。
噩梦模式!
和之前的两个游戏一样,第五晚后会有一个更困难的夜晚,被称为“噩梦”。“这天晚上,通风系统的故障速度要比平时要快得多,所以准备好迎接挑战吧!”
噩梦
如果你打通了游戏的噩梦模式,无论你如何玩小游戏(也就是无论你是好结局或坏结局),你都会看到一份报纸告诉你,由于线路故障,这个景点已经被烧毁了。但是…在这篇文章的图片中,背景上的是弹簧陷阱嘛?也许这并不是Freddy长篇故事的结局。
这篇文章周围模糊的文字包含了游戏创造者Scott Cawthon的开发故事。


IP属地:内蒙古本楼含有高级字体52楼2020-05-30 18:40
回复
    FNAF 3 文档: The Freddy Scoop
    链接:https://pan.baidu.com/s/1_NoFkOWzA6FV8qpbFfC8ow
    提取码:79wk


    IP属地:内蒙古53楼2020-05-31 23:20
    回复
      更新ing,文档正在编辑中,编辑完马上就发~本周更新内容是书的62和63页呦


      IP属地:内蒙古来自Android客户端54楼2020-06-06 14:22
      回复
        Gameplay and strategy
        revenge of the math
        Notcounting[11] failure due to a phantom animatronic[12] , you have a certain[13] number of audio uses before the system goes down. Your number of uses changes each night.
        Night 1 Night 2 Night 3 Night 4 Night 5
        Audio Uses unlimited[14] 10 4 3 2
        The camera system will go down more rarely[15] than the other systems. This mainly results from[16] overuse. The ventilation system most frequently[17] fails due to phantom animatronics. Similar[18] to the audio, the other two systems fail more frequently as the week progresses[19] .
        Note[110] that it takes about five seconds each to restart the cameras, audio,or ventilation. It takes about nine seconds to reboot them all at once. If two or more systems go down, we recommend [111] rebooting everything.
        animatronics inventory: springtrap
        ·Appearance[112] : A tarnished[113] yellow spring lock animatronicrabbit.
        ·Movement: Springtrap is FNAF’s first free-roaming[114] animatronic-he has no set starting position [115] and canmove through every single [116] room andthe vents.
        ·Springtrap is the only real animatronic in this game, and the onlyone that can kill you!
        ·When Springtrap approaches[117] the office, he’ll slink[118] past the window. If you see him there, you’d better think fast.
        ·Use the audio device to lure Springtrap to adjacent rooms[119] , but it won’t work if he’s more than one room away.
        ·Springtrap likes to use the vents—if he enters a room with an adjoining[120] vent, it’s best to seal[121] it off just in case[122] . Double-click on a camera to seal the connecting vent.
        ·Springtrap only moves to rooms adjacent to his last position[123] or connected to it by anair vent. Don’t lose sight of[124] him—he’s very hard to find.[125]
        [11]not counting 除外
        [12]failure 故障 due to 由于 phantom 幽灵,幻觉
        [13]certain 必然的,确定的
        [14]limited 有限的 un否定前缀的一种 unlimited 即为无限的
        [15]rarely 很少的,难得的
        [16]result from 由…...造成
        [17]frequent 频繁的
        [18]similar 相似
        [19]progress 前进
        [110]note 注意
        [111]recommend t推荐
        [112]appearance 相貌
        [113]tarnished 暗淡
        [114]roaming 闲逛,漫步
        [115]position 方位,地点
        [116]single 一个
        [117]approach 与……接洽
        [118]slink 逃走
        [119]device 装置 lure 引诱 adjacent 邻近的
        [120]adjoining =adjacent 邻近的
        [121]seal 密封
        [122]just in case 以防万一
        [123]position 位置,方位
        [124]lose sight of 忽略
        [125]下面的bounce 弹跳


        IP属地:内蒙古59楼2020-06-06 22:01
        回复
          玩法和策略
          数学上的复仇
          如果不计算由于幻影而导致的故障,那么在系统崩溃之前,您有一定数量的音频使用。您音频的使用次数每天晚上都在变化。
          1夜/2夜/3夜/4夜/5夜
          音频使用/无限/10 /4/ 3/ 2
          监控系统比其他系统更少出现故障。这出现故障主要是由于过度使用。因为幻影,通风系统是最常见的故障。与音频类似,其他两个系统会随着在一周的工作进行中更频繁地出现故障。
          请注意,每次重新启动摄像头、音频或通风设备都需要大约5秒钟。一次重新启动需要大约9秒。如果两个或更多的系统出现故障,我们建议重新启动所有系统。
          玩具全收录:SPRINGTRAP
          ·外观:生锈的黄色弹簧锁电子兔子。
          ·移动:Springtrap是FNAF的第一个自由漫游的动画——它没有设定的起始位置,可以通过每个单独的房间和通风口。
          ·Springtrap是游戏中唯一一个真正的玩具,也是唯一一个可以杀死你的玩具!
          ·当Springtrap来到办公室时,他会从窗口溜走。如果你看见他在那儿,你最好快点思考。
          ·使用音频设备引诱Springtrap到邻近的房间,但是如果他在一个以上的房间之外,这就不起作用了。
          ·Springtrap喜欢使用喷口——如果他进入一个邻近喷口的房间,最好把它封起来以防万一。双击监控,密封连接的排气口。
          ·Springtrap只能移动到与他的最后位置相邻或通过通风口连接的房间。别忽视他——他很难找到。


          IP属地:内蒙古本楼含有高级字体60楼2020-06-06 22:06
          收起回复
            这一次的文档如下,LZ作了新的样式,不知道大家喜欢以前的还是现在的呢


            IP属地:内蒙古61楼2020-06-06 22:18
            回复
              目前所有翻译内容地址:
              链接:https://pan.baidu.com/s/15Yv13CbxuYCL0eJ8I8Z36w
              提取码:jpkj


              IP属地:内蒙古62楼2020-06-06 22:20
              回复
                我真也是醉了,电脑上才能打开链接获取文档,而手机上却显示(着你来晚了)


                IP属地:内蒙古来自Android客户端63楼2020-06-06 22:30
                收起回复
                  62页小插画


                  IP属地:内蒙古64楼2020-06-07 15:48
                  回复

                    今天的内容(差不多成书了)一会儿等我翻译完译注就可以发布文档啦


                    IP属地:内蒙古65楼2020-06-13 14:24
                    回复
                      链接:https://pan.baidu.com/s/1QtwC35jeT_5EHnE5jdd_uQ
                      提取码:7t1k


                      IP属地:内蒙古66楼2020-06-13 14:51
                      收起回复
                        今天更新内容:
                        Path to the Good Ending(68-70)


                        IP属地:内蒙古67楼2020-06-20 10:37
                        回复
                          通往好结局的道路
                          为了看到游戏的“好”结局,玩家必须按照特定的顺序完成一些迷你游戏。这些迷你游戏的提示出现在每一个晚上的迷你游戏在墙壁的一个房间左边和三个从表演舞台的房间中。
                          小游戏:BB的空中冒险
                          BB的空中冒险夜晚结束的迷你游戏提示是:“BBbdlclick”——一个混杂的单词。双击在8号摄像头可见的气球男孩海报开启这个迷你游戏。
                          用键盘控制气球男孩(A=左,D=右,W=跳),你的任务是收集所有的气球。但是,当出口门出现时,不要通过它。相反,跳上出口最上方的站台,然后跳向左边的墙壁。
                          实际上,通过这个障碍是有可能的——这样做将把你送到一个像素化的grad屏幕,(这里有)一些可怕的死亡气球男孩。向右移动,你会发现一个新的操场,里面有一个额外的五彩气球。跳过左边的墙重新进入迷你游戏并收集最后的气球。这将在迷你游戏后重启你的夜晚。
                          小游戏:Mangle的追求
                          这个游戏只有在第二晚才可以玩!Mangle的任务的夜晚结束小游戏提示是一系列的方块,然后按以下顺序点击机器的按钮:左上,左下,右上,右下。
                          在这个迷你游戏中,在不撞到小孩的情况下收集Mangle的所有部件。如果成功,将出现一个退出门。不要从那扇门出去。取而代之的是,在屏幕上找到秘密的开口,这次是像素化的红色,还有一个大哭的大版本,看起来像木偶。向左移动,你将进入每个气球平台。沿着这条路走,蛋糕就会出现在最后的平台上。收集它来重置你的夜晚。
                          小游戏:BB的空中冒险
                          和之前一样,重新进入游戏。就像第一次一样,在收集完气球后,从出口上方的秘密洞口跳过去。然而,这一次,你将着陆在一系列气球平台上。小心翼翼地从一个站台跳到另一个站台,最后你会看到一个蓝色的站台上,站着一个灰色的哭泣孩子。如果你在Mangle的任务中收集了蛋糕,你现在可以把它给孩子让他高兴起来了…(接着)结束迷你游戏。你的夜晚将被重置。


                          IP属地:内蒙古本楼含有高级字体69楼2020-06-20 14:37
                          收起回复
                            文档链接:https://pan.baidu.com/s/1v4WAxPCBUE0czJHodd_Jdg
                            提取码:te5x


                            IP属地:内蒙古70楼2020-06-20 14:39
                            回复
                              100回复祝贺~


                              IP属地:内蒙古来自Android客户端71楼2020-06-20 14:44
                              收起回复