之前翻的有许多不严谨的地方，这次修改了一下

（“１２０話　リアル花火大会”中的“リアル”查到的意思是“真实的、写实的”）
“啊啊啊……”
使出全力来奔跑。
为了逃离好友们，不映在茜的美丽的眼睛里。为了不让别人看到自己胆怯的部分，让自己混入人群，跳进了路边摊。
以自己也吃惊的快速动作，和好朋友们保持了距离。
“啊啊啊啊……啊……”
享受祭典的人们的笑容和喧嚣，小摊的热气和灯光在眼前流淌。
灯笼的灯光显得格外耀眼，不禁想要捂住眼睛。
“你在做什么呢……我……”
然后走向人气较低、黑暗较多的地方。
于是，剧烈的呼吸和混乱逐渐平息了。
为了让发热的身体和激动的感情冷静下来，一个人慢慢地走着。
想起了从夕辉和晃夜旁逃走之际看到的好朋友们的表情，痛苦的心情一下子涌了出来。
“那些家伙……我注意到了……”
明明什么都没有说明，但是他们立刻就判断是我并采取行动，我很高兴。 也许因为之前在clan clan上以银发少女和好朋友们接触，才有了适应性吧。 尽管如此，对于变成这样的我，承认我是仏讯太郎，我非常高兴。
对那样的挚友们，我转身逃跑了。（感觉这么翻才顺）
“莫非那些家伙是为了把我和茜再凑合在一起……？如果是这样的话，就必须要为逃走而道歉了……”
越冷静，情况就越是好理解。
不是不可能的事情，从夕辉和晃夜的性格来看，这种可能性更高。
想到可能收到了什么关于茜的联络，我后悔没有事先确认这一点。
“那样的话，应该不会动摇到那种程度的……”
一边听着远处传来的祭典伴奏的喧嚣，一边继续自言自语。
像这样一边整理思绪和感情，一边自然而然地走向平常的地方。
那是每年和挚友们一起仰望烟花的河岸的的台阶前。到了这里，行人非常少。
所以虽然离烟花有点远，但是可以悠闲地欣赏，所以我决定在这里看。
在这样不受欢迎的地方，有两个人影。
静静地凝视着这边，平静地等待着我。
“啊……”
我想用和往常一样的语调跟两个好朋友打招呼。
但是，从喉咙里出来的只是小声的叹息。
因为刚才那样逃走了，惭愧之心油然而生。 与此同时，也有一点点恐惧心理。
如果没有把我作为我(讯太郎)来接受的话，虽然对于这两个人是不可能的事情，但是万一有可能的话。
“……”
这样的想法在脑海中萦绕，我的声音就像被夜晚的黑暗所吸收一般烟消云散。
“……”
“…………”
所以，彼此无言地走近了。
一步，一步，像是在确认之前一起度过的

时光。
然后，到达楼梯下面的我们三个人。 互相注视。
夕辉带着和往常一样温柔的微笑，有点抱歉地把眉毛扭成八字。
晃夜和往常一样，以从容的态度迅速地拿起眼镜，但看着这边的目光是认真的。
不说点什么的话。
不快点说明的话。
不马上道歉的话。
溢出的各种各样的感情，像是要从心胸吐露出来似的。
但是话好像被咽喉卡住了似的，没有能吐露出来。
“…………”
然后，像割裂我们的无声一样的巨大的声音，和淡淡的光一起飞舞。我对那个声音作出了反应，不由得把视线从朋友们身上移开，仰望上空。
夜空中闪耀的烟花，开出了大朵令人窒息的美丽的花朵。
初二的时候，为瞬息万变的人际关系而烦恼，在挫折时给我以鼓励，让我不气馁的光芒。
初三的时候，鼓励面临考试胜负的我们，给了我们决定前进道路和学习觉悟的契机。（这句是翻译了大概意思，具体对不对不知道）
那些水滴一样的火焰一下子蔓延开来，一粒一粒的，今年也像要照耀我们一样降下。（也是翻译的大意）
被烟花吸引过去的我的眼睛，突然朝着背后发出小小声音的楼梯的方向看去。
两人仰望着烟花，轻轻地坐在楼梯的台阶上。
然后，不说话，轻轻地把手敲了几下。想坐在这里看一看(这句真翻不明白)，两人之间有个一个人可以进入的空间。
我应好朋友们的邀请，战战兢兢地坐了下来。

“我心里的某个地方不能完全信赖你们……我想，我们一起积累的东西会不会崩塌……刚才也是，逃走了……”
坦率地说出我真实的心情，我再次道歉。
“我怀疑了，对不起……”
啊，两个人深深地叹气。
那叹息相比烟花发射的声音是如此刺耳，我吓了一跳。
果然让他们失望了呢……。
“是吗……嗯，看到讯太郎这个样子之后，怎么说才好呢。我觉得那是你，只能这么说了呢。”夕辉无奈地笑了笑。
“快点说，再快点说。”晃夜迅速地整理了眼镜。（这句仍然感觉怪怪的）
爽快，真爽快，好朋友们若无其事地接受了我的变化。
“哈哈……”
什么事都没有。
果然，这两个人表现出了和我不安的反应完全不同的样子。
“我想要你们原谅我。真的，对不起……”
“讯太郎……我知道了，那个……”
当我请求原谅时，夕辉用非常生硬的语调说着什么。
尽管如此，他还是直直地看着我，温柔地对着我说话。
“别哭了？”
啊？理解夕辉突如其来的话，需要一点时间。
我在哭吗？
应该是这样的……。
“真是的，你从遇见我开始就在哭啊。”
这样说着，晃夜伸出了手。
然后犹豫了一下，停止了那个动作。
但是，下一个瞬间温柔地擦了擦我的脸颊。
（看了很多遍，没翻错（貌似），作者可能有点纠结吧）
“你是个爱哭的人啊”
晃夜微微一笑的脸很耀眼。

“吵死了……啊，那个时候晃夜打我是不行的。”（蜜汁翻译，原文:うるさい……あ、あのときは、晃夜が俺をパンチしたのがいけないんだ）
中学时代的痛苦回忆，【现在这个伤口还疼着呢。】想这样说。
“我现在也没有去除沾在制服上的大便的味道哦？”
夕辉插在晃夜和我之间，平静地笑着告白时附着的污秽物。
“而且，我也习惯了讯太郎哭泣的样子。 实际上那时回家的路上，在十字路口讯太郎哭了吧？ 装作没有注意到的样子走在前面真是不容易啊。”
喂。
陪我到粪告白回来的路上的这家伙，注意到了从我的眼睛里流出了很多泪水吗！
“啊，停下。讯太郎哭脸的事到如今不说了。还有性转化病这事。”
（原文:「ま、早い話。訊太郎の泣き顔なんて今更だよな。それに性転化病もな」）
“对了对了。事到如今，讯太郎突然陷入了我们意想不到的事态中。”
啊，这些家伙真是厉害的好朋友。(感觉不对，但找不到其他翻译了)
擦着眼泪，把目光投向这些家伙。
但是，不知为什么，这个时候我的嘴巴松了一口气。（原文:でも、この時ばかりはソレも上手くいかず、なぜか口がニマニマと緩んでしまった。）
「……嗯，吵死了(无路赛)！ 」
就这样，我们嘻嘻嘻的都笑了。
120话 真实烟花大会(后记)
更新の都合上、お見せできな かった読者さまもいるかと思 いまして。タロの浴衣姿のイ
ラストです。
描いてくださったのは、鬼豆 腐さまです。ありがとうござ います！
(我想也有因为更新的原因没能给大家看的读者吧。 是穿着太郎浴衣的插图。给我画的是鬼豆腐。 谢谢你！)(后记没太讲究，直接机翻的)

有人看到了就回复一下吧