4.耀西(Yoshi)
如果单独说『耀西』,很容易和这个种族以及那只特指的耀西混淆。耀西种族好理解,那只『特指』的耀西一般指马里奥派对,马里奥赛车,马里奥各种运动会的那只。此外SMBZ(超级马里奥兄弟Z),SMBHOTS(超级马里奥兄弟星之勇者)等同人作品的耀西,一般也是特指那一只耀西。所以我就不用『耀西』这个叫法了。PMTTYD的这只耀西有一个响当当的名字,叫『超级冈萨雷斯二世』(The Great Gonzales Jr.)。
为什么这么叫呢?马里奥来到了这个乌龙镇(Oolongtown,美版叫Glitzville)的地方(一会我就会细说),为了得到水晶之星报名参赛,那个河童(加邦)老板给他起了个艺名,叫『超级冈萨雷斯』(话说乌龙镇是一个有中国风的地方,直接叫他超级玛丽不好吗

)。那只耀西刚一出生就看见了叫冈萨雷斯的马里奥,所以他一直用『冈萨雷斯』称呼马里奥。结尾打败暗影碧琪之后,这个耀西会说:『你其实叫马里奥吧?在我心中你一直都是冈萨雷斯!一直都是!』根据酷贝娜给马里奥的电子邮件,这个耀西以『超级冈萨雷斯二世』的名字在乌龙镇继续打比赛。这么看来,这个耀西和PM一代的酷里奥性格上很像,不仅十分有活力,而且都是把马里奥作为自己的偶像,自己的名字也和马里奥(冈萨雷斯)有关。所以下面我就用『冈萨雷斯二世』来称呼这个耀西了。
不过这些各种各样的生物,生理年龄确实没办法完全和人类对应。比如Flurrie和维维安,年龄上维维安一千岁,是暗影塞壬(Shadow Sirens)之一,但是看心理年龄的话,维维安比Flurrie小得多(Flurrie一看就是个熟女)。同理,冈萨雷斯二世是个新生儿,心理年龄却比他的真实年龄大的多,应该和酷里奥差不多。不像PM一代的霹雳小妞(Watt),是个叼着奶嘴的小女孩,说话也确实像个小女孩。
我觉得『冈萨雷斯二世』这个耀西应该是会说话的那种耀西,因为马里奥系列游戏有一个特点:如果一只耀西不会说人类语言,只会『耀西,耀西』地叫的话,它说的内容会被打上括号然后被翻译出来。
冈萨雷斯二世了不得,有志不在年高!