cowboy吧 关注:14,899贴子:55,742

回复:从人物细节分析史派克和茱莉亚恍若一梦的悲剧恋情始末

取消只看楼主收藏回复

好像从114楼到118楼全部都没显示,不知道审核后能不能放出来。
写的比想象中慢,主要是总在考虑用词准确修改比较多,所以最后还是下定决心等写完以后再改,所以先把这一段感情变化中写完的一半发了再说。


IP属地:湖北119楼2020-08-16 19:21
回复
    迟到一半的青春:







    IP属地:湖北120楼2020-08-17 18:55
    回复
      114楼一直没显示只有改成截图重新发在120楼了,还好不是全部都需要重发。


      IP属地:湖北122楼2020-08-17 18:58
      回复


        IP属地:湖北124楼2020-08-17 20:26
        回复
          头痛,120楼似乎又被屏蔽了,截图也不管用,再分开发试试看吧。


          IP属地:湖北128楼2020-08-17 20:28
          回复
            不好意思,虽然这一段算是写完了,但是还没来得及检查修改,就这么发出来还是不放心。
            毕竟等全发完再改不知道都什么时候了,就算有缺漏的小毛病可以以后再改,但是如果有比较大的剧情推导错误就会误导很长时间了。
            所以还是下周再发吧。


            IP属地:湖北129楼2020-08-23 19:38
            收起回复
              冷寞无人的客厅:

              在这段时间里,Spike已经习惯了看着身边的人不断死去。
              就跟记忆里收养过他的那些人一样。
              反正这就是黑道中人的宿命,大家都一样,自己也早就做好了准备。
              但是,Julia是不同的。
              只要和她在一起,自己的生活就有了鲜艳的色彩。
              无论如何都希望她能好好活下去。
              所以,在最近局势比较危险的时期,Spike也会悄悄保护Julia。
              毕竟Julia负责的情报暗杀方面的工作,虽然直接陷入枪林弹雨中的机会比较少,但同样面对着生死之间的危机。
              只是在遇到战斗之后很快就被Julia发现了。
              在她的要求下,变成了直接到她家里接送。
              从配合起来更方便的角度来看,也是有必要的。
              然而Julia家里的情况,让Spike有点意外。
              虽然自己并没有在正常的家庭环境中生活过,但是Julia家里的气氛也不太对。
              每次在Julia家里停留的时间很短,但也足够Spike发现一些异常。
              每次看到Julia的母亲,她总是坐在客厅侧面窗边的椅子上等待着,然后把手里的东西放在椅子上匆匆起身招呼。
              然而Julia与母亲的关系却似乎并不和睦,也并不在客厅里停留。
              虽然窗户边的墙上挂着童年时期的Julia和母亲的合影,窗前柜子上摆放着双鱼雕像和插花的架子,附近墙上也有一些其他合影绘画装饰,但日常生活所用的家具却显得空空荡荡无人使用,毫无装饰,也没有摆放任何杂物。
              没有人停留的客厅,显得空空荡荡。
              只有被风吹起的窗帘,微微起伏。


              IP属地:湖北131楼2020-08-30 19:42
              收起回复
                无法逃离的过往:

                深夜的海边,黑暗寂静,空无一人。
                只有街灯和远处的跨海大桥的轮廓隐约可见。
                Spike坐在路边,低头凝视着手中小小的音乐盒。
                名为“Julia”的曲子,在夜空中悠然地回响着。
                又是在激战之后活下来的一天,似乎还能闻到风衣上未散尽的硝烟气味。
                最近新闻里关于火星与泰坦星的争端报道不断,战争的传闻也越来越多。
                运输的阻塞、物价的波动、犯罪的活跃、人心的惊惶、军队的调动……
                随着目前社会局势陷入混乱,黑帮势力之间的战斗也变得越发激烈。
                作为红龙底层干部的自己,最近每天都冲杀在第一线。
                今天,也与死亡擦身而过。
                作为红龙组织的一员,这本应该是平凡的一天。
                但作为一个从未经历过恋爱的人,却是彻夜难眠的一天。
                因为今天Julia把这个音乐盒送给了他。
                把演奏与自己同名歌曲的音乐盒送给了他。
                即使是Spike这种不懂恋爱的人,也知道这是爱的表白。
                一直以来,他感觉只要和Julia在一起就很开心了。
                更进一步的恋人关系,会有多幸福,简直无法想象。
                不懂什么是爱的自己,真能得到幸福吗?
                幼年时收养过自己的家庭换过一个又一个,已经习惯了生离死别。
                Spike没有爱过他们,他们大概也是不爱自己的。
                因为心中已经刻满了过往的伤痕,再也容不下新的感情。
                最近一段时间的战斗中,身边死去的人,没有在Spike心中留下任何痕迹。
                反正对于同样会随时死去的自己,都无所谓。
                这样的自己,真的能爱上Julia吗?
                寂静的夜色中,音乐盒一次又一次响起,Spike始终没能找到答案。


                IP属地:湖北132楼2020-08-30 19:44
                回复
                  番外——无法紧拥的热情:

                  Julia的家,Spike并不是第一次去,但是这一次似乎有些不同。
                  今天是久违的平静时光。
                  没有什么行动,也没有什么任务。
                  Julia在约定的时候特意说了,不要穿黑道风格的那些衣服,随意一些。
                  只是去她家里玩而已。
                  考虑再三之后,Spike选择了与Julia初遇时T恤夹克的随意打扮。
                  这种装扮,应该比较适合休闲吧。
                  在Julia的指点下,Spike觉得自己对于服装搭配的心得,还是有所提高的。
                  这个想法,在看到Julia之后却变得不太确信。
                  “今天,家里只有我一个人。”
                  Julia淡淡微笑着,黑色紧身皮衣皮裤勾勒出的,是火热无比的身材。
                  这好像不太休闲,也不太随意啊。
                  这种性感风格的打扮,到底代表什么呢?
                  对了,与Julia最初见面的时候,她也是穿的这套衣服。
                  只是现在没有戴墨镜,也没有挂着大号的腰带做装饰。
                  只有璀璨的金发披散在肩头,无瑕的笑容让人沉醉。
                  在笑容中,Spike对之前的问题放弃了思考。
                  跟往常一样,只要跟Julia在一起,就会很开心。
                  她总是能够从生活中的各种小事里发现乐趣,自己却只能在沉默中微笑回应。
                  因为在死亡边缘行走的自己,并没有能获得爱的资格。
                  只要默默的守护她的笑容,就足够了。
                  似乎,只要这样就好。
                  今天,当只有两个人独处的时候,似乎有什么感情已经无法掩盖。
                  Julia的表情和声音,似乎跟平时也有些不同。
                  还能跟过去一样轻松快乐地相处下去吗?
                  Spike没有信心。
                  ……
                  坐在客厅的椅子上,Spike觉得全身僵硬。
                  即使面对枪口,他也从来没有这么紧张过,只能维持平时的冷酷表情。
                  从收到Julia表白的音乐盒以来,Spike始终没有回应这份感情。
                  但是今天似乎已经无法逃避。
                  Julia就抱着他站在面前,黑色皮裤下修长的美腿,跨过Spike的左腿站的笔直,搂着他的脖子将整个上半身压过来,几乎让人担心她会摔倒。
                  Spike不得不抬起左手扶在她充满弹力的纤细腰间,右手却始终垂落在身边。
                  爱她,却不敢抱紧她。
                  闪亮的金发带着迷人的香气,丝丝垂落。
                  Julia将Spike的脸抱进怀里,低声说道:
                  “我想和你一直在一起。”
                  能做出这样的表白,已经是她能做到的极限了。
                  Julia不敢再看Spike的表情,只是把脸深深地埋进了他乱蓬蓬的头发里。


                  这一段文字说明有两点翻译失误要注意:
                  ビシャスがいる中
                  Having Vicious around
                  比夏斯“夹在他们中间”=错
                  Vicious和他们在一起的时候=对
                  这一段日文的意义类似于“在……中、在一起”,英文更接近“在附近、在身边”,综合来看是形容群体性的在一起的意思,中文翻译刻意加了个“夹在他们中间”就不对了。
                  作者是说当时两人亲密独处的情感很难只通过表情来表达,如果Vicious也在一起的时候,两人之间的感情不会表现地这么直接,也就更难描绘。
                  这个翻译错误莫名变成了带有三角恋的意味,所以纠正一下。
                  スバイクのこの表情には
                  This look on Spike’s face
                  史派克的这种“绝然”=错
                  Spike的这种表情=对
                  日文和英文都只说了Spike的这种表情,直接延续了前面关于Spike“酷”的描述,中文翻译凭空加了一个“绝然”,这是把翻译者的想法加进去了,所以纠正一下。


                  IP属地:湖北133楼2020-08-30 19:48
                  回复
                    附注细节分析:
                    这一段按人物性格推导的对话和感情描写很多,但是还是要努力强调这只是为了便于理解Spike和Julia当时的感情和关系变化,并不一定当时就是这么说这么想的,只是这么说这么想的可能性比较大。
                    一、Spike真的有在Julia家里见过她的母亲吗?
                    毕竟Julia的母亲在动画里没有出现过,只是在细节分析推理应该存在的人物。
                    这一点主要是通过Julia的性格、形象改变,片尾曲中Julia家里窗前空荡荡的椅子那一幕场景代表的意义来推导的,所以放到后面对应场景再一起解释,比较容易理解。
                    关于客厅场景的细节分析在前面人物名称性格分析的时候说过了,就不再重复。
                    在这个时期,随着Vicious的晋升,Spike和Julia应该都是红龙的基层干部身份了,本来各有职务相处的时间会变少,但感情却变得更加亲密起来,说明还有另外的接触方式。
                    按两人的性格来推断,Spike不会去主动追求接近Julia,但却有可能会在局势危险时关心保护Julia。
                    所以Spike经常护送Julia并且到她家里去过,就比较合理了。
                    二、Spike在海边路旁沉思看的真是Julia送的音乐盒吗?
                    从“心之伤痕”这句片尾曲歌词,以及那个时期Spike正在街头激战来看,不在乎生死的Spike会夜里独自沉思的,也只有和Julia之间的感情问题了。
                    这里“心之伤痕”指的应该是Spike回忆起自己与一个又一个收养他的家庭死别,不曾爱过人可能也不被爱过的童年孤儿生活,所以这个时期他对自己的感情是比较迷茫的。
                    至于Julia有没有送Spike音乐盒,则涉及到另一个疑问:
                    Vicious在战场上拿出来的那个音乐盒是不是Julia送的?
                    在动画中后来的剧情可以知道Vicious的那个音乐盒实际上是装了通讯器的间谍道具,Vicious只是假扮一个对恋人一往情深的角色,用来掩盖他使用音乐盒进行间谍通讯的行动而已。
                    在番外部分的文字说明中,有提到如果Vicious在一起的话表情就更难画了,说明在Spike和Vicious还没有决裂的时候,在三个人还仍然会一起行动的时期,Spike和Julia就是非常亲密的恋人关系了。
                    而在Spike和Vicious决裂之后,Vicious就去参加泰坦战争当间谍了。
                    所以Julia完全没有理由送Vicious有自己名字乐曲的音乐盒,倒是有可能送给Spike代表自己的心意。
                    这一点也可以从第四集片尾的下集预告中得到验证,虽然Spike是从动画之外的旁观者角度来进行预告的,但是他的台词仍然是延续了他的人物设定来讲述的。




                    虽然这一段预告的台词,是以梦境中的音乐盒来隐喻的方式,讲述在第五集里Spike再次与曾经的黑帮过往发生了纠葛,音乐盒代表的是他的过去。
                    但是这种梦境代表着Spike确实曾经在手里拿着一个小小的音乐盒听着熟悉的旋律,并且后来那个音乐盒坏掉了。
                    不然Spike也不会做这种梦啊。
                    所以实际上是Julia送了同名乐曲的音乐盒给Spike,Vicious模仿这种恋人之间的纪念品,仿制了一个装有通讯器的间谍道具。
                    Vicious这种把野兽当荣誉称号,一心享受战斗拒绝感情的人,要模仿痴情人士经常听着音乐盒进行间谍通讯,还能模仿谁呢?
                    当然也只能模仿Spike了。
                    他也不熟悉其他人的事啊。
                    所以,这个时期可以确定两件事。
                    一是Spike在海边路旁彻夜烦恼与Julia之间的感情。
                    二是Julia送了与自己同名乐曲的音乐盒给Spike表达心意。
                    所以,Spike当时虽然也可能是看着手里其他东西在烦恼,但更大的可能是拿的音乐盒,并且听着音乐盒烦恼恋情回想过去更符合剧情发展。
                    番外细节分析:
                    Spike和Julia当时到底算不算恋人关系?
                    从圆背圆座四脚的椅子来看,Spike抱着Julia的时候,是坐在Julia家里的客厅椅子上,当时应该就他们两个人独处。
                    所以感情流露是比较真实的。
                    双方穿着初遇时期风格的衣服,应该是事先有约定的,并且是Julia比较主动。
                    Spike夹克的颜色与初遇时不同,更接近在台球厅VIP室聚会的番外,但他胸口的弧形阴影,说明里面穿的是T恤,又跟台球厅VIP室里里面穿的衬衣不同,所以只说是初遇时随意风格的衣服。
                    但是就跟文字说明里的描述一样,当时Spike的表情是酷,Julia看不到表情但动作可以充分表露她的热情,但是她把脸埋在Spike头发里面而不是直接面对Spike,说明她虽然已经全力表白,但心里也有不安,很担心Spike拒绝。
                    然而Spike虽然左手抱着Julia,但垂着右手并没有完全抱紧Julia。
                    所以Julia当时已经毫无保留地表达了自己对Spike的爱,然而Spike仍然没有走出自己的心结,虽然他对Julia的爱同样热烈,却压抑着自己的感情,隐藏在面无表情的酷下面。
                    Julia对Spike,应该是按照在一起感觉很开心——想要在一起——送出音乐盒表白——邀请到家里直接抱紧表白……这样的顺序主动进攻的。
                    Spike对Julia,应该是按照在一起感觉很开心——想要保护她——收到音乐盒不知道该如何回应——在Julia家里被抱紧表白虽然也抱住了她但仍然压抑着感情……这样的顺序被动恋爱的。
                    也就是说,目前Spike和Julia已经是恋人关系,但两人的想法仍有落差。
                    Julia渴望与Spike永远在一起,不止是恋人,更想成为家人。
                    Spike对自己不懂爱也不懂家人的过去心存疑虑,不敢更进一步。


                    IP属地:湖北134楼2020-08-30 19:53
                    回复
                      这次从131楼到134楼,不知道能不能全部通过审查。


                      IP属地:湖北135楼2020-08-30 19:55
                      回复
                        不好意思,这一段的感情变化不太好把握,还是等把这一段直到Spike和Vicious的决裂写完再一起发。


                        IP属地:湖北136楼2020-09-06 19:31
                        回复
                          回帖表示一下没有太监,争取过年期间至少写完Spike成为星际猎人之前的回忆部分。
                          拖这么久,主要是十月期间事情比较多,然后十一月十二月主要在考虑第一次泰坦战争对红龙组织的影响,后面又在考虑片尾曲中在Spike中枪倒在Julia楼下之前那几次场景的意义是否有不同的合理解读,等到觉得差不多决定下来之后,又比较顾虑要怎么描写才能恰当地表达,在一月份一直越拖越难以下笔。
                          到了2月了今天鼓起勇气看了一下,发现有很多朋友一直支持和鼓励,非常感谢。
                          下定决心就算写的不够好,还是先尽量先写出来,以后再修改。


                          IP属地:湖北155楼2021-02-01 19:23
                          回复
                            重新看了一下帖子,发现86楼关于Vicious身世分析的下半截一直被吞了没放出来。
                            改为用图片补发一下。


                            IP属地:湖北156楼2021-02-01 20:47
                            回复
                              158和159楼一直不显示,不知道明天会不会放出来。
                              不行的话只能一边改一边试估计是因为跟黑帮之类相关敏感词太多。


                              IP属地:湖北162楼2021-02-01 21:07
                              回复