1,关于武则天和狄仁杰的称呼。
有人常常把“武则天”当成现代人名来看待,以为她姓“武”名“则天”。其实,尽管“武则天”这一称谓有着现代人名字的实际作用,但它既非武则天所起,更非武则天生前所用,而是后人将她的“姓”和“号”组成一起构成的特殊名字。
在神剧中直接称呼这个是没有历史根据的。
在唐代“大人”只是作为父亲的尊称,并不用于称呼地位高于自己的官员,而且下级官员见了上级官员或者百姓见了官员,也并不像后世那样奴颜婢膝。当时,对于官员的称呼普遍是呼其官职的。
剧中很多地方都称呼大人是不合适的。
在唐代,只有宰相才被称为“相公”,而不像后来那样用的普遍;中书省和门下省的官员相互之间称为“阁老”,狄公因为被女皇尊敬,被尊称为“国老” 。在剧中都称呼狄公为阁老不是很确切。
有人常常把“武则天”当成现代人名来看待,以为她姓“武”名“则天”。其实,尽管“武则天”这一称谓有着现代人名字的实际作用,但它既非武则天所起,更非武则天生前所用,而是后人将她的“姓”和“号”组成一起构成的特殊名字。
在神剧中直接称呼这个是没有历史根据的。
在唐代“大人”只是作为父亲的尊称,并不用于称呼地位高于自己的官员,而且下级官员见了上级官员或者百姓见了官员,也并不像后世那样奴颜婢膝。当时,对于官员的称呼普遍是呼其官职的。
剧中很多地方都称呼大人是不合适的。
在唐代,只有宰相才被称为“相公”,而不像后来那样用的普遍;中书省和门下省的官员相互之间称为“阁老”,狄公因为被女皇尊敬,被尊称为“国老” 。在剧中都称呼狄公为阁老不是很确切。