钱龚的秋江
舞台 唱做都不错
小改编也令人欣然
只是五韵美缺然
是嫌曲词太张裂吗
楼主要去看温莎版

第三组 温宇航 邢金沙
二人身处海外
谐音温莎
唱起昆曲
美入肌理
比大陆上的演员还好
想起红楼梦五十二回里
真真国的女孩子
作的诗
竟比中国人还强

五韵美里
这句台词太给力了
昆曲舞台的温莎公爵夫人
为了情
不顾一切
和英伦的那位
很像呢

京剧秋江
是非常有名的折子戏
选几个大家
来和昆曲做个辉映
第一位 张火丁 张春华
船上的科这么多
是在炫技吗

京剧里
也有湖歌
来听听
呀 也有江上芙蓉独自开这句呢

老艄翁的科
太可爱了
昆曲可以偷师

下面几句戏词
很不错
编剧写词的时候
肯定憋得脸通红
可比起高濂来
差远了

第二位 李维康 孔新垣
两个人动作精妙
好似VR
把观众带到江边来了

这个姑姑 颇有姿色

做艄公这么快活吗
老艄公言道
戏弄姑姑的时候最快活

其实京剧秋江全是从川剧学来的
看看艄翁
怎么用四川话
逗弄姑姑的
一、
【艄翁】 (唱［占占子］)
秋江河下一只舟，呀么之鸥，
两旁撤下钓鱼钩，呀么之鸥，
钓得鲜鱼沽美酒，
这样快活哪里有！哪里有！(笑)
哈哈哈哈！(看)呀！我道何人，原来是刺笆林的斑鸠……
【妙常】 此话怎讲？
【艄翁】 才是一个“姑姑”！
二、
【妙常】 到临安去了。我有心要雇你的船只，前去赶那位相公，不知赶得上否？
【艄翁】 别人的船怕赶不上，是老汉这只渔舟，好比那脚板上擦清油——这样一溜就赶上了。
【妙常】 赶得上哪!(心喜，急欲上船。)
【艄翁】 你与那位相公有亲吗？
【妙常】 无亲。
【艄翁】 有故？
【妙常】 无故。
【艄翁】 非亲非故，你赶他则甚？
【妙常】 (迟疑)我与他是朋……(含羞)
【艄翁】 船篷？
【妙常】 不是。
【艄翁】 风篷？
【妙常】 不是。
【艄翁】 啊，天要下雨，你叫老汉戴顶斗篷？
【妙常】 不是的，不是的。我们是朋友。(羞)
三、
【艄翁】 (背语)哦！才是一位多情的姑姑！待我来与她作作玩。(转向陈妙常)嘿，姑姑，老汉活了七十九，还没有见过哪个姑姑跟男娃子两个搭朋友。
【妙常】 管我朋友不朋友，我有银钱交你手！
【艄翁】 有银子呀，嗨嗨，那我(逗笑地)就要得多！
【妙常】 公公你要好多？
【艄翁】 我要孙猴儿打筋斗。
【妙常】 此话怎讲？
【艄翁】 十万零八千！
【妙常】 哎呀，哪要得了这许多！
【艄翁】 我漫天喊价。
【妙常】 那我便就地还钱。
【艄翁】 你给我好多？
【妙常】 我给你大舜耕田。
【艄翁】 一两？
【妙常】 一厘。
【艄翁】 哦！嗨嗨，还不够老汉吃杯烧酒！

楼主意犹未尽 再发
四、
【妙常】 公公，那就请说个实价。
【艄翁】 我要三钱银子。
【妙常】 三钱？(望着下流头，想了一下)我就给你三钱，快快搭跳！
【艄翁】 啊！不忙！
【妙常】 搭跳来！
【艄翁】 莫慌。(背地自语)看她好着急，我……(转向陈妙常)姑姑，三钱银子去不倒。
【妙常】 怎样去不倒？
【艄翁】 我还约得有个生意，要装二百斤灯草。
【妙常】 你这个小小船儿，咋个装得下哟？
【艄翁】 那才够我的水脚钱。
【妙常】 要好多才够嘛？
【艄翁】 那我就要加成鸭公头！
【妙常】 啥叫鸭公头？
【艄翁】 六钱！
【妙常】 赶得上吗？
【艄翁】 赶得上。
【妙常】 (向下流头看，有些着急地)就给你六钱，搭跳来！
【妙常】 不忙，不忙，你忙啥哟？(逗笑地)姑姑，我还要等几个人。
【妙常】 怎么哩？
【艄翁】 我多捡两个钱哪！
【妙常】 六钱银子，就算包了嘛！
【艄翁】 包船啥，就要拉不伸。
【妙常】 啥叫拉不伸？
【艄翁】 要九钱。
五、
【艄翁】 姑姑，老汉有礼了。
【妙常】 稽首了。
【艄翁】 那我就起脚！
【妙常】 怎么要起脚啊？
【艄翁】 你都要起手，我还不起脚呀！
【妙常】 我们修行人稽首顿首，犹如你们在俗人见礼一般。
六、
【艄翁】 (接银细看)姑姑，你这三件，有两件不好，都遭虫打了的，我不要。
【妙常】 都是十足纹银蜂窠底，好银子。
【艄翁】 好银子，我还是不要。拿倒。
【妙常】 好银子，为啥不要？
【艄翁】 好银子是你的嘛。退你六钱，我只收你三钱。
【妙常】 刚才你不是要九钱？
【艄翁】 吔，刚才你不是说你钱多吗，我啷个不问你多要呢！作玩的，哪个多收你的钱哟！我收三钱吗！够了嘛。
【妙常】 嗨呀！你耽搁我好久啊！
　

楼主癖好本色 实在舍不得下面的家常语
七、
【妙常】 有劳了！(上船)公公，快快开船。
【艄翁】 哦……我晓得。(想了一想，向陈妙常)姑姑，你口渴吗？瓦罐里有水。(欲走)
【妙常】 开船呵！公公你到哪里去哦？
【艄翁】 我回去吃饭。
【妙常】 有好远哦？
【艄翁】 没有好远，打雷都听得到，只有四十里。
【妙常】 哎呀！要不得。
【艄翁】 我饿起肚皮推你呀？
【妙常】 你吃好多嘛？
【艄翁】 我一顿要吃五两四钱三。
【妙常】 你怎么吃这么多？
【艄翁】 不要把你吓倒了！我一顿要吃五两烧酒，四钱清油煎三个钱的豆腐。
【妙常】 哎呀！(很着急地)算我的，算我的。
【艄翁】 哎！你好大方啊！算你的，我还是不吃，我都吃过饭的了，我看你这样着急，我逗你的。
八、
【艄翁】 我送你到临安，只收银三钱，不吃你的酒和饭，说到就开船。(过场)嘿……哟……嘿……吆喝喝嘿！(左右撑船)这水退得真快，把我的船都搁起来了。
【妙常】 船搁起来了咋得了呢？
【艄翁】 有啥不得了，我下水去抽嘛！
【妙常】 那你快去抽嘛！
【艄翁】 莫忙，我把裹缠子解了哚。(解裹缠子)
【妙常】 哎呀！你快点嘛。
【艄翁】 我丢到船舱里头嘛。
【妙常】 怕赶不到！
【艄翁】 赶得到，小船赶大船，只要几篙竿，你忙啥哟! (下水抽船喊号子，推了好几下，都未把船推动，忽然发现纤绳未解)哎呀！绳子都没解，啷个撑得开？
【妙常】 你在做啥哟！
【艄翁】 哎呀！你把我催得糊里糊涂。(又推船)噫!你今天生了根啦！(用脚蹬船，船溜脱，抓绳子，拉船)嗨嗨嗨！
【妙常】 哎呀！吓死人啦!
【艄翁】 我把船撞溜江了，我一身衣服都打湿了，你还哎呀！绳子来了，上船来喽！
【妙常】 哎呀！快开船，快开船！
九、
【艄翁】 你不要忙，你看这一节的水流得好快呀，推不推都是一样的！姑姑你贵姓？
【妙常】 我姓陈。
【艄翁】 咳！咳！说不得呀！
【妙常】 当真姓陈哪！
【艄翁】 哎！我们青龙背上就忌讳这个字。
【妙常】 噢！(领会了艄翁的意思)你喊我们这个姓喊啥子咧？
【艄翁】 我们喊老蔫。
【妙常】 哎呀！多不好听嘛！
【艄翁】 管它好听不好听，只要避开这个字眼就对了！姑姑，你是跷脚吗？是耳东？是禾口？
【妙常】 我是耳东。
【艄翁】 那都还好，还有个耳朵管倒在，要是跷脚，这样一跷……
【妙常】 (因船身倾斜，站不稳)哎呀！哎呀！
【艄翁】 不怕，不怕，有我，嗨，姑姑，我们两个还是华宗咧！
【妙常】 公公，你也姓……
【艄翁】 哎，我倒不是你那个姓，我姓褚。
【妙常】 好道，你姓褚，我姓……
【艄翁】 蔫。
【妙常】 那怎么又是华宗呢？
【艄翁】 哟!你没有读过《百家姓》吗？“冯炎褚卫”，炎褚相连，啷个不是华宗？
【妙常】 华不得！
【艄翁】 华不得，又走！
　　

沈璟曾曰
昆曲须是“场上之曲”
观川剧秋江
正是如此
场上演出的效果好极了
十、
【艄翁】 你莫担心，走得快哟。吔，姑姑今年好大岁数？
【妙常】 (向前望)十九岁。
【艄翁】 啊！
【妙常】 (不耐烦地)十九岁，十九岁。
【艄翁】 哎呀！姑姑，你跟老汉还是老庚哪!
【妙常】 公公，你有好大岁数？
【艄翁】 我没得好大，今年七十九岁。
【妙常】 好道，你七十九岁，我才一十九岁，怎么又是老庚？
【艄翁】 嗨！我把六十岁的花甲丢到秋江河去，寄倒一下，留这一十九岁，跟姑姑打个老庚。
十一、
【艄翁】 姑姑，你这个人真好，我要夸奖你几句。
【妙常】 哎呀！你不要说闲话，快推哟!
【艄翁】 哎呀！不要忙！在推嘛！姑姑生来一枝花，月里嫦娥你比她。此去会着相公面，恭喜你明年要生……
【妙常】 生什么？
【艄翁】 生个胖娃娃。
【妙常】 嗨！这叫啥子话！
【艄翁】 好话嘛!
【妙常】 公公说话不正气，
【艄翁】 把那个“不”字叉了。
【妙常】 秋江河下把我戏。
【艄翁】 把那个“戏”字圈了！
【妙常】 不看你的年纪老……
【艄翁】 怎么样？
【妙常】 我一掌打你下河去。
【艄翁】 噫！你把老汉打下河，哪个来帮你推船去赶那位相公