tencount吧 关注:71,170贴子:248,868
大概偶尔会翻译一下游戏剧情里中意的卡片短剧情之类的,是自学了一点日语的门外汉,为爱发电(?)。


IP属地:四川1楼2019-06-16 14:13回复

    roshiyaru 我的第一张ssr
    注:城谷视角
    剧情1:
    中世纪时期,大财团,黑濑家的宅邸——作为年轻的当家黑濑陆的执事在这家 工作的期间,今晚我也被叫去了他的房间。
    城谷:…老爷,前日我也说过,请不要戏弄我。
    黑濑:我也说过那并不是开玩笑。
    还是一如既往看不透的无表情。老爷将我戴着白手套的手牵握起来。
    城谷:///…
    黑濑:嗯?城谷先生不喜欢被捏着手吗。
    城谷:并、不是这个意思…
    被你触碰的话,就算不愿意也会有反应…明明应该知道的。老爷总是喜欢这样捉弄我。虽然有些恶趣味,但作为一个雇主还是没得说。
    黑濑:而且我不是一直都在说吗?这也是,执事的工作。
    城谷:///……
    这样每晚每晚都会被做的执事哪里会有呀……!


    IP属地:四川3楼2019-06-16 14:33
    收起回复
      前排——//


      来自Android客户端4楼2019-06-16 14:37
      收起回复
        剧情2:
        老爷用力的握住了我的手腕,顺着力气向人的胸口倒去,背后也被人的手环上了腰。
        城谷:///啊……
        黑濑:……城谷先生
        低沉的声音震动耳膜,身体微微发颤,纤长的手指轻轻的抚摸上了我的脸颊。
        城谷:嗯///……
        黑濑:……会讨厌吗?
        都说了、不讨厌的……最近有所好转,原本是重度的不洁恐惧症。至少为了到被触碰也没有关系,我和老爷建立起了亲密的关系。但是、这个实在是……
        城谷:都说了很多次了、这个并不是执事的工作。
        黑濑:没有这回事…夜晚的服务也是执事的正派工作。
        城谷:唔…///
        这么说着,老爷把我的唇轻轻堵上,令人惊讶的并没有讨厌的感觉。但是、也太坏心眼了,总是不做到最后……这个人到底怎么看待我的呢、
        城谷:嗯…唔……///
        黑濑:……呼,有感觉了吧?
        城谷:才没有这回事…啊、…///


        IP属地:四川5楼2019-06-16 14:44
        收起回复
          剧情3:
          老爷的手指在后背摸抚,越过腰摸上臀部,隔着布料在后面压上、声音抑制不住的呻吟了起来。
          城谷:啊、哈…嗯……
          黑濑:想要我直接碰碰吗?
          城谷:哈…才、不……
          黑濑:不是吗?但是、腰在自己摇哦。
          慢慢的意识模糊起来,被眼泪模糊的眸子里看不清老爷的身影,他轻轻将我的身体松开。
          城谷:唔、老爷…?
          黑濑:今晚就到这里吧。
          城谷:诶……
          又是这样…?像是这样,明明每晚都强迫我做夜事,老爷却总是、不做到最后。唔、这样一来不就简直像我想要他做吗!……但是——
          城谷:为什么总是、在途中就停下了呢……?
          黑濑:想要我继续吗?
          城谷:怎、怎么可能会那样——
          黑濑:……因为想要珍惜。
          诶、没想到是这样的回答…
          城谷:珍惜?
          剧情4:
          黑濑:是的。……我很清楚你有洁癖这件事,我也很明白你允许我触碰你……但是很犹豫、可不可以做这之后的事。
          城谷:……
          明明是什么事都可以顺利完成的人、倒是会卡在这种地方。不禁轻轻的笑出声,我在老爷的脸上亲了一下。
          黑濑:……城谷先生?
          城谷:想要珍惜我的话…请不要再下这种命令了。
          黑濑:那是指——
          城谷:不是命令,而是直接的告诉我,我大概也是能回复那份心情的眷念着你。
          老爷听着我的话睁大了眼,那双眼正带着笑意细眯起来的时候,又温柔的吻上了唇。
          城谷:嗯///……
          黑濑:可以……抱你吗?
          城谷:……好好做到最后的话。
          轻笑着老爷把我抱了起来,被温暖的手臂包裹,胸口震动着觉得这将是一个甜蜜的夜晚。


          IP属地:四川6楼2019-06-16 15:04
          收起回复

            SR中華風扇子
            注:城谷视角
            剧情1:
            某天回家的路上——
            城谷:啊,下雨了……
            有些凉的雨滴落在颊上,抬头看向灰暗的乌云覆盖上了天空,零零落落开始落下雨滴,在雨势越来越强之前,我将折叠伞拿出来。不喜欢雨,含着各种化学物质和细菌,滴到身上就感觉不舒服,嘛,虽然感觉比以前好多了,想起让自己改变一些的那个人的模样,轻声的笑了笑的时候,前面有谁站着而停下了脚步。诶……虽然那个人的样子被我的伞檐遮住看不到,抬起伞的后我瞪大了眼。
            城谷:、黑濑君!?
            黑濑:啊,果然是城谷先生呢。
            可能是黑濑君没有带伞的缘故,发稍有一些沾湿。
            城谷:没有带伞吗?
            黑濑:虽然在医院有留伞,以为不会下雨就没有带上。
            城谷:已经是要回去的时间了吗?请进来吧(指进伞里)。
            黑濑:不用,回去了马上洗澡就没事了。那么就这样告辞了…
            城谷:诶。
            平时这时候总会说“一起回去吧”、他却没有再说什么就要走开了。
            城谷:请、等一下。
            黑濑:……(回头)
            慌张的阻止了黑濑君走掉,将伞支了过去。
            城谷:实在是不能当做没看到///。
            黑濑:……可是,我也一起打伞的话城谷先生也会被淋湿的。
            剧情2:
            城谷:唔……没、没事,黑濑君也会被淋到嘛。
            黑濑:我已经淋湿了所以没事的,话说刚才、城谷先生还犹豫了一下呢。
            城谷:别、别管那么多啦!总之先进来吧!
            把顾虑着的黑濑君半勉强的拉进伞里,他的嘴角浮起了有些为难的笑意。
            黑濑:我知道了,那么,失礼了。
            城谷:好的。
            稍微放松下来,黑濑把伞向我的方向倾斜了一些打着。(os:什么时候换人打了∑)
            为了不想让我淋湿吗?虽然很开心这份心意,但不就没有意义了。两个人挤在小伞下有些晃晃悠悠的走着,不知道为什么有些想笑。
            黑濑:……噗。
            城谷:噗哈哈哈。
            我们望着对方的表情,不约而同的笑出了声。
            城谷:真、是的……哈哈哈…
            黑濑:所以说、城谷先生淋湿了会不舒服的。
            城谷:我也不想要黑濑君淋雨了之后感冒呀。而且……
            我把笑的在眼角溢出的眼泪擦擦,抬眸望向了黑濑君。
            城谷:这样的话,就可以一起回去了。……不可以吗?
            黑濑:!
            黑濑君听着我的话睁大了眼,轻轻带着温柔的笑意,他凑近了我的耳边轻语
            黑濑:那是说,会送我到家里吗?
            城谷:诶……是、是的。
            黑濑:……被这么说了的话,我是不会轻易让你回去的哦,这样、也可以吗?
            耳边低语温柔的声音,我从喉咙里发出了小声的呜咽,面对带着温柔的笑意望着我的黑濑君,不知不觉坦率的点了点头。
            end


            IP属地:四川7楼2019-06-18 15:02
            回复

              お正月の着物(是新年扭蛋的衣服,那会儿不用升到SR+就能看完剧情真好啊,现在太难抽了)
              注:城谷视角
              剧情1:
              揭开了新年的帷幕。第一次一起跨年听着远处传来的除夕的钟声,黑濑君说:说起来,城谷先生知道除夕的钟声要敲多少次吗?
              城谷:诶、不知道,是有规定的吗?
              黑濑:是108次,听说是和烦恼的数量一样,用相应的击打次数来抵消。
              城谷:诶——黑濑君知道很多呢。
              黑濑:小时候很喜欢读书,不过话说回来……要击打108次也很辛苦呢,人类真是有很多烦恼。
              听着听着向黑濑君望去、对方已经凑到几乎要贴上的距离,我不自觉的咽了下唾沫。
              剧情2:
              就那样温柔的接吻了一下之后,黑濑君离开了一些轻轻笑了。
              黑濑:……不过的确,我也有很多烦恼。
              城谷:……///?
              就那样被压倒在沙发上,我慌张的开始抵抗。
              城谷:///黑濑、君……
              我漏掉了黑濑君眼中带有欲望的光芒,自己的心脏的声音像刚才除夕击钟的回响一样盘旋在耳中。
              城谷:除、除夕的钟声,结束了呢///……感觉烦恼也被消除了吗?
              黑濑:没有消失呢。不再撞个几百次的话没有效果。
              城谷:怎么…这样…嗯、
              被黑濑君的身影罩上,堵住了唇,不能抗拒在衣服下钻进的手掌的抚摸…、
              我也有很多烦恼……
              我的身体期待着接下来要发生的事、从体内的芯燃起了热意……
              end


              IP属地:四川8楼2019-06-18 15:38
              回复
                狐のお面ん
                注:城谷视角
                剧情1:
                参拜完后引入眼帘的是挂着绘马的地方。
                城谷:绘马……吗。
                黑濑:……难得来了,要不要在绘马上许个愿挂起来呢。
                在神社购买了绘马向可以写字的台子走去。
                城谷:愿望啊…
                想要和黑濑君一直在一起、什么的,太羞耻了写不了。
                在我烦恼的时候,黑濑君的笔非常顺畅的书写了下去。黑濑君注意到我的视线抬起眸看到我什么都没有写的绘马。
                黑濑:城谷先生想不到什么愿望,真是无欲的人呢。
                城谷:不是、也不是没有愿望。
                黑濑:城谷先生,关于愿望的书写方式,为了让神明知道是得把自己的名字写上去的哦。
                城谷:诶诶!
                更羞耻得写不了了。
                剧情2:
                结果我在纠结下写了“祈愿健康”。
                黑濑:城谷先生的字很漂亮呢。
                城谷:过誉了…黑濑君写了什么呢?
                黑濑:保密。
                城谷:太狡猾了,明明都看了我的。
                (存一下)


                IP属地:四川来自iPhone客户端9楼2019-06-19 15:07
                回复
                  发现好帖
                  存了存了


                  IP属地:上海来自Android客户端10楼2019-06-19 23:20
                  回复
                    哇好棒ヾ ^_^♪


                    来自Android客户端11楼2019-06-21 11:36
                    回复
                      好厉害!


                      IP属地:江苏来自Android客户端12楼2019-06-22 08:41
                      回复
                        (续,乱七八糟的事拖了几天)
                        黑濑:想知道我许了什么愿吗?请猜猜看。
                        嗯…黑濑君的愿望会是什么呢…


                        IP属地:四川来自iPhone客户端13楼2019-06-24 08:35
                        回复
                          (手滑按成发送了,续的续)
                          黑濑:提示,是和城谷先生有关的。
                          城谷:诶,这样的话愿望里会有我的名字…
                          黑濑:写上了。
                          城谷:好、好羞耻,请不要写上啊。
                          想要夺过绘马的时候,黑濑君把它挂到了最高的地方。
                          城谷:呜…拿不到。
                          黑濑:开玩笑的,只写了名字缩写,看不出来的。
                          城谷:诶……难道说、黑濑君自己的名字也是……?
                          黑濑:……城谷先生有好好把自己的名字写上呢。
                          黑濑君偷偷自己笑了。今年也会被经常捉弄的预感。


                          IP属地:四川来自iPhone客户端14楼2019-06-24 08:41
                          收起回复
                            羽子板
                            注:黑濑视角
                            剧情1:
                            “喀锵——”在冬天寒冷的空气中邮箱被打开的声音回响着,里面放着几张年贺信。
                            黑濑:是DM么…(dm是什么,有没有大佬知道)
                            就这样从邮箱中取出的时候被城谷先生看到了。
                            城谷:是年贺信吗?
                            黑濑:是的,是商店发来的吧,已经有不少了。
                            城谷:年贺信近来已经很少写了呢。虽然因为工作的缘故有收到过很多。
                            黑濑:城谷先生的工作情况感觉确实会有很多呢。
                            城谷:不知道有谁碰过会有点为难呢。不知道什么时候,没有送年贺信的了呢。
                            黑濑:不只是城谷先生哦。不送过去的话也不会寄过来,我觉得今年这样的人还挺多的。
                            互相看着带着苦笑。
                            黑濑:……给城谷先生寄一封年贺信吧。
                            城谷:诶?从跨年以来明明一直在一起。
                            黑濑:没关系呀,就当做是改变气氛。
                            城谷:呼呼…(笑)也不错吧。
                            剧情2:
                            初次参拜的第二天,我在便利店里买了年贺的信纸和信封。
                            城谷:原来是当真的啊…
                            黑濑:城谷先生以为我是在开玩笑么?
                            城谷:倒也不是……
                            黑濑:……对我的信也有抵抗吗?
                            城谷:不如说、很高兴。
                            我们在同一张桌子上为对方写起年贺信。
                            城谷:这个、也要投进邮箱吗?
                            黑濑:当然,会不安吗?
                            城谷:……虽然、已经好很多了。
                            黑濑:……那、这样想怎么样呢?写的内容到传到手上之前都互相保密怎么样?
                            城谷:这么一说的话,会很在意内容。
                            在城谷先生的视线下悄然将年贺信藏起来。
                            黑濑:不可以偷看哦。
                            将年贺信的大部分都藏起来之后,城谷先生露出很在意的神情抬眸望着我。那副神情实在非常可爱,故意藏的更多。
                            城谷:……黑濑君是在逗着我玩吧!?
                            黑濑:没有这回事哦。
                            和城谷先生在一起的话,做什么事都很有趣。我感受着幸福把要给城谷先生的年贺信放好。


                            IP属地:四川来自iPhone客户端15楼2019-06-24 09:20
                            收起回复

                              彼の休日
                              注:城谷视角
                              剧情1:
                              想要听到黑濑君的声音……但是突然打电话的话,会觉得很奇怪吧。将手机捏在手里,压抑着心头脑海里对黑濑君声音的想念。假装是打错了的电话的话——这样想着,点触手机的屏幕,假装不经意的点下了绿色的拨打按钮。
                              城谷:啊……!
                              从手机里传来的拨打的声音,比想象中大震了一下耳朵。(大概是太期待了而贴得太近了)
                              黑濑:晚上好。
                              城谷:啊!晚、晚上好。
                              黑濑:……难道说、是打错了吗?
                              这么听着黑濑君的声音,似乎带着一点笑意。突然为自己一直想着黑濑君的事感到害羞,脸上也发热。
                              城谷:……!(被猜中的呜咽)
                              黑濑:城谷先生?怎么了吗?电话、不是搞错了打过来的么?(灵魂三连问)
                              剧情2:
                              黑濑:还是说……
                              每次温柔的声音在耳边诉说的时候,心脏就会一紧的发痛。
                              城谷:不对…不是、那个…
                              结结巴巴的把手放在胸口深呼吸。
                              城谷:……是因为想和黑濑君说话。
                              黑濑:……是这样啊。
                              城谷:现在时间没关系吗?
                              黑濑:没关系的。不过、嗯…作为通电话的交换,请说点可爱的话吧。
                              城谷:可、可爱的话?
                              可爱的话是指什么啊……
                              黑濑:……不愿意和我说吗?
                              可爱的话、完全考虑不出内容。
                              城谷:…………布丁。
                              黑濑:诶?
                              城谷:冒号、丝带、长颈鹿……
                              黑濑:……呼呼(笑),是打算说可爱的东西吗?
                              黑濑君的声音变得温柔。
                              黑濑:城谷先生,明天、有时间吗?
                              城谷:诶、有的……
                              黑濑:那,下午两点请来平时的咖啡店。那个时候会听城谷先生说更可爱的话。
                              城谷:……才不会说那种话。
                              我明白是被捉弄了,但是不可思议的并不觉得讨厌,明天、能和黑濑君见面了。我的心中溢满了幸福的感觉,按下了红色的挂断按钮。
                              end


                              IP属地:四川16楼2019-06-24 14:13
                              收起回复