网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月30日
漏签
0
天
徐闻吧
关注:
23,346
贴子:
184,986
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
38
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<<返回徐闻吧
>0< 加载中...
想问一下徐闻是不是讲黎话的(雷州话)?
只看楼主
收藏
回复
菜虫网络
大水桥
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
想问一下徐闻是不是讲黎话的(雷州话)?
kai_1088
响水潭
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
徐闻讲的是雷州话,是属于闽南语系的方言,与海南话基本一致,略有差别,不是黎话,海南岛北部,在海口以南,延伸到定安,有大片区域有讲另外一种语言,因讲通行的海南话的海南人无法听懂,误以为是黎族话,海南人操这种语言的人称为海口黎,关于这一族群的来源,我做过调查,他们都是来向福建,他们自己称他们讲的语言是家乡话,实际上这种语言也是福建的一种方言。海南岛北部海、澄、文、定等地区,只有澄迈有一小部分黎族人居住,其余均为汉族,讲闽南语系方言,雷州半岛就更不存在黎话了。
菜虫网络
大水桥
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
比如人体部位用黎话(电白、王村港地区)讲和雷州话(雷州半岛)基本相同(有差异因为地域等有相关)
头 [tau1]
目 [mag1]
鼻 [pyi1] 雷[pi2]
嘴 [CUI1] 雷[zui4]
耳 [hi3] 雷[hi6]
面 [mieng?] 雷[mieng2]
毛 [mong1] 雷[mo1]
手 [xiu4] 雷[ciu4]
脚 [KA2(骹)] 雷[gio5]
腿 [tui4]
手指甲 [xiu4][ga5] 雷[ciu4][ga5]
肚 [deu4]
背部 嘎[ga2]脊[zia5]】
卵(蛋) [nui6]
屁 [pui4] [pui3]
拳 [kieng1]
(标雷字的是稍微发音不完全相同,仅代表本人看法和理解,不尽相同。)
有一点注意,脚,黎话是沿袭古语的 [KA2(骹)],雷州话的脚,是演化粤语的[gio5]
漂泊的爱88888
大水桥
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
正宗徐闻人告诉你徐闻说的是徐闻话 ,跟雷州话不同的。
广告端
东海岛
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
徐闻人说徐闻话,也叫徐闻黎话!
系呀系呀
小吧主
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
徐闻属于雷州半岛但不属于雷州,很矛盾。可称徐闻话,雷州话,梨话。
兔子不会蹦
杏磊湾
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
徐闻是徐闻,雷州是雷州
地球好男儿Chen
杏磊湾
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
说黎话是雷州话的都是耻辱
傑
罗斗沙
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
请去掉雷州话三个字
周小敏
贵生书院
4
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
有没有好心人教一下徐闻话啊?
风雨无阻678
罗斗沙
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是雷州话,不过和雷州市那边的口音有差别,我老家是徐闻县迈陈镇那边的
十年后的我2024
响水潭
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
跟闽南话相似
bdk668
杏磊湾
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
徐闻本地人说雷州话,跟电白以及雷州半岛其他地区说的雷州话相似,属闽南语系的一个分支,徐闻话跟海南琼海万宁一带的海南话也比较接近。平常湛江人所指的黎话实际上就是指雷州话,这里的黎只是一个方言发音而已,并不是指黎族,徐闻和雷州人用方言介绍自己时也会说自己是讲黎话的。
邰正梅
吧主
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
emm…就好像是雷州话跟海南话的综合体一样,口音不一样的,你可以理解为徐闻话~
fsp986297269
响水潭
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
按我理解是雷州话,雷州三府海康县,遂溪县,徐闻县,只是海康县一下子把雷州这个名字霸占了!
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示