翻译| Pitchfork 乐评 "The King Of Limbs"

序:
电台司令的新专辑<树枝王> ，是迄今为止他们收录单曲最少的一张 - 仅有8支单曲被收录在这张新专中。尽管在数量上不占优，但这张专辑更像是乐队在尝试过之前的各种风格后，作出的新的自然选择。
正文:
上张专辑<彩虹里>已经发行四年有余，时间的沉淀让我们能更专注于<彩虹里>的音乐，而不是这张专辑的付费机制 - 我们常常忘记这张专辑的发行从某种程度上是在试图解决一些商业上的问题。这张专辑采用的付费方式 (专辑没有定价，购买者仅需支付ta们认为的这张专辑的所值之价) 并不体现电台司令的慷慨，而是在借用乐队的影响力和独立性来提出一个重中之重的问题，在音乐产业摇摇欲坠的宏观背景下需要被面对的问题：在这样的一个网络下载时代，对于一个乐迷而言，一张专辑的价值是什么?
专辑于上周一宣布，对于rh的狂热粉丝而言，这就像是提早准备好的牛扒一样，足以让ta们大快朵颐。乐队的第八张新专辑不再采用上一张的付费机制，但是从某种角度上仍然用它们的影响力来审视大众对音乐的消费观念。专辑的长度仅为37分钟，于是新专辑也成为rh第一张长度少于40分钟的专辑，亦或是更像是一张EP。专辑的结尾像是一个陡然画上了的句号，似乎是制作人刻意的行为，仿佛是乐队在尝试着提出关于他们的音乐的新问题。
"我们都不想继续录制那种密纹唱片，"桶木腰在09年八月份接受TheBeliever杂志采访时说道，"这已经成为了一种累赘。在上一张<彩虹里>这种方式是可行的，因为我们那时有一些具体的、坚定的创作方向，但对于这张专辑而言它不再合适。" 好吧，这已经不是我们第一次见到rh的成员公开表明他们对传统的唱片的形式不买账。乐队有着巨大的压力，他们希望新的音乐能与之前的专辑，譬如<潜水病> <OK电脑> <孩子甲> <鹊贼篇>，保持一致性。改变与听众的互动方式，可能是他们最好的排压方法。
作为电台司令的第八张专辑，<树枝王>呈现了一个显而易见的尝试，乐队正试图将整张专辑的风格整合，统一化，尽管这已超出之前的录音作品目录范畴。这种新方式也许依然会和那粲然音波交相辉映，激起涟漪，但这张专辑已然不再像乐队之前的划时代音乐作品。一支乐队为了成为一种风格的先行者，而去推翻所有惯性期待，其实意义不大。

专辑里的八首歌曲少而精，简而远，像是在乐队已经涉猎过的风格上继续堆砌，更进一步。第一序曲<Bloom>宣告了电台司令以往风格的回归，展示了一组无规则的序列，充斥着紧凑的鼓点循环和铜管共鸣，乐声在律动中纠缠，最后溶解于彼此。<Morning Mr. Magpie>，这支曲目投射出了一副画面，仿佛是一首现场不插电的民谣在不再柔和的光色下演绎着，而此时打击乐器也发出嘶嘶的声响。 <Little By Little>映现出了一种颓唐与萧条，而与此同时，在<Feral>中，桶木腰的声音加入了混响特效，仿佛用James Blake的方式让音效在立体声通道中环绕着，使略显尖锐的鼓点声舒缓下来。
在律动更为强烈的前半张专辑中，加入了大量的电子打击乐，而乐队鼓手Phil Selway那无规律可循的拍子记号更是为专辑添彩许多。 尽管如此，这些仍然无法掩盖乐队原本丰沛的活力如今已凸显疲态。电台司令已然不再像演绎<彩虹里>的Bodysnatchers时那样张力十足，他们可以用精确，甚至符合科学上的严苛标准来呈现每一曲目的所表达的焦躁与不安。

切到CD的B面，一切开始柔和起来，节奏逐渐平缓，更加梦幻，传统类型的曲目开始占据听众的耳朵。主打<Lotus Flower>听起来似乎没有副歌，但却不是一首芭乐情歌。桶木腰在歌曲中传递了一系列此起彼伏的假声重复片段。专辑高亮了<Codex>和<Give Up the Ghost>这两首。前者俨然是<Pyramid Song>服用了镇定剂的表亲，软绵无力的和弦走向，冗长阴郁的圆号颤声，而桶木腰的歌声宛若拥有感召的魔力。后者是吉他为主，不插电且采用了一呼一应的方式演绎。作为专辑的最后音轨，<Separator>有着醒目的中板(Moderato)标记，并且将九十年代的rh风格与Neil Young的吉他演奏方式融合的恰到好处，结尾的音符简单而甜蜜，与结构复杂的前奏大相径庭。跟相对更为厚重的前半张专辑对比，专辑的最后一部分给听众留出了些许的遐想空间，让听觉体验的惬意程度提升不少。仿佛是清风拂过，不知觉中音乐戛然而止，令人回味。乐队在对曲目的排序上显然动了脑筋，这样的设定使专辑听起来更加轻盈了。
总而言之，八首曲目，每一首都值得一听，但<树枝王>或许会以电台司令最两极分化的那张专辑的方式被乐迷记住。在社交网络上，亦或是在BBS留言板上，我们看到了许多失望的乐迷认为专辑没有达到ta们的预期 - 尽管这次呈现的作品已然优异，但恐称不上伟大。在这优异与伟大的缺口中，我们尝试着对这张专辑的各个方面作出评价，但时常纠结不已，不知如何才算是公正客观。对电台司令的创作而言，他们进入了贫瘠的地带，尽管可以勉强收成，但rh固有的雄心壮志 - 改变现存的游戏规则，很遗憾，未完成。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
切割，以上。