古文吧 关注:73,421贴子:242,814
  • 0回复贴,共1

我想问桃花源记里的“男女衣着,悉如外人”这句话到底真正意思是

取消只看楼主收藏回复

如题,目前有两个解释。1.这里人衣着和外面人完全一样(初中教学官方翻译,百度等翻译皆引用)2.这里人衣着就像外地人(部分人的意见)。各位认为到底是哪个呀。如果是1,那我觉得桃花源记讲的就是个鬼故事,因为西晋五胡乱华后华服已经北方民族化,东晋太元根本和秦朝时不一样


IP属地:四川来自手机贴吧1楼2018-08-24 22:19回复