那节课是晚自习,叶琼伸手锤着酸痛的颈椎,两眼恍神地看向练习上密密麻麻的英文。新来的年轻英语老师威慑力不大,课堂上一度的懒散。
耳边传来一阵阵轻微的女生惊呼声,紧接着叶琼听到老师喊了自己的名字。
叶琼连忙站起,拿起练习。
“第六题,你们俩先读下对话。”
“好。”“好。”
朱正廷的音色悦耳,有着很高的辨识度,他说英语时没有平常讲母语清晰,一句话从头到尾的懒散,在结尾时又刻意的带点轻挑的尾音,声调降调都富有了感情色彩。听朱正廷讲英语,也算是在枯燥无聊的学习上一大乐趣。
“Hey, Alice. You look sad.”
(嗨,爱丽丝。你看起来很惆怅。)
“Yes,because I think I don't have any friends.”
(是的,因为我觉得我没有任何一个朋友。)
“Oh, don't worry. I can give you some advice. ”
(哦,别担心。我可以给你一些建议。)
“……”
“Thank you. ”(谢谢你。)
“You are welcome,I wish I could be your friend. ”
(不客气,我希望我可以成为你的朋友。)
人群又发出骚动,所有人都在惊讶这最后半句话,老师也从嗓子间发出一个音节,表示疑惑。