83.give sb a lift home搭便车
A：Could you possibly give me a lift home？ 
B：All right. 
84.What's your time there？ 
这个句型是问：你那里现在是几点钟
这种问句是在我们想了解各地时差时常用的方式。我们还可以问 What's the difference
between your time and GMT. GMT = Greenwich Mean Time.格林威治标准时间

86.it was a wildgoose chase. 白费了半天劲。
wild goose chase
a wildgoose chase： 野鹅性野， 行踪不定， 人们很难捕获， 故wildgoose chase 指“徒劳之举”， “白费力气的追逐”。
87. I have a sweet tooth. 我喜欢吃甜食
简单吧。哈哈~`大家要记住啊。

学无止境
88.乘坐飞机情景用语：
--- Would you prefer a window or an aisle seat? 你想要靠窗还是靠走道的座位?
----I’d like a window seat. 我想要靠窗的座位。
 I’d like an aisle seat. 我想要靠走道的座位。

妙语佳句，活学活用
1. Make a big deal out of
“极端重视，对……大惊小怪，小题大做”的意思，例如 Friends 中的一幕：
Rachel: Okay come on Phoebe, it's nothing! Monica, come on!
好了，菲比，这没什么! 莫尼卡，别这样!
Ross: Look let's not make a big deal out of this! It was a one time thing. It doesn't even matter!
好吧，我们大家不要对此事大惊小怪了！这只发生了一次，而且一点儿也没什么!

2. Give someone a hard time
Give someone a hard time 有三种意思：
1) to criticize someone and make them feel guilty about something that they have done，例如：I came home late one night last week and she's been giving me a hard time about it ever since.
2) to treat someone severely or to cause difficulties for them，例如：She'd always wanted to be a teacher, but those kids gave her a really hard time.
3) to make fun of; tease，例如：Don't give him a hard time; you all have done such a stupid thing.
在这个片段中，give someone a hard time 表示的是第一种意思。

3. Pole dancing
钢管舞。
Pole dancing is a form of dancing/gymnastics that takes muscular endurance and coordination as well as sensuality. It involves dancing sensually with a vertical pole and is often used in strip clubs and gentlemen's clubs. 然而，现在钢管舞正在成为一种流行的健身趋势，深受一些女性欢迎。同时，那些过去常在夜总会中跳钢管舞的女郎也开始流入上层社会的健身房。
4. Own up (to)
“坦白地承认，供认”的意思，例如：The writer of the anonymous letter owned up after they identified his handwriting. 
当own up 后面要加"承认的事情"时，需要叫上 to，例如：No one owned up to taking the money.

这一段对白中最让人印象深刻的句子就是当Andy说“I... I didn't have a choice, okay? I… Miranda asked me, and I couldn't say no.”的时候，Nate明确的告诉她：That's your answer for everything lately, "I didn't have a choice." Like this job was forced on you. Like you don't make these decisions yourself. 很多时候，我们做事情都说自己是“别无选择”，似乎我们是被环境逼迫的受害者，然而不要忘了，决定都是我们自己做出来的；在我们以为别无选择的时候，我们恰恰是做了取舍的，我们是责无旁贷的。

1． 请别对此事小题大做。
Don't make such a big deal out of it, please. 
2． 约翰的朋友们因为他的女朋友而和他过不去。
John's pals were giving him a hard time about his girlfriend.
3． 你最好承认错误。You'd better own up to your faults.

4. Throw on
这里的意思是“匆忙穿上”，例如：So throw on your favorite dress and go to your damn party!
5. Incroyable
本意是指“huahua公子，好打扮的人”，现在常用来形容“奢侈豪华的衣着”。它的另一个意思是：That is really incredible.