回复：原著党，不负责任地聊聊我心目中的人物形象和电影中角色的契

晚上，克莱夫家的客厅漏水了，雨水滴到了钢琴上。克莱夫按铃让女仆找个男人来搬开钢琴，话音未落，猎场看守就闪身进来
这里阿列克似乎早就在门外呆着，一有机会就马上进来了。

莫里斯留意到这人就是祝自己生日快乐的小伙子，不由自主地站了起来

然后又装作若无其事地回过头去

客厅里的客人都离开了，莫里斯却拖延着留了下来
他主动地去帮阿列克搬钢琴

这样，莫阿二人又有了一个交流的机会

原著里说莫里斯装作找书留了下来，但并没有主动去搬钢琴

深夜，莫里斯与克莱夫谈过话之后，被痛苦的情感折磨到难以成眠，他疯狂地把身子探出窗外

他不知道，在漆黑的夜雨里，有一个人正关心地守望着他

莫里斯听任雨水把自己打个湿透

在远处眺望的那个人浑忘了自己呆在雨里，看到霍尔先生这个傻傻的样子，没心没肺地笑了起来

居然抽了我两层楼！两层！
原来按铃要按两次，抽楼也要抽两层！

第二天，莫里斯和伦敦先生准备坐马车回城了。他们发现那个猎场看守站在门外，他们猜测他指望拿到小费。

莫里斯给他五先令，但他拒绝了，莫里斯很生气。

莫里斯你真是够了，这话让小伙子听了该多伤心啊，可怜的小伙子！（插一句场花这里的侧颜真是令人心疼的说）
为了不掉份儿，伦敦先生给了阿列克十先令，阿列克收下了。莫里斯更生气了，走上前讥讽他说：

阿列克懵了。但莫里斯坐上马车后，他还是抢着冒雨替莫里斯把箱子搬上车。

这里阿列克爱得卑微，而那个绅士却浑然不觉，甚至有意无意地伤害了他。
莫里斯对这份情意真的一点也感应不到吗？似乎也不是，不然他就不会对阿列克多番注意了。但他对自己的内心却看不清楚，因为他们之间相隔的不止一层雨雾，那是一条阶级的鸿沟，需要多少的勇气才能填平！
原著这里有一个非常感人的情节：莫里斯坐车离开的途中，被伦敦先生聒燥得不耐烦，打开车窗透透气，居然发现了阿列克在后面跟着！
书中是这样写的：
他从车窗探出身去，想看看究竟有没有一样差强人意的东西，径直进入视线的是一个小伙子那双炯炯有神的褐色眼睛。
“天哪，怎么又是那个看猎场的家伙！”
“不可能，他不可能到这儿来，咱们是在房子跟前把他撇下的。”
“如果他一路跑，还是来得了。”
“他跑什么呢？”
“说得对，他跑什么呢？”莫里斯说，随即撩起后边的车篷，朝野蔷薇丛眯起眼看——它已被晨霭遮住了。
——————————
小伙子快要移民了，他也不知道莫里斯会这么快就回到庄园来，他以为这一走从此就再见无期，所以他尽力奔跑想再送心爱的绅士一程！可是这份心意莫里斯一点也不知道！

这么长的一层楼抽了，我要再建过我容易吗我？

下午，莫里斯从催眠医生那里看完病又坐车回到了庄园。克莱夫和安妮出门参加竞选去了，家里只有老夫人和来作客的教区长。阿列克正在爬上梯子到房顶去修补漏洞，而他们两个则在屋里谈论阿列克的灵魂。

阿列克居然没有施过坚振礼，这真是太糟糕了！而且他快要移民，想给他准备都来不及啦！教区长一副非常严重的表情。

这时莫里斯走了进来。老夫人礼貌地欢迎他，并说今晚只有三个人吃饭，晚餐穿无尾燕尾服就行了。

莫里斯对这些人和事真是厌烦极了！

莫里斯离开沉闷的室内，走到户外闲逛。他看到了靠在墙上的梯子，又听到了头顶传来的敲击声，有意无意地停下脚步。

在梯下的门洞点烟

这时阿列克从梯子上下来了

他问莫里斯明天还打不打猎？莫里斯说不了，明天有板球赛。
阿列克乘机为打猎那天的事道歉

莫里斯已经不生他的气了

莫里斯转过身要走，阿列克用炯炯有神的双眼注视着他的背影

莫里斯听到背后的人对他说：

那个叫你“办完事快点回来”的人已经忙着竞选去了，但另外还有一个人真心渴望见到你回来！
莫里斯有点感动又有点尴尬地回答了一句：

这里是莫阿第一次正式的正面交流，虽然他们的对话只是一些普通的问答，内里却有丝丝情苗涌动。阿列克是清楚自己内心的那个人，莫里斯却是动了心而不自知的那个，阶级如大山般横在他俩之间，身份悬殊的两个人，连平等地交谈都显得奢侈

莫里斯跟老夫人和教区长一起吃晚饭。管家进来说猎场看守问他有什么吩咐？

他又问霍尔先生明天游不游泳？他已经把小船积水排空了。

阿列克作为低等的男仆没有招唤是不能随便进入客厅的，所以想向霍尔先生问句话都得通过管家。
谁知这时教区长傲慢地打断了管家的话

饭后，莫里斯又到户外散步。这时在树丛中有个人向他打招呼，原来是阿列克。

自自然然地他们并排走着，这次是莫里斯主动向阿列克递上话题

阿列克说感觉怪怪的

阿列克抓紧机会反问莫里斯


这样，绅士和仆人的谈话就结束了，阿列克看着莫里斯远去的背影，不舍地道晚安，远处传来莫里斯回应的声音

这次他们的谈话又比饭前深入了，甚至近乎有了朋友式的交谈，他们可以关心对方的去向、想法，但对于绅士和仆人来说，话题暂时也就仅止于此了。

入夜，管家完成一天的工作，准备离开。这两天阿列克对霍尔先生的用心，管家都看在眼里，此时语带讽刺地说；

以阿列克桀骜的性格，是不会接受这样含沙射影的话语的，他马上生气地反驳：

管家也不敢跟他分辩，干笑两声离开了。
阿列克又再来到房子外面，守望着莫里斯的一举一动。

莫里斯从床上一跃而起，走到窗前推开窗子跳了出去

他跳到窗台上，感到寒冷，然后发现了靠在窗台的梯子

他用力摇晃着梯子，眺望远方

发泄一通之后，他又回到了房间

接着就发生了整个故事最令人意外也最富激情的一幕了。
让我们来看看原著里作者是怎么写这一段的吧：
然而当他回到床上的时候，传来了一个声音，那声音亲密得仿佛是从他本人的身体内部发出的。他似乎噼噼啪啪地响着燃烧起来了。只见梯子的顶端在明月的空气中颤动。一个男人的头部和双肩浮现出来，歇了口气，小心翼翼地将一杆枪戳在窗台脚下的地板上。他几乎不认识的那个人朝他凑过来，跪在他身旁，低声耳语：“老爷，你喊我来着吧？......老爷，我懂......我懂。”并且开始抚摩他。





电影这段剧情可算是高度还原原著了
至于以下这些激情片段，福斯特老爷子说：不存在的，点到即止就行了，还要什么自行车呢？

这个充满激情的夜晚，是这部作品最出其不意也最具意义的转折点。在这一夜之前，莫里斯身心俱疲，已经接近崩溃的边缘。所幸的是有那么一个人，能通过遥远的守望看透他的痛苦和孤寂，并以猝不及防的姿态勇敢地闯了进来，用自己青春美丽的肉体，给予莫里斯最深切的慰藉，也给了莫里斯多年渴望而未可得到的满足，从而强势地进占莫里斯的心灵。莫里斯24年来所受的教育以及从克莱夫那里接受的精神恋爱的引导，都不如这一夜肉体的欢愉来得真切实在。莫里斯和阿列克之间的关系先由肉体开始，再达至心灵相通，最好地诠释了灵与肉分不开的真理。
这个夜晚是如此的重要，福斯特老爷子在激情方面惜墨如金，点到即止，但却用比较多的笔墨描写了莫里斯与阿列克之间的谈话。这一大段对话，电影本来拍了，上映时又删掉了。这夜莫里斯由羞涩胆怯再到渐变亲切主动的过程，也就没有表现出来，以至给观众一种奇怪的感觉：莫里斯怎么一夜之间就变得这么主动热情了？书中莫里斯让阿列克别叫他“sir”，询问阿列克的名字，又把自己的名字告诉了阿列克，这是莫里斯把阿列克当作一个伙伴，要给予他一份平等和尊重，也是对对方一种亲密的表示，两人之间的阶级藩篱也由此一点一点地被拆除。所以后来阿列克才会说出“你叫过我阿列克，我们是一样的”这样的话，以表达在爱情中希望与恋人平起平坐的诉求。
书中是这样写的：
“请问你的大名？”他笨嘴拙舌地说。
“我叫斯卡德。”
“我知道你姓斯卡德——我指的是你的名字。”
“就叫阿列克。”
“好名字。”
“我就叫这个名字。”
“我叫莫里斯。”
——————————
然后阿列克告诉莫里斯，自己在头一次见到莫里斯的时候就已经注意到他了，这几晚自己都一直在雨夜中守望着他，莫里斯被感动了。
电影中没有了这些对话，确实是一个很大的遗憾。

电影里是这样的：春宵苦短，镜头一转，天亮了，阿列克也要走了
莫里斯不舍得他走，还提醒他别叫他先生，叫他莫里斯