标题：被格雷姆抱住的女人大概说的就是我吧
话说台版出来的现在真的有人在看web吗。。。

…我还以为能闲鱼两天，怎么10话居然翻完了

推广一下自己的直播……https://live.bilibili.com/3355485 虽然想这么说，但是就是闲来无聊的产物，打游戏的时候会上播。最近沉迷怪物猎人世界，但是并不知道怎么把ps4进行直播，所以很遗憾。
————————————————————————
水晶格雷姆的拳头就这样刺入地面，造成巨大的震动。
好危险！如果不是虎鲸特有的速度的话，我被打中一发就出局了吧。
“身体没问题，很轻盈，上啊！”
保持着能够回避拳头攻击的速度，我的头槌击中了格雷姆的腹部！
虽然我保持着相当大的速度，但是那家伙的身体只是稍稍向后摇动。
这么强壮！真是个结实的家伙，既然如此……
“艾尔莎aaaaa！魔法 please！”（这里是拉长音，话说你讲英语真的大丈夫吗）
“不用你说也……Thunder·Blast！”（好吧当我没说，你这也是英语）
回应了我的呼救，艾尔莎的雷击以不可能的角度打中了格雷姆。
举例来说，就是叉子·球的轨道一样（不明白是什么梗），雷击从我的头上飞过打中了格雷姆。
反射·棱镜真是可怕啊……哇啊啊啊！电击打中我了！被电了，电到我了啊！好麻，麻了啊！
“真不愧是区域支配者吗？真是令人自满的防御力啊！”
“哎？艾尔莎桑，电击封锁了魔法格雷姆的拳头是很不错但是，我被一发电击打中了哦！这效果对于飞行鱼类来说真是效果拔群！”（这是口袋妖怪那个效果不一般的梗吗）
“利用我的魔法攻击作为武器吗……作为受到伤害的转换，攻击力上升了吗？真是有趣啊！”
“拜托你了，艾尔莎，对我的人身安全也稍微感兴趣一点吧！哈呀！”
带电的格雷姆击中了我的后背。
虽然拼命的回避了，但是五次里有一次无论如何也躲不掉。而且痛死了，怎么办啊！
和巨大的树不一样，（格雷姆的）防御很强，普通的攻击几乎没有效果。回声·定位我也不认为会有什么效果。
要造成伤害的话，我的必杀技冲击·崩溃（忘了原名叫啥了）很有效果。但是因为在这样狭窄的洞穴内，所以用不了。
那个，如果要在天上飞几百米的话，会撞上天花板吧……所以根本用不了，如果这里是游戏的世界吧，不论是洞穴里也好，城镇里也好，都能随意的使用。
这样的话，这里还是交给艾尔莎吧！
从远距离用魔法进行削减，我则作为盾牌让魔法人偶不能靠近。如果有空隙的话，就用头槌进行夹击吧。
艾尔莎应该也明白的吧，从我和格雷姆的直线进行攻击。电击虽然很痛，但是如果有虎鲸的武器和护甲的话（就没问题）。

今天……熬夜赶作业，明天更新。 因为我是海外党所以我现在是周日晚上（半夜）

“快看！这个超接近战的高速战斗！真想让那个把沉浸在模仿读过的漫画的我当作笨蛋的妹妹看看这个力量！“(这句我翻了好久好久啊……不知道有没有问题。)
“呜啊”
回避了差点打中我身体的攻击，同时返回去为艾尔莎保持了距离。只有那个刚开始的时候的超高速刺拳可不能让你击中艾尔莎啊。“（应该是指刚开始打的时候打地面的那个攻击）
敌人在怎么说也不是傻瓜，是注意到了魔法是从艾尔莎那里倾注下来了?拼命的朝着那个女孩的方向前进，但是会轻易的放你过去吗？
不会让你过去的，不会让你过的哦~虎鲸3000公斤的体重可不是说笑的。
“走开啊，走开啊，走开啊啊啊！ 这就是我的取走的物语，难道我其实是从月球来的公主，月姬的可能性……”（ 原文是タゲ取り，查了好久，英翻是take away……根本不明白什么意思以及之后是什么梗）
“虎子，飞起来！Thunder·Blast！“
“哇啊！“
遵从了艾尔莎的指示，我当场翻了个跟头。
通过了我原本的位置，Thunder·Blast击中了魔法格雷姆。哇啊，收束型，好厉害！
至今为止的攻击全是经由棱镜反射的，（格雷姆）已经记住了魔法=通过棱镜了吧，出乎意料，思考之外的一击！
艾尔莎花费了很大功夫的一击刺入了魔法格雷姆的身体……但是没有倒下呢。
不，因为不是生命体所以是不会死的，但是究竟怎么样才会死呢？
艾尔莎也有相同的意见吧，一边蹙眉一边抱怨到：
“究竟要打多少次才行啊，这样都打不倒的话，稍微有点失去自信了呢。“
”艾尔莎，有什么好方法吗？格雷姆的弱点之类的，简单变成人类的方法之类的，找到好的男人的方法之类的……像这样的。“
“虎子？“
被，被抓住了啊啊啊啊啊！跟艾尔莎说话所以意识不集中了啊。
格雷姆居然把我抱住了啊！多，多么热烈的求爱？我的话格雷姆再怎么说也在恋爱对象之外啊……呜啊！勒紧了！勒紧了啊！（我感觉女主满脑子都是发春了）
不会吧，这家伙打算用它自满的傻瓜一样的力量把我勒死啊！
因为紧贴着的关系，艾尔莎也不能用魔法救我出来，使用魔法的话会打中我的……哇啊啊！好痛啊！
“究竟，怎么办啊，虎子完全变成了它的盾啊，魔法攻击的话……“
“啊叭叭叭叭叭叭叭叭叭“（这个惨叫特别有意思我就翻出来了）
不好，不好了啊，意识渐渐稀薄了啊。
格雷姆，能力实在太强了，怎么样都无法逃脱。哦，就这样，这个……
难道，我的第二次人生就要在这里结束了？虽然不是人kedo，虽然是虎鲸kedo。（这个kedo还是放出来比较对，中文对照不出来）
如果，就这样死了的话，能见到天使吗？见到了话，就全力投诉吧。这次一定要成为美少女。不输给艾尔莎的美少女啊！

女主卒，全剧终

我今天晚上写了一篇实验报告，改了一篇作文，练了一个半小时琴，填了一个学校的申请表格，又画了一幅画的草稿……然后就一直在翻译，杀了我吧

所以我故意断章在这，让你们也心塞一下，虽然后面的我也翻译了一点……

？？？我之前发的怎么不见了？？
------------------------------------------------
一边思考着这样的事想要放弃抵抗的时候，从艾尔莎那里收到了指示。
“虎子，飞起来！用Breaking Clash！“（我终于听明白了这玩意的名字，就是飞起来压杀那个）
“不，但是……艾尔莎，山洞的话，使用……“
“行了（iikara）！快点！“
“哇啊 『Breaking·Clash!』”
走投无路的时候被艾尔莎的声音所指示，我的思考停止而发动了 Breaking·Clash。
一瞬间，我以超高的速度向天空飞去，当然的就那样插进了天花板，只不过插进去的不是我。
“go……goo”（这是格雷姆的叫声，因为是golem所以叫声是go？这就跟皮卡丘叫声是皮卡一样）
“……哇哦”
是的，扎进去的不是我，而是抱住我的格雷姆。
抱着我的魔法格雷姆，完美的脸插入了天花板，晃晃悠悠的下垂状态，这是什么前卫艺术吗？
挣扎着想要逃跑，但是脸插在天花板上拔不出来。
啊，这难道是超棒的机会？这个仰头的姿势……和艾尔莎交换了眼神，点了点头。
【Thunder Blast】【ThunderBlast】【Thunder Blast】
【Breaking Clash】【BreakingClash】【Breaking Clash】
格雷姆的眼睛瞪着天花板，现在仍然是惩罚时间哦。
艾尔莎从远处用【Thunder Blast】攻击，我则是在正下方用【Breaking Clash】进行撞击。
因为累计了冷却时间所以能够毫不留情发动。（……什么时候冷却时间能累计了，也可能是我翻错了）
敌人一动不动，所以我就毫无慈悲的发动攻击，三分钟后，在那里是丝毫不动的格雷姆。
不仅仅是我，艾尔莎大概也是，
艾尔莎也有不输给魔法格雷姆的等级欺诈吧，E+ rank什么的绝对是骗人。（其实没太看明白是格雷姆还是艾尔莎等级欺诈，原文是エルザもゴーレムに負けないくらいランク詐欺よね）
“不管怎么说，赢了都是皆大欢喜呢，差不过该来了吧，要来了吧？”
“要来了是指什么……啊，是在说level up的事呢。“

完结！抱歉托了这么久……实在是好忙，为什么明明在国外，年前都这么忙呢？不过感觉看的人有点少没什么动力也是一方面吧，而且感觉女主的思索模式有点……令人难以接受啊……