翌日既成，以说以斫，以秣以游，言彼至矣，有怀黍蔬，我有嘉室，其海阔阔，其华灼灼 
翌日既成，天之所言，靡不嗣音，言彼至矣，维山与川，名之以雅，维里与涂，贺之以蒸 
翌日既成，有福娞思，有禄为思，言彼至矣，眷属也成，我有嘉室，其海阔阔，其华灼灼 
-------------------------------------
从明天起，做一个幸福的人 
喂马，劈柴，周游世界 
从明天起，关心粮食和蔬菜 
我有一所房子，面朝大海，春暖花开 
从明天起，和每一个亲人通信 
告诉他们我的幸福 
那幸福的闪电告诉我的 
我将告诉每一个人 
给每一条河每一座山取一个温暖的名字 
陌生人，我也为你祝福 
愿你有一个灿烂的前程 
愿你有情人终成眷属 
愿你在尘世获得幸福 
我只愿面朝大海，春暖花开

诗·郑风》 
青青子衿，悠悠我心。 
纵我不往，子宁不嗣音？ 
　　 
青青子佩，悠悠我思。 
纵我不往，子宁不来？ 
　　 
挑兮达兮，在城阙兮。 
一日不见，如三月兮。 
 
译 文1 
　　青青的是你的衣领， 
　　悠悠的是我的心境。 
　　纵然我不曾去会你， 
　　难道你就此断音信？ 
　　青青的是你的佩带， 
　　悠悠的是我的情怀。 
　　纵然我不曾去会你， 
　　难道你不能主动来？ 
　　来来往往张眼望啊， 
　　在这高高城楼上啊。 
　　一天不见你的面呵， 
　　好像已有三月长啊 
　　【赏析】 
这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人。 
全诗三章，采用倒叙手法。 
前两章以“我”的口气自述怀人。“青青子衿”，“青青子佩”，是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象，使她念念不忘，可想见其相思萦怀之情。 
如今因受阻不能前去赴约，只好等恋人过来相会，可望穿秋水，不见影儿，浓浓的爱意不由转化为惆怅与幽怨：纵然我没有去找你，你为何就不能捎个音信？纵然我没有去找你，你为何就不能主动前来？

关关雎鸠，在河之洲。 窈窕淑女，君子好逑。 《关雎》 
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。《蒹葭》 
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。《采葛》 
昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。 
行道迟迟，载渴载饥。今我伤悲，莫知我哀。《采薇》 
巧笑倩兮，美目盼兮。《卫风·硕人》 
投我以木桃，报之以琼瑶。 《木瓜》 
青青子衿,悠悠我心。《子衿》 
君子于役，如之何勿思！ 君子于役，苟无饥渴。《君子于役》 
它山之石，可以攻玉。《鹤鸣》 
如切如磋，如琢如磨。《湛奥》 
呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。《鹿鸣》 
风雨如晦,鸡鸣不已.既见君子,云胡不喜? 《风雨》 
执子之手，与子偕老。《诗经·邶风·击鼓》 
月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。《月出》 
 翘翘错薪，言刈其楚。之子于归，言秣其马。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。 
厌浥行露，岂不夙夜，谓行多露。 
燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。 
匪女之为美，美人之贻。 
七月流火 
十亩之间兮，桑者闲闲兮，行与子还兮。 
未见君子，忧心钦钦。如何如何，忘我实多！ 
秋以为期 
今夕何夕，见此良人？子兮子兮，如此良人何？ 
今夕何夕，见此邂逅？子兮子兮，如此邂逅何？ 
今夕何夕，见此粲者？子兮子兮，如此粲者何？ 
父母何食？悠悠苍天，曷其有极？ 
人之为言，苟亦无信。舍旃舍旃，苟亦无然。人之为言，胡得焉？ 
宜言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。 
有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。 
有女同行，颜如舜英。将翱将翔，佩玉将将。彼美孟姜，德音不忘。 
野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。 
野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。 
东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。 
东门之池，可以沤纻。彼美淑姬，可与晤语。 
东门之池，可以沤菅。彼美淑姬，可与晤言。 
鸡栖于埘 
云谁之思？美孟姜矣。期我乎桑中，要我乎上宫， 
送我乎淇之上矣。 
月出皎兮。佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。 
月出皓兮。佼人懰兮。舒忧受兮。劳心慅兮。 
月出照兮。佼人燎兮。舒夭绍兮。劳心惨兮。 
《风》里的部分，每一句都很美. 难以取舍.

开窗赏雨花惹眼，丝丝点点花叶间。珍珠欲落还恋主，意缠绵。 
晶莹剔透滴翠绿，含情脉脉到君前，半羞半喜半遮面，话绵绵。 
 
 
天意送芳菲，正黯淡、疏烟逗雨 
惜春春去，几点催花雨。 
落花人独立，微雨燕双飞 
 试问闲愁都几许? 一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
 雨中尤爱烟波上，见渔舟、来去相逐。数声歌向芦花，还疑是湘灵曲。 
 
清江平淡，疏雨和烟染 
少年听雨歌楼上， 红烛昏罗帐。 壮年听雨客舟中， 江阔云低， 断雁叫西风。而今听雨僧庐下， 鬓已星星也。悲欢离合总无情， 一任阶前点滴到天明。 
 
迟日催花，淡云阁雨，轻寒轻暖。 
如今但暮雨，蜂愁蝶恨，小窗闲对芭蕉展。 
雨初歇，楼外孤鸿声渐远，远山外，行人音信绝。 
渔灯暗，客梦回，一声声滴人心碎。 
 
那堪酒醒，又闻空阶夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。 
 
萋萋芳草忆王孙， 
　　柳外高楼空断魂， 
　　杜宇声声不忍闻． 
　　欲黄昏， 
　　雨打梨花深闭门 
如何?谴情情更多,终日水晶帘下敛羞蛾,六幅罗裙簇地，微行曳摇波，看尽满池梳雨打团荷． 
 
叶疏草萧然 
相思泪满天 
滴滴携寒意 
丝丝皆愁烦 
珠碎湖镜残 
奈何惹漪涟 
孑然簑笠下 
渔者叹衣单