内容出自本书
本章节作者Miguel ARAGÓN FONTENLA

引言
特拉法加海战后，强大的法西联合舰队只有5艘法国战列舰和6艘西班牙战列舰，饱受摧残的，设法再次回到加的斯湾的保护之下。其余的成为了英国人的猎物，或是毁于战斗结束几天后袭击这一地区的狂风暴雨。维尔纳夫因为惨败被剥夺了指挥权，返回巴黎向拿破仑交差；而他的继任者，罗斯里海军上将（Rosily），将承担恢复法国舰队剩余部分的战备这一艰巨而又痛苦的任务，已准备接受皇帝下达的新任务。
对我国（西班牙）来说，特拉法加海战后的三年到那起重大阴谋事件前，饱受所向披靡的拿破仑军队蹂躏的欧洲局势是不明朗的。（西班牙）被一个懦弱无能的君主所统治，他被宠臣戈多伊所操纵，并时刻被自己的儿子费尔南多的阴谋所压迫；我国缺乏信誉使得拿破仑考虑，不再以西班牙为盟友，他想把它并入他的帝国。
1808年5月2日，马德里爆发反抗缪拉元帅部队的起义，得到了西班牙其他省份的响应，拿破仑没有看到他曾经蔑视的人民绝不屈服的性格。西班牙土地上的反侵略斗争标志着一场漫长而血腥的战争开始了；征战伴随着拿破仑帝国的美梦，在多年后终结。
1808年6月14日，法国舰队的罗斯里上将在加的斯湾投降（被西班牙海军夺取），这作为一场出色而重要的行动却并未在我国的历史上出名，但应公平的指出它是如何进行，以及它带来的后果。
为了更好的联系加的斯发生的事件，我们将参考两位主角的人生轨迹，他们身处对立双方，又同是命运的受害者。一位便是上文提到的法国罗斯里海军上将，一位优秀的海军将领，他是来接替维尔纳夫的，本可能避免特拉法加的战斗（他是维尔纳夫出海后，特拉法加打起来之前派到的）；另一位则是安达卢西亚总督，西班牙的索拉诺将军，我们应该揭示他高尚的人格和可耻的下场。

罗斯里海军上将
弗朗索瓦.埃蒂安.德.罗斯里—梅罗斯（Francois Étienne de Rosily-Mesros），老罗斯里伯爵的儿子，1748年6月3日出生于罗什福尔（Rochefort）。作为一名青年军官时，他就以他的冒险精神、科学天赋和战斗勇气而表现出众。作为海军中尉（alférez de navío），他与著名科学家Ives Joseph de Kerguelen Tremaréc搭档，乘上护卫舰La Fortune在世界各地航行，其目标之一便是研究南极海域。
担任海军上尉（teniente de navío）时，他曾指挥一艘斜桁四角帆小帆船（lugre）（1）去支援遭到英国护卫舰“Arerhusa ”号和快艇“Aleñ ”号（2）围攻的法国护卫舰“Belle-Poule”号，在这场战斗中他表现出了毋庸置疑的英勇。尽管有着明显的劣势，罗斯里仍然毫不犹豫的撞击英国快艇，给了友方护卫舰摆脱敌人的机会。虽然在战斗中他失去了自己的小船和大部分船员，但英国人只得到这个毫无价值的猎物，更大的护卫舰逃掉了。最终连英国海军大臣也认可他的行动，罗斯里在一年后获释。回到法国后被授予圣路易十字勋章（Cruz de San Luis）作为他英勇表现的嘉奖。
之后负责各种政治和科研任务，1785年2月从布列斯特起航，开始了七年穿越红海、印度和中国海域的艰难航行。由于长期与本土失去联系，水手未受到革命的影响，他也没有因为自己的贵族血统被清洗，幸运的躲过一劫。————————————————————————————————————————————————————
（1）一种船形精良的小型船舶，有时采用瓦叠式外壳（tingladillo），船尾吃水相当深，两到三根桅杆上挂着一些垂和长斜桁四角或三角帆，在它们之上用于升起一些不固定的主桅帆，滑轮组用于升起一面或几面三角帆——《海洋百科全书》（Enciclopedia General de Mar）
（2）这种船非常适合航行，船头宽船尾窄，船头吃水更多。只有一个桅杆和斜桅可升帆，它被舣装为一种单桅帆船，也就是说，主桅杆要挂梯形帆，斜桁帆，前桅帆和两面三角帆。

——————————————————————————————————————————————————
罗斯里在46岁时晋升为海军中将（Vicealmirante），在热那亚、布洛涅和安特卫普（Anvers）完成了几次任务，并向远征埃及的拿破仑.波拿巴将军提供了一些有价值的信息。由此拿破仑知道了罗斯里在科研方面的价值，1802年便委托他撰写非洲海岸的详细报告。完成这个任务后罗斯里渴望得到一个活跃的职务，因此他与维尔纳夫竞争法西联合舰队的指挥权，这个职务将确保大军团（Grande Armée）能渡过英吉利海峡；但波拿巴倾向于支持他的对手（即维尔纳夫）。
1805年8月罗斯里终于得到了他的机会：皇帝对维尔纳夫的行为感到不满，因为他竟带着联合舰队躲在加的斯港寻求庇护而不是出海前往英吉利海峡，于是便向海军部长Decrés下令，让罗斯里去接替他；这次入侵英格兰的计划破产了，罗斯里被赋予的新使命是：“从加的斯起航，躲避英国舰队的封锁，并应那不勒斯的要求去地中海，攻击航线上任何英国及其盟友的商船，一旦部队在那不勒斯下船，就去土伦把舰队封存在那里。”
——————————————————————————————————————

——————————————————————————————————————————
特拉法加海战之后
当罗斯里于1805年10月25日抵达加的斯时，他只看到了一支残破舰队的悲惨景象。在特拉法加迎战纳尔逊的法西舰队由33艘战列舰组成，现在只有10艘战列舰（navíos）和5艘护卫舰设法回到加的斯。其中有5艘战列舰是法国的：
——海王星号（Neptuno），92门炮
——英雄号（Héros），84门炮
——阿尔赫西拉斯号（Algeciras），86门炮
——冥王星号（Plutón），74门炮
——阿尔戈英雄号（Argonaute），74门炮
还有5艘法国护卫舰，分别为：Cornelie, Hermione, Hortense, Rhin 和Themis。
这并不是罗斯里渴望指挥的舰队，但这位法国海军上将也不是一个会对挫折屈服的人。他最初的努力便是为法国伤兵争取最好的照顾以及交换俘虏，为此他接触了当时是该省军事总督的索拉诺将军（Solano）并得到其全力支持。他的第二件急务便是快速的恢复5艘法国战列舰的战斗力。至于那些没有参加战斗而保持良好状态的护卫舰，他只留下了Cornelie号。其他4艘护卫舰，连同3艘双桅帆船（bergantines），于次年2月打破英国人的封锁回到了法国。
罗斯里并不缺乏智慧和外交技巧，因为他设法通过戈多伊下令优先考虑修理他们的船。很快，法国舰队就得到遇难船舶捐款，罗斯里花了5个月时间，用微不足道的钱在卡拉卡造船厂（ Arsenal de la Carraca）再次应征水手和补充物资。装备齐全的西班牙战列舰圣胡斯托号（San Justo）被并入他的舰队。
西班牙战舰的修理则完全不同，它们受到损坏要比法国的大得多。由于造船厂缺乏设备（被法国人占用了），他们只能艰难的在接下来几年里一点一点修理，直到1808年加的斯内可用的6艘西班牙战列舰和1艘护卫舰被编为一支舰队，指挥官为胡安.鲁伊斯.德.阿波达卡（Juan Ruiz de Apodaca）。

1808年3月17日阿兰胡埃斯爆发的民众反戈多伊起义标志着这位和平亲王统治的结束。国王被吓坏了，他在第二天签署一道法令停止现政府的所有对抗行为，稍后让位于自己的儿子阿斯图里亚斯王子。
拿破仑已经预示了西班牙王室的逃亡，他之前便给了他的海军部长关于加的斯法国舰队的指示。因此，在1808年2月21日，Decrés 向罗斯里发生了皇帝的指示，警告他防止与西班牙的关系降温，告诉他把战舰布置在西班牙炮台射程之外，这样就可以防御来自海湾内外的任何攻击。他还说：“尽量不要表现出不安，但要不受影响的为任何突发事件做准备，且只服从你收到的命令攻击。将西班牙战列舰圣胡斯托号置于法国大炮的射程之内。”末尾处向罗斯里下令“不惜一切代价阻止王室离开。”
除了防止西班牙王室离开之外，拿破仑还为罗斯里舰队计划了另一个目标，那就是等待一支穿越半岛而来的帝国军队，并合作夺取加的斯的制海权。法国舰队必须将陆军部队运达北非的目的地，作为向中东挺进的基础，最终目的是为了切断英国与印度的贸易路线。
西班牙船只的修复非常困难，而满编人员则更加困难，船上一半的补充人员靠的是海军陆战队和陆军部队，以及所谓的“注册船员”（matrícula de mar）。
至于英国人，在战斗结束后科林伍德（Collingwood）的舰队很快就回到加的斯湾，准备好控制西班牙港口的航路并维持封锁。
不过，鉴于法西舰队的衰弱，英国人的封锁力度非常薄弱，以至于在战争期间加的斯与海上的贸易正常进行。科林伍德留下珀维斯海军上将（almirante Purvis）指挥一支分舰队，并率其他战舰撤退以加强对土伦港的封锁。

————————————————————————————————————————————————
起义初期的加的斯
西班牙事件很快爆发。1808年5月2日，马德里市民起义反抗缪拉元帅的法国军队。之后这位法国元帅的野蛮镇压激起了人民的勇气，他们认为西班牙领土被军事占领是一种耻辱。在拿破仑的意志下国家最高委员会成立（Junta Suprema de la Nación），也称中央洪达（Junta Central，跟后来那个抗法的中央洪达不一样），由缪拉本人主持以促进西班牙人承认约瑟夫.波拿巴的合法主权。所有西班牙的部队和要塞指挥官都要接受最高委员会的命令服从新国王约瑟夫一世。
马德里事件的扩散就像导火索般从一省烧到一省，反法情绪不断被激化。
当时的安达卢西亚总督兼加的斯省长是索科罗侯爵（marqués del Socorro）弗朗西斯科.索拉诺将军（Francisco Solano），前海军元帅何塞.索拉诺.博特（José Solano y Bote）的儿子。加的斯的居民被马德里事件激怒而产生报复的冲动，要求省长立刻袭击停泊在海湾中央的法国舰队。但索拉诺不想被人群高尚的爱国请求牵着走，此时，他已与该地区陆军指挥官华金.莫雷诺准将（Joaquín Moreno）相互达成协议，由于担心罗斯里会在岸上搞些小动作，便在法国舰队附近组织人手进行监视。他加固了防御工事并加强了海湾沿岸巡逻的力度，并下令“无论任何原因所有不是西班牙的部队不许下船。”

胡安.何塞.鲁伊斯.阿波达卡.伊.伊利萨（Juan José Ruiz de Apodaca y Eliza，1754-1835），Venadito伯爵，西班牙皇家海军元帅（画像来源马德里海军博物馆）。

罗斯里并没有忽视西班牙人的举动，并因担心他的舰队遭到攻击而陷入困境，便以更好的保护联合舰队不受英国人袭击为借口，向鲁伊斯.阿波达卡提议法西两支舰队交错布置。通过这种布置，法国舰队在实力上明显优于西班牙人，且将占据优势位置。这明显是不利于西班牙人的，然而该地区军事长官华金.莫雷诺出于某些不明原因，竟接受了罗斯里的提议，让两国战舰按如下分布进行穿插：
海王星号（法国）
王子号（西班牙）
英雄号（法国）
圣胡斯托号（西班牙）
阿尔赫西拉斯号（法国）
山号（西班牙）
阿尔戈英雄号（法国）
可怖号（西班牙）
冥王星号（法国）
圣福尔亨西奥号（西班牙）
圣莱安德鲁号（西班牙）
这种编队创造了一条线，从Cabezuelas港（加的斯湾内地名）的前方开始，一直延伸到海湾内部。可以理解双方寻求的并非互相支持，而是想办法控制并炮击对方的舰队，仿佛随时会攻击一直以来的盟友。
5月22日塞维利亚支持起义反抗法国人并拒绝承认最高委员会的权力，它认为这是推行法国化政策和为敌人服务的伪政权，随即自己成立了一个国家政府机构——西班牙和西印度最高洪达【Junta Suprema de España e Indias】/（【国家政府最高洪达】Junta Suprema de Gobierno de la Nación）。
最高洪达也被称为塞维利亚洪达（Junta de Sevilla），它告示各省，要求其起义反抗侵略者，并通过与各省和各地方洪达交涉，要求他们承认自己为官方政府。
在加的斯反抗拿破仑的起义中索拉诺将军表现出犹豫不决的态度，且在近期塞维利亚成立洪达以后依然固执，索拉诺让政府的形象更受欢迎。他的优柔寡断实际上是出于对其他省份暴乱情况的无知。
由于害怕过早的下决定，他不知道会不会成功，5月28日他在自己家里召集了城里的11位海陆军将领，其中包括该区军事总指挥华金.莫雷诺；身处此地的前本省总督；蒙福特亲王（Príncipe de Monforte）；托马斯.莫拉（Tomás Morla）；前军事总督曼努埃尔.拉佩纳（Manuel de la Peña）；加的斯舰队总司令胡安.鲁伊斯.德.阿波达卡；胡安.乌加尔德少将（Juan Ugalde）；杰罗姆.佩纳多（Jerónimo Peinado）；纳西索.德.佩德罗（Narciso de Pedro）和胡安.德尔.波索（Juan del Pozo）。

11位将军在公告上签名，当天晚上在街头对着等得不耐烦的人群公布了，他们原坚信这是公开的对法战争信号。但当他们发现这份公告流露出冷静和理智的请求时，人群开始骚动。在塞维利亚洪达使者的煽动下，人们发出反对索拉诺将军的呼喊，不久后激愤的民众又去了将军的家。索拉诺设法保证第二天重新召开将军会议来让他们冷静下来。
与此同时，罗斯里出于形势的严峻以及害怕遭到一次突袭，将他的船用最佳的编队停泊在能击败西班牙舰队的位置，并派船去侦察Trocadero水道。
5月28日漫长的夜晚，在酒馆和贫民窟里，除了对新公告的愉快讨论外就没别的话题了，而那个多年以来作为加的斯人民（gaditanos）恩人的形象逐渐崩塌（此处指索拉诺？）。
大多数暴徒闯入法国领事勒.罗伊（Le Roy）的家中，他是一个傲慢自大招人讨厌的人，他设法逃到圣奥古斯汀修道院（convento de San Agustín）避难，又在朋友的帮助下，躲到法国舰队里。
第二天一早他们便开始执行公告内容。钉掌匠菲利克斯.琼斯（Félix Jones）受索拉诺指派去了塞维利亚组织民兵，开始一间征兵办事处以吸收最狂热的爱国者。
一收到法国船只开到Trocadero的消息，索拉诺立即下令派遣部队占领这个定居点。
——————————————————————————————————————————————————

——————————————————————————————————————————————————
索拉诺将军之死
根据愤怒的人群要求，索拉诺再次召集将军们出席战争理事会，同意公开的声明支持由塞维利亚洪达挑起的起义。人群不停的打断会议，坚持立刻攻击法国舰队，所以将军必须离开去阳台上平息事态，劝告他们谨慎，以保护可能会遭到法舰袭击而造成灾难性后果的己方舰队。这些担忧被人群理解为软弱，进而认为他在袒护法国人。在一些头目的教唆下，人群的仇恨被单单引向索拉诺，而没有扯上其他将军或公告起草人，人群冲进了将军的家里。这时是午餐时间，住所只受到警卫兵保护，少量卫兵根本无法阻止那些高喊要杀死将军的愤怒的民众。
三个头领人物要求将军接见：其中最有代表权的是一个叫佩德罗.巴勃罗.奥莱切亚（Pedro Pablo Olaechea）的人，他以民众发言人的身份，傲慢的要求将军放弃指挥权。面对后者的拒绝，一场打斗随之而来，其中一名煽动者用这种方式通知在门外等候的人群。圣马丁上尉（capitán Sanmartín）指挥警卫进行威慑性射击，但毫无用处；很快人群的攻势减弱了，但他们竟拖来司令部防御工事前的一门大炮摧毁了房子入口。经过一番打斗，索拉诺将军挣脱了抓他的人并从阳台逃跑；追捕他的人是奥莱切亚，他反被索拉诺猛地推进院子里摔死。将军躲进了他的朋友，爱尔兰商人佩德罗.斯特兰奇（Pedro Strange）的家里。暴徒们摧毁了索拉诺的房子，但没有找到他，就开始到处搜寻他。由于被爱尔兰女仆背叛，他再也没法从抓他的人手头逃脱。索拉诺被制服并像罪犯般被绑起来，带到广场执行死刑。
在圣.胡安.德.迪奥斯（San Juan de Dios ）广场永久性的保留一个用于绞死罪犯的脚架。这是暴徒们为将军准备的处刑地，在陪同人员粗暴的带领下，将军赤着脚，走到了这耻辱的地方，这时，一个名叫弗拉伦蒂诺.伊瓦拉（Florentino Ibarra）的年轻人站了出来，一言不发的，给了将军胃部致命一刀，他痛苦的在地上扭动。尽管如此，狂热份子仍坚持把他拖到绞架上。他们不满足于他这样死；此外这也是不相称的。
将军的两位朋友震惊的目睹了这出令人压抑的景象；其中一个叫卡洛斯.皮尼泰利（Carlos Pignatelli）的，愤愤不平的看到他朋友被吊在绳子上，便假意辱骂，装作支持暴徒，他悄悄靠近将军手里的军刀，用力一推使它刺穿将军的胸膛，为可怜的朋友免去了痛苦。另一位朋友则是卡布雷拉教士（magistral Cabrera），非常受加的斯人尊敬，他阻止了想要继续悬挂将军尸体的混乱人群。教士劝告他们为基督徒的信仰着想，不容许他们在任何情况下继续侮辱索拉诺的尸体。那天晚上，愤怒的人群继续洗劫了将军的家人和朋友的财产。
（他有着）自由派的思想与保王党的心脏，如果说索拉诺有什么疑虑的话，那就是自封为最高洪达的合法性。他谨慎的不推动事件且不被受煽动的民众拖动，这最终让他付出了代价，这位勇敢而杰出的将军只活了39岁，这件事甚至让拿破仑本人都难以置信。
——————————————————————————————————————————————————

惨死的索拉诺将军画像

行动前夕
在索拉诺被可耻的谋杀后，这群煽动者立刻为托马斯.莫拉将军（Tomás Morla）欢呼，他是位上了年纪的老将军，且他在索拉诺之前担任过省长，这违反了塞维利亚洪达的意愿，但得到尤西比奥.德.赫雷拉将军（ Eusebio de Herrera，.塞维利亚派来的）的支持。莫拉的价值不逊于索拉诺，且他选择根据民意作行动，以免落得跟前任一样的下场。
塞维利亚洪达带着疑虑承认了人民选举的莫拉，把他置于他们偏爱的，尤西比奥.赫雷拉将军的监督之下。
5月28日，塞维利亚洪达向该地区最高权力机关致意“邀请海军加入爱国事业”。
30日，人民推选的洪达政府成立，批准任命莫拉将军为省长，兼仿照塞维利亚政府设立的所谓“观察与防务洪达”的主席。军队首长华金.莫雷诺被任命为加的斯地区军事总督。

法西舰队位置