【病的传染】
羊痘可发生于全年的任何季节，但以春秋两季比较多发，传播很快。病的主要传染来源是病羊，病羊呼吸道的分泌物、痘疹渗出液、脓汁、痘痂及脱落的上皮内都含有病毒，病期的任何阶段都有传染性。当健羊和病羊直接或间接接触时，很容易受到传染。病的天然传染途径为呼吸道、消化道和受损伤的表皮。受到污染的饲料、饮水、羊毛、羊皮、草场、初愈的羊以及接触的人畜等，都能成为传播的媒介。
但病愈的羊能获得终身免疫。

【剖检】
特征性的病理变化主要见于皮肤及黏膜。尸体腐败迅速。在皮肤(尤其是毛少的部分)上可见到不同时期的痘疮。呼吸道黏膜有出血性炎症，有时增生性病灶，呈灰白色，圆形或椭圆形，直径约25px。气管及支气管内充满混有血液的浓稠黏液。有继发病症时，肺有肝变区。消化道黏膜亦有出血性发炎，特别是肠道后部，常可发现不深的溃疡，有时也有脓疱。病势剧烈时，前胃及真胃有水泡，间或在瘤胃有丘疹出现。淋巴结水肿、多汁而发炎。肝脏有脂肪变性病灶。