
157.会不会?
#连载版中七公让蓉儿评说自己和东邪待会比武,谁能取胜,蓉儿是这样说的
原文1:
黄蓉道:“您老人家的武功和我爹爹向来难分上下,【可是一灯大师传了您一阳指,现下您又会了九阴神功】,我爹爹那里还是您的对手?待会见到我爹爹,我会跟他说乾脆别比了,早些儿回桃花岛是正经。”
洪七公听她语气之中有些古怪,已明白了她的心意,哈哈大笑,说道:“你不用跟我绕弯儿说话,【一阳指是段皇爷的,九阴神功是你们俩的】,你就是不激我,老叫化也不会老着脸皮使将出来。待会和黄老邪比武,我只用原来的武功就是。”
修订版将【可是一灯大师传了您一阳指,现下您又会了九阴神功】修改为:【可是现下你会了九阴神功】,将【一阳指是段皇爷的,九阴神功是你们俩的】修改为:【九阴神功是你们俩的】
原文2:
洪七公与黄药师父女一惊非同小可,一齐抢上救援。洪七公【迳用一阳指手段点他背心“凤尾穴”】,要他脱手放松郭靖。那知他此时全身经脉倒转,穴道全已变位,洪七公一指戳将下去,他茫然未觉,理也不理。
修订版将【迳用一阳指手段点他背心“凤尾穴”】修改为:【伸指疾点欧阳锋背心“凤尾穴”】
南帝因瑛姑一事,心灰颓伤,原拟将一阳指、先天功两大绝技传予北丐,就自戕而死,北丐为留其性命,坚执不学,南帝只得退一步,落发为僧;连载、修订两版均是如此
然而连载版中,虽然北丐之前坚执不学,但于二次华山论剑时种种描写表明:北丐会一阳指
连载版当时的写作状态,导致此种前后不一、互相矛盾的问题良多,修订版将北丐会一阳指的相关描写全部删去了