众所周知，金庸武侠小说，为了精益求精，前后经历两次修订，总共为三个版本：
连载版（旧版）、修订版（三联版）、新修版（世纪新修版）

何为连载、修订、新修版呢？
连载版（旧版）：第一个版本，最为原始的版本，金庸1955年于香港《新晚报》连载《书剑恩仇录》，直至1972年于《明报》刊载完《鹿鼎记》后，不论是报上的连载，亦或是结集成册的初版本金庸武侠小说，在读者群中统称为“旧版”或“连载版”。
修订版（三联版）：第二个版本，最为大众读者津津乐道，最为普及的一版，也是目前，无论港台、大陆拍摄金庸武侠影视时都以之为剧本拍摄的一个版本，从1970年起至1980年，金庸以十年的时间，用心细致的修改，冠名《金庸作品集》，后由明河出版社、远流出版社、三联出版社出版；由于大陆读者比较熟悉的出版社版本是三联出版社（即：生活·读书·新知三联书店）的版本，所以大多数读者亦习惯称修订版为三联版。
新修版（世纪新修版）：第三个版本，也称世纪新修版，1999年，金庸再次开始了其作品的修订工作，至今，所有小说已修订完成，由明河出版社（香港）、远流出版社（台湾），广州出版社（大陆、代替了原来的三联书店)出版；广州出版社已于2008年3月全部出版，新修版出版后，广大读者对于新修改的内容褒贬不一，也有大部分读者对其新修改内容持失望及不解态度。

连载版：
《射雕英雄传》连载版章节为118回，但连载版因为连载状态而每一章节过短，之后修订版、新修版均修订为40回
1.以宋代诗人林升的《题临安邸》一诗作为开头：山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？南风薰得游人醉，莫把杭州当汴州。
但较之林升原诗改动了几字：
《题临安邸》 林升
山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？
暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。

接着描述了当时宋朝及金国的国家形势
原文：
原来当时宋朝国势不振，徽钦二帝被金所掳，康王南渡，在临安（杭州）即位，称为高宗，成为偏安之局。此时国家元气稍定，正应力谋恢复才是，那知高宗畏金人如畏猛虎，又怕徽钦二帝回来，加以听了奸臣秦桧之言，杀死抗金大将岳飞，卑躬屈节的向金人议和。那时金兵正处劣势，元气大伤，兼之北方中国义民到处起兵反抗，正在手忙脚乱之际，一见宋朝议和，正中下怀。绍兴十二年正月，和议成功，宋金两国以淮水中流为界。忽忽数十载，高宗传孝宗，孝宗传光宗，光宗传宁宗，这年正是宁宗庆元五年，时交冬令，接连下了两天大雪，直下得南宋京城杭州琼瑶匝地，银絮满天，朝廷君臣围炉赏雪，饮酒作乐，不必细表。
接着就描写到了郭啸天、杨铁心两家人在家对饮，巧遇丘处机，丘处机雪地除奸（剧情较之修订版提前，无说书人张十五及曲三盗宝情结）

2.在郭杨俩人与丘处机发生误会拼斗时，连载版描写了长春真人的一个恶趣味：吃人心人肝！
原文：
那知那道人并不理会，拿起匕首一阵乱剁把人心人肝切成碎块，左手提壶喝酒，右手不住把心肝送入口中，片刻之间，吃得干干净净。杨郭二人相顾骇然，不禁瞧得呆了。
长春真人这样真的好么？嘎嘣脆？

3.大金六王爷，郭杨两家惨剧的始作俑者，连载版为完颜烈，完颜洪烈为修订版时所修改
杨铁心大战官兵之际，背心中箭，连载版写明乃完颜烈所射，亦加入一段描写
原文：
杨铁心心中一凉：“不料我今日命毕于此！我死前先得把贼兵杀散，好让大嫂逃去。”但手一提矛，创口立即痛澈心肺，叫道：“把箭拔出来！”李氏吓得手都软了，杨铁心低头伏鞍，左手抓住箭尾，用力一扯，把箭扯了出来。杨铁心心中一凉：“不料我今日命毕于此！我死前先得把贼兵杀散，好让大嫂逃去。”但手一提矛，创口立即痛澈心肺，叫道：“把箭拔出来！”李氏吓得手都软了，【杨铁心低头伏鞍，左手抓住箭尾，用力一扯，把箭扯了出来。只见箭头上血渍沾了三寸有余，那铜杆雕毛，迥非寻常之物，箭杆上刻了“完颜烈”三字。】“完颜”是金人皇族之姓，自金主以至统兵大将，大都姓这姓氏，杨铁心一见，叫道：“好！贼官兵果然勾结外寇，残杀百姓。”把铜箭递给李氏，叫道：“记著这个名字，叫你儿子替我报仇。”
修订版在这里没有写明是谁射箭，亦把这段描写删去

4.完颜烈于醉仙楼遇江南七怪之一韩宝驹时，连载版有一段韩宝驹用掌力击碎酒坛的描写
原文：
【完颜烈更加惊讶，原来此人内功深湛，用掌力击碎酒坛并不为难，自己也能办到，但碎得如此整齐，犹如刀削截泥坛一般，那实在不易了】
修订版删去此段描写，可能金老不想把三师傅写得那么牛吧
修订版亦删去【】内这段完颜烈识酒的描写
原文：
完颜烈闻得酒香，竟是浙江绍兴的名酿“女儿红”，从酒香中辨来，至少是三四十年的陈酒。【自己在燕京时，宋朝使臣送来的名酒，父皇分赐得几坛，酒香也不过如此，自己还也舍不得常饮，那知一匹坐骑一喝就是一坛。】
貌似金老也觉得堂堂大金六王爷，喝个小酒还要省着喝，有点说不过去就删了

动手~

5.柯巨侠的出场！
连载版有一段两个马贼偷韩宝驹马的桥段，随后柯镇恶的出场简直碉堡！接着巨侠又秀了一回，贴一大段大家细品吧
原文：
【就在这时，楼下一声马嘶，接著两人惨叫了起来。那小贩笑道：“三哥，又有人想偷你的追风黄啦！”矮胖子笑道：“这叫做自作自受。”完颜烈探头往下一望，只见两个汉子痛得在地上打滚，满口呻吟。醉仙楼的掌柜笑道：“你这两个是那路贼，你不打听打听韩三爷的大名，好呀！敢在太岁头上动土，打起他宝马的主意来啦，还不到楼上磕头求饶去。”酒楼下众人纷纷议论，有的道：“韩三爷这匹马比人还灵，这两腿够这两个小贼受的了。”有的道：“到嘉兴府来做案子，怹妈的活得不耐烦了。”完颜烈想：“原来这两人想偷马，反而被马踢了。”两个马贼挣扎著起来，口里不住“哎唷，哎唷”的哼著，忽听街边传来登登登之声，似是铁物敲击石板，众人回头一望，只见街角上转出一个衣衫褴褛的跛子来。他左手掌了一柄铁拐杖，在石板上东敲西击，显然他　双目也已盲了，残疾又加上残疾，拐杖不但探路，还作支撑之用。他右肩扛著一柄猎叉，叉尾却悬著一只金钱豹，一跛一拐而来。完颜烈奇上加奇，心想：“从未听说过又瞎又跛的人能够打猎，而且竟然打了这样厉害的一头金钱大豹。”那瞎子似早已听到众人的说话，走到酒楼前面，嗄然说道：“马踢在那儿了？”一个马贼道：“左边膝弯里。”那瞎子“哼”了一声，突然伸出拐杖，在那马贼腰里点了一下，那人一声“哎唷”待要躲避，那里还来得及，只感腰里一痛，心中大怒，骂道：“你这贼叫化子，也来消遣老爷！”举手奔过来要打。他本来痛得伸足不得，这时忽然膝弯里全然不痛了，奔到瞎子面前，呆了一呆，突然醒悟，右手本来高举过顶，于是慢慢垂了下来，作了一个揖道：“多谢您高人相救，小人无知，言语冒犯，求大人担代。”他转头对另一个马贼道：“兄弟快过来，求这位大爷，也给你治治。”那马贼哼哼唧唧的蹩过来，苦著面道：“大……大爷爷……这**一脚踢在我胸口……”那瞎子杖交右手，伸出左手在他胸口摸了几摸，忽然在他腋窝里掏了两把，那马贼忍痒不住，吃吃的笑将起来，忽然作呕，吐出几口浓痰，胸口顿时不痛了。当即跪在地下，磕了几个响头，道：“神仙爷爷，真是……”那瞎子不再理他，拾级登楼。完颜烈暗暗称奇，心想：“我今日真是有幸，无意之间连遇高人。”只见那瞎子走到楼上，把豹子往地下一摔，叫道：“伙计，拿去好好割了，连骨头熬几碗浓汤。小心别把豹皮剥坏了。”酒保们答应著，三个人过来把大豹抬了下去。那瞎子向完颜烈一指，对酒保道：“待会切两斤豹肉，请那位爷台也尝尝。”酒保道：“是，是！”完颜烈吃了一惊：“怎么他瞧见我呢？难道他不是瞎子？”】
大师傅不愧逼格最高的人啊..
修订版已把【】中整段描写删去，大师傅内心独白：唉！~别删啊，我还没装够呢....

6.完颜烈的恶行
连载版于丘处机刚出现在醉仙楼时，完颜烈大惊失色下有过这么一段描写，把完颜烈垂涎包惜弱美色，从而祸及郭杨两家之事重点阐述了一下
原文：
【完颜烈如不是在混战中先行避开，又得包惜弱相救那么堂堂一个金国王子是葬身在这小村之中了。他逃得性命，回到临安丞相府中养伤，日夜神魂颠倒，就是想念著包惜弱的声音容貌。他贵为王子，美貌女子不知见过多少，但对这个乡村女子，竟是颠倒得不能自己。伤愈之后，派人查到了他的底细，暗自定计，一面请韩侂胄去捉拿杨铁心和郭啸天，自己再假装好人，在她危难时冲出来打救。包惜弱一番好心，那里料想得到此人见色起意，竟尔以怨报德，出此毒计相害。他貌状诚恳，一派正人君子模样，包惜弱还道他是报她昔日救命之恩，丝毫不加怀疑，终于堕入他的壳中】
修订版已把【】中的描写删去

7.焦木的慈悲心
连载版于七怪与丘处机铜缸斗酒，铜缸飞出酒楼，落往大街时，有过一段焦木和尚的描写，突出了这和尚的慈悲心肠
原文：
这时那铜缸一股劲的往街外飞去，街上人来人往，落将下来，势必酿成极大灾祸，丘处机暗暗心惊，正拟跃上街施展神功，抢在铜缸头里，把众百姓推开，【只听见一声：“善哉！”焦木大师抢著跃了下去。他慈悲为怀，准拟以数十年之功力，用血肉之躯来接住这铜缸往下飞堕的威势，那知他刚跃出窗口，】呼的一声，身旁一个黄衣人斜刺越过，口中一声呼哨，楼下的那匹黄马奔到了街口。
修订版已把【】中的描写删去，把戏份给了三师傅

8.丘处机的神功
连载版于丘处机追杀段天德，段天德到枯木和尚处避难，有一大段突出丘处机武功神妙的描写
原文1：
枯木上前，潜用内力，在丘处机的臂上轻轻一推，意把丘处机推出殿去，那知这一推犹如碰在绵花堆里，正想收力，已经来不及了，身不自主的直跌出去，蓬的一声，正撞在殿后的【韦护神像】之上，喀喇喇的几声巨响，【韦护神像】被撞塌了半边。
修订版已把【韦护神像】修改为供桌
原文2：
枯木微一沉吟，道：“他说了些什么话？”【知客僧道：“没说什么。”枯木道：“这倒奇了，他在下山之前有什么奇特的行为？”知客僧道：“没有啊！他走到山门口的石狮子旁边，好像有点疲倦，在两只狮子上都靠了一会，喘了一阵子气，后来就笑嘻嘻的去了。”枯木不迭连声的叫道：“苦也，苦也，这数百年的宝物。”反手重重打了段天德一记耳光，叫道：“今日都毁在你的手里了。”说著抢了出去。段天德和知客僧都不明所以，段天德半边脸登时热辣辣的肿起，他捧住了脸，和知客僧急步跟出，只见枯木和尚望著山门前两头雕刻得极为雄伟的石狮子，怔怔出神，脸上一副惋惜和恼恨的神色。段天德道：“伯父，怎么了？”枯木叹道：“劫数使然，我是错怪你了。这对石狮子是南北朝的古物，梁武帝当年招募了高手匠人雕成，素来是光孝寺镇寺之宝，唉！”说著连连叹息。段天德不懂，看那石狮子并无丝毫异状，不知伯父可惜些什么？伸手一摸狮子，狮耳狮鼻忽然应手而落。段天德大吃一惊，缩住了手，望著枯木。枯木叹道：“这对狮子早已被那道人用内功毁了。”知客僧不信，一摸另一头狮子，用力稍重，狮子碎成无数碎块，垮成一堆。知客憎吓得脸色苍白，道：“怎…怎么会这样子？”枯木黯然道：“这道人内功深厚。石狮，石狮，你镇守山门，辛苦了数百年，现在好好去吧！”他转头对段天德道：“身上有这样武功的人，会跟你这种下流坯子争夺粉头？”段天德吓得不敢作声。】
修订版已把【】中的描写删去，免去了文物石狮子一难
可以看到连载版的七怪和丘处机的实力均强劲了不少，金老于后期修订时删去了好多关于武力的描写

9.七师傅
连载版法华寺大战，有一段突出韩小莹武功的描写，美丽的七师傅原来这么厉害，在前人基础上再创新招
原文：
嘉兴是吴越交界之处，两国用兵，必在此地为战场，这套越女剑法，就此流传下来。【韩小莹学会这套剑法后。潜心钻研，在原来三十六路大变之外，更加创了四十九路小变。原来越国少女当日传授给兵卒的三十六路大变，上阵决胜，斩将刺马，很是有用，但与江湖上武术名家争斗，就嫌不够轻灵翔动。韩小莹依据这套剑法的要旨，再加补充，锋锐之中另蕴复杂变化，所以江湖上送她一个“越女剑”的名头。】
修订版已把【】中的描写删去，可惜了