祀樱吧 关注:15贴子:793

回复:【水楼】闲话水经验

取消只看楼主收藏回复

感觉中文版大刀连发,专页掉粉也掉的很厉害,以前是写剧情心得后掉粉,现在是发个预告也会掉粉了,太惨啦!
这次提前出版,我总有种奇怪的预感吧。
不好的预感是中文版是不是要到结束的时候了?
好的预感是,结城今年是不是要出新刊啦?中文版一路狂追,算上下一本,与日本进度就差二本了!结城会加紧出个新刊吗?期待ing
话说大概是因为除了官方之外,只有我的专页还活着,没想到贴吧也有人搬我专页搬消息来,感觉自己文笔写得好别扭的说,每次看到有人搬消息来,就很想自报身份,我写的好烂别搬啦!
哈哈我还记得好多年前,少阴另外一个大吧也搬过,是在日本出尸樱篇第三本的时候,那时在吧里看到我写的简介,我吓到了,天啊那篇我翻挺中二的,竟然被搬来了,差点想报身份致歉,哈哈结果后来断断续续也有看到人搬,算了,我就胆小,还是不去吧里自报身份了。
继续在专页发刀去喽~今年键盘切洋葱效果特别好,中文版读者个个都哭惨,哈哈终于轮到你们哭啦!(咱个没良心的(・∀・)


IP属地:中国台湾来自Android客户端238楼2021-08-19 13:27
回复
    自从上次中文53出版,我就有种出版前的忐忑不安,这次54又是这样,因为知道剧情是啥,也知道再看一定还是会哭,中文53我又被昌彰给哭死,54哭点就是成亲了,不知道到时会哭成怎样。忽然觉得严灵篇刀得最厉害的就这两本。
    第一本写昌浩余命两年,接受了倒也还好,第二本算没啥虐点吧,第三本就是昌彰(老样子,无法实现的未来),第四本是成亲(衍生的刀特多)
    至于第五本喔,能熬过前面两本,就觉得第五本是接受一个事实结果了,不知道这次54有多少中文版读者能撑过呢,感觉下一波掉粉即将来临~
    结城后记写的下一本严灵篇结局,到底啥时才会出啊!


    IP属地:中国台湾来自Android客户端239楼2021-08-20 19:26
    回复
      角川今年有办个20周年活动,10/1公布详情,说不定少阴有机会出新刊?
      毕竟少阴算是元老级的,宣传图占了不小的版面,要是结城又不出个新刊也太说不过去了吧!
      去年啥也没有,就一个特典小说,还是附带给其他作者系列的特典,少阴根本就没出新刊!
      而且中文版今年疯狂出书,都要追上来了,结城还是没个动静吗?
      推特上老是在推她写的同人小说,或是新的创作小说,要不就是爷爷漫画,就是没提少阴。
      几天前过生日时,办了个线上推销钢笔,柴田画师画了昌浩祝寿,但结城除了感谢之外,还是没提少阴新刊下落。
      总之就等9/1有没有新刊预告吧( ;∀;)


      IP属地:中国台湾来自Android客户端240楼2021-08-30 22:12
      回复
        10月大概没希望了,等看看11月12月吧,期待20周年活动有出新刊啊!
        话说,我这当年说的,还真是一语成谶啊,中文版严灵篇真的是一口气捅刀到底,今年连出5本严灵篇,直接追齐日本进度啦!
        昨儿发个54感想,目前还没见到掉粉,又或是我说了这事,稍微止损了?不过会掉头走的还是会走,但是我这里粉数和追蹤数还真是不成正比啊,人数竟然差了快60,是有在关注,但不是粉的意思吗😂
        不过少阴已经算冷圈了,粉丝分布也是很零散了,这种现象大概也不奇怪吧😂


        IP属地:中国台湾来自Android客户端241楼2021-09-04 12:55
        回复
          哦结城有动静了~
          结城转发了20周年的人物图,我这第一眼看到,想说是现代版的昌浩?(因为出版社作品里扎马尾的也没几个,加上结城转发,感觉可能性很高),可是这身长比例感觉和伊东之前画的又有点不太一样,如果是昌浩的话,那一旁是彰子吗(・∀・)?(虽然我觉得伊东画的彰子比昌浩还不行,但同框就是糖嘛(;∀;)唉好怀念樱老师美美的插画啊
          看这黑影,衣服样式应该不错,希望配色别太诡异,伊东少阴现代版配色,每次我都没个满意的,视觉上就是挺别扭的,没那么顺眼。
          突然想到之前做的那个昌彰婚纱梦嘿嘿,希望是个美美的插图!(都还没公开,就在幻想了,谁知是不是少阴啊哈哈哈)
          既然结城有动静了,也许今年新刊有望了?期待10/1公开啦!


          IP属地:中国台湾来自Android客户端242楼2021-09-27 13:12
          收起回复
            伊东画的彰子,一如既往的让我失望啊,还是这副两眼无神的表情。
            昌浩大概就那样了吧,没有优点也没有丑到不能看就是了。
            彰子的神情真的很不行,我忽然发现伊东接手少阴以来,画过女性角色就彰子吧,但是都不是完整的表情,不管是伤心还是开心,眼睛都是闭着的,严灵篇和现代篇封面就是这样,彰子有睁开眼画出眼瞳的,几乎很少,不过一睁眼确实就不行了,两眼无神。
            樱老师画的彰子眼神多么晶亮啊,少女活泼,成熟沉稳,情绪就该是透过眼眸传达,全都闭着眼哪能感觉出什么呀。
            伊东的画真的完全无法代入后期的昌彰剧情,彰子的情绪要不是结城的文笔描述到位,这画几乎削去大半的情感雰围,简直不及格。
            说到底,这是伊东本身的问题,因为伊东是BL画家,男性画多了去,就忘了女性是什么模样了,看得出来伊东对彰子的共鸣感很低,所以描绘的彰子模样,几乎是一个表情没什么辨识度。
            昌浩勉强看着还行,是因为昌浩是男性,画BL的很容易共情男性,接手少阴以来,伊东画的也都是男性角色,因为伊东就是偏袒男性啊。
            结城的文毕竟是古代,男权凝视在所难免,但是也没有特别突显,所以我还能接受剧情看下去。
            可是找了个BL画师註定就是男权了,其实我对BL一直无感,当初也有人说找BL画师似乎不太好,不过那时我还不懂BL衍生的问题,所以不觉得有什么。
            但是现在真觉得BL恶心极了,很直白的厌女,打压女性。
            经过数年观察,我也搞懂了我异常讨厌伊东的原因,除了画风不对劲之外,伊东本身的思想和少阴不配,果然找个BL画师来,就是个天大的错误。
            -
            来发个伊东给出版社20周年的昌彰图,看脸就知道了,昌浩明显比彰子有神。
            虽然是我预想的白色系,但是和梦里的婚纱完全凑不上感觉,(虽然我也不记得婚纱样式了,如果是樱老师来画昌彰婚纱,我肯定心花怒放的疯狂打滚)
            -
            对了,结城依旧没有要出新刊的意思,还在推特上说,少阴旧的集数,再版有困难,因为一直没出新刊的缘故(大概是这意思吧),反正今年大概又新刊无望了吧。


            IP属地:中国台湾来自Android客户端243楼2021-10-02 08:28
            回复
              tv版的果然被删减了,没得嗑lumity了,毕竟这里迪士尼还是归儿少台,过审问题吧。
              本来还挺期待第二集“stay away from my Luz”那场画面,结果“my”被cut掉了(T∀T),而且字幕还是写“离开我的朋友”,哈哈变纯友情了,而且脸红画面全没了,可以猜得到之后lumity剧情应该会被全删,唉意料之中吧。
              可能因为先看过迪幻的翻译,就感觉第二季tv版中译怪怪的,好像有点偏离原意,少了点味道,有些地方要是单看中配,会觉得意义不明,加上又删减,可能会有点接不上剧情吧,呵呵不过儿少台观众大概也不会管这些,小小朋友觉得画面好看酷炫就行了呗。
              最搞笑的是“golden guard”翻成“金衣卫”,哈哈这啥名,我还锦衣卫咧。
              还有hooty叫Lilith明明是“Lulu”,这中译竟然是“丝丝”,哈这音译也差太远了吧。
              hooty“呼啼”这还行,但是hootsifer“小呼呼”,哈哈这译名够俗的。
              保守估计第二季应该只有前七集能删减后tv播出。
              第八集还挺多暴力元素的,而且lumity整段肯定会被删掉,删完整集就不成样了,第九集也是差不多的情况。
              跳过第八集第九集,直接第十集嘛,好像是还行吧,但应该不会这么播吧。
              本来想说今年应该没机会在tv播出了,毕竟8月才刚播完,中配应该没这么快吧,加上明年一月底就会退出tv台,就没抱啥希望的,结果竟然有!(虽然是删减版),刚好能赶在今年底播完上半季吧。
              我还以为中配既然已出,难道下半季的播出日期出来了?结果四处搜查还是没有后续。
              第二季结束大概就差不多剧终了,第三季只有三集特别篇,暴风哭泣啊!为啥迪士尼不让继续做啊(TдT),什么破烂理由!
              我已经好多年没看动画了,难得碰上我喜欢的,才刚开始追剧情,结果却剩短短几集了(TдT)呜呜,希望有奇迹发生!让我看到更多集数吧!我还没嗑够啊!


              IP属地:中国台湾来自Android客户端245楼2021-10-25 08:57
              收起回复
                最近又在吞贴了


                IP属地:中国台湾来自Android客户端247楼2021-11-15 13:03
                收起回复
                  没想到竟然还能嗑到夕阳红,第七集是完整版( ;∀;)
                  Eda和Raine镜头都没删,GL就不行,BG就可以?(虽然Raine官方是说非二元性别,不过综合长相和配音员,应该能算BG,或者GB?感觉Eda有时候好攻喔哈哈)
                  话说,节目表去查了下,没想到是直接跳过第八集,播第九集,大概又可以预见lumity被改成纯友情了🙄
                  不过第九集,有Amity帅气打戏,哈哈有点开心能看到Hunter被打😂
                  那这样tv应该会播到第十集了,然后就等明年的下半季吧!(然后明年元旦tv台就退出了(哭)以后电视上没得看了唉)


                  IP属地:中国台湾来自Android客户端249楼2021-11-30 08:15
                  回复
                    哈哈哈,我的天呀,咱小小专页平常观众稀少,这次翻个昌彰短篇,5小时内竟然有20+分享,新书剧情贴文都得累积好几天或几个礼拜才有这个分享数,看来大家都被刀傻了,难得结城写个昌彰糖,大家都很雀跃😂
                    本来早该翻出来的,但是太久没搞翻译了,为了找回文字感觉,一拖再拖,1/5开始翻,1/25才完成,简直是严重退化哈哈😂
                    等几天后过年,我再把文搬来贴吧,应景当作新年礼物,虽然贴吧应该没几个人关注了,就来水经验吧~
                    欢迎有缘人来看新年昌彰糖啦!


                    IP属地:中国台湾来自Android客户端250楼2022-01-25 22:48
                    回复
                      结城要出新书了,她在线上发表的小说,富士见L文库要出版书籍,我查了下,富士见也是角川旗下,这会是结城接下来的新部门吗(・∀・)?
                      “从没读过福尔摩斯的我,某天醒来变成了柯南道尔!”
                      新书名直译是这样啦,线上有部分试阅,但我没兴趣。
                      我只想知道少阴的新刊到底啥时才要出来!
                      今年初结城有发少阴小短篇,我还以为新刊出版机会大,但是都已经8月了!9月出版书单也确定没有了,现在等看看10月吗?
                      感觉以往年(这都三年前了吧?)的经验来看,10月出书机会大,10月也是现代篇昌浩的生日,但愿能出新刊吧!
                      我感觉少阴出版部门问题,可能比想象中的复杂,所以结城才拖这么久都没有出新刊吧。
                      若能转去另外的部门也好,那个原部门连我这外人看着都觉得不太行了,结城还是赶紧跑吧!记得一定要带着少阴一起跑啊!
                      听说这本富士见的新书会在冬季出版,所以可能是11、12月,如果10月没有少阴,那今年应该就没机会了吧,结城应该没那么多心力能搞连续出书吧


                      IP属地:中国台湾来自Android客户端251楼2022-08-06 19:22
                      收起回复