公路车吧 关注:840,976贴子:29,296,529

【公吧汉化组】Apple Watch Series 3

取消只看楼主收藏回复

【翻译】Apple Watch Series 3 ——苹果黑科技和自行车运动的不解之缘
求度娘,别再删帖了,么么哒


来自iPhone客户端1楼2017-09-15 02:43回复
    真的没删,开心得差点哭了出来


    来自iPhone客户端3楼2017-09-15 02:44
    回复
      相信很多果粉都熬夜看了13号的那场发布会,那么大家对苹果的黑科技也有了一定的了解。今天就来说说新款Apple Watch Series 3 ,苹果黑科技和自行车运动的不解之缘。
      除了4G蜂窝数据,气压高度计,新的心率运算法则,还有什么呢?
      ——沃•兹几硕德


      来自iPhone客户端5楼2017-09-15 02:46
      回复
        楼主明天5:30起来跟车队招新去看一帮学弟学妹军训,完全笑不出来


        来自iPhone客户端8楼2017-09-15 02:52
        收起回复
          今天,苹果除了推出了新款iPhone和其他几款小配件,还推出了Apple Watch系列。这个新系列内置蜂窝网络,智能教练,气压高度计,以及更快的处理器。这就是它对骑自行车者的意义。


          来自iPhone客户端16楼2017-09-15 15:04
          回复
            苹果提供的说明书中明显省略了集成功率计,这家科技巨头在今年3月提交了一份关于集成功率计的专利申请,这项专利可以通过对风阻的推算来为Apple Watch提供功率数据。


            来自iPhone客户端17楼2017-09-15 15:05
            回复
              这种不实际测量功率的电子产品并不是一个新的概念,PowerPod和它的前身Ibike Newton+都通过对比车速、倾斜角度、风速等数据,算出最后的功率输出值。但是苹果推出这项专利后,并不被国内市场所看好,也许这就是集成功率计被省略的原因吧。


              来自iPhone客户端18楼2017-09-15 15:08
              收起回复
                说的有点远了,继续说说新系列的手表。在GPS +蜂窝网络和GPS这两个版本中,前者有一个完整的4 g LTE和蜂窝网络,当你的手表远离你的iphone时,手表会自动激活4G和蜂窝数据——如果你有蓝牙耳机,那么即时你的手机落在家里,也可用这款手表打电话。这款手表不需要第二张SIM卡,因为这款手表使用了内置的电子SIM卡,可以让它直接使用你的电话号码。


                来自iPhone客户端20楼2017-09-15 15:29
                回复
                  这意味着,如果你被困在路边,并且把手机留在家里,你仍然可以打电话叫辆车回家,这也意味着你可以在没有手机的情况下使用地图。我们很高兴看到,为了获得精确的高度数据,气压高度计中增加了一个内置的高度计,而且,与Watch Series 2一样,这个新型号的防水性能很强,可在水中降低至50米。


                  来自iPhone客户端22楼2017-09-15 15:31
                  回复
                    这款新手表还配备了watchOS4,包括更新后的心率APP,以及一种新的、改良的算法,可以在休息、锻炼、恢复、行走和“呼吸”过程中收集更准确的数据。


                    来自iPhone客户端23楼2017-09-15 15:37
                    收起回复
                      觉得自己过弯儿超级帅,已经冲草坪上了


                      来自iPhone客户端30楼2017-09-16 22:33
                      收起回复
                        你也可以设置提醒,当你的心率高于某个特定的阈值时,它可以追踪心率和疲劳,这十分有用。值得注意的是,苹果似乎还在使用与早期型号相同的光学传感器,只有时间才能判断更新后的算法是否能提高准确度。


                        来自iPhone客户端31楼2017-09-16 22:35
                        回复
                          对于watchOS4来说,它的新功能是在体能训练APP中高强度间歇训练(HIIT)选项。健身记录:健身器材配对;游泳适用:游泳池中自动设置为游泳;跑步、游泳、自行车的快捷键等,无需记录多次锻炼。
                          (为你追踪各种室内外体能训练项目,从跑步、骑行、游泳等热门项目,到高强度的间歇训练。当你连续进行不同项目的体能训练时,你可以从这一项轻松切换至下一项,并在全部结束后查看完整的记录总结。这不就是传说中的铁三表嘛。Apple Watch Series 3 适合游泳佩戴,可追踪泳池和开放水域的体能训练。完成锻炼后,你可利用声波振动将水从扬声器驱逐出去。
                          ——摘自苹果官网)


                          来自iPhone客户端32楼2017-09-16 22:36
                          回复
                            健身记录可以让用户直接将他们的Apple Watch直接配对到健身设备上,比如自行车骑行台,并让手表直接从机器上收集数据。最初的支持清单中缺少了Wahoo、Tacx、wattbike和其他自行车专用设备,但这并不意味着,它们不会被添加到这个项目中。


                            来自iPhone客户端33楼2017-09-16 22:36
                            回复
                              为Apple Watch系列提供支持的是苹果的S3第三代架构,它采用了更快的双核处理器,根据品牌的要求,APP更快启动、图形更流畅,还可以让Siri使用内置扬声器进行语音通话。


                              来自iPhone客户端34楼2017-09-16 22:37
                              回复