襄垣话四级考试题（一二三四题必做。五六题附加题）
命题人：襄垣小农民
满分：100分
时间：90分钟
一、选择题（15题，每题1分，共15分）
1.“杰克”是什么意思：（）
A.说话不流利 B.人长的帅 C.一个人素质不好 D.心情不好
2.下列是按时间从早到晚顺序排列的是：（）
A其诶桑 碗期 晌午 B.其诶桑 晌午 碗期 C. 晌午 碗期 其诶桑
3.下面那种动物是在天空中飞的：（）
A.小醇儿 B.毛毛格萨 C.格ber D.虼蟆
4.“设更”是什么意思 ：（）
A.形容人吝啬 B.人心怀鬼胎 C.乞求神灵保佑 D.相随
5.“圪露尔”是房屋的哪个位置：（）
A.书房 B.屋顶 C.角落 D.客厅
6.“夜来”是哪一天：（）
A.昨天 B.今天 C.明天 D.后天
7.“格究”是什么意思：（）
A.蹲下 B.散步 C.大叫 D.睡觉
8.下面那个词的意思是“背心”：（）
A.雷哇 B.腰圪拉 C.的脑
9.“一个杀杀”的意思：（）
A.一小会 B.杀了一个人 C.吓唬别人
10.“跨昂你”的意思是：（）
A.骑自行车带人 B.踢人 C.夸某人 D.打人
11.襄垣话中虒亭话的“可哪呀”中的“可”的意思是： （）
A.来 B.去 C.走 D.跑
12.下面那个是人体手上的一种器官：（）
A.的脑 B.大马则头 C.葛丁盖 D.别凉精
13.“称把些”的意思：（）
A.快点 B称东西 C.偷东西 D.慢点
14. 襄垣话中“各榄”是什么形状的物体：（）
A.球状物 B.棒状物 C.液体 D.粉末状
15.请问襄垣人“熬小米粥”怎么说： （）
A.煮米汤 B.炖米汤 C.滚米汤 D.烧米汤
二、判断题（10题，每题1分，共10分）
1、襄垣比长治话更接近普通话 （ ）
2、“高级”是“厕所”的意思 （ ）
3、“节瓜”是“西瓜”的意思 （ ）
4、襄垣话中的“没拿”是指没有拿别人东西（ ）
5、“一看就是精把人”是表示一个人穿着整齐，做事利索 （ ）
6、“潮”是“脏”的意思（ ）
7、 “镇来”是“失望”的意思（ ）
8、“机密 ”是“聪明”的意思（ ）
9、“鞋个陋”是指“鞋带”的意思（ ）
10、“经右”是指“照顾”的意思（ ）
三、名词解释（5题，每题2分，共10分）
1、接记：
2、隔台：
3、欺克：
4、呜叫：
5、一拨遛：
四、简答题（3题，每题5分，共15分）
1、请将西营话“蒙爹蒙娘蒙奶奶”翻译成标准普通话。
2、请用简洁的语言说明打电话中”我老旧择哇，扣拉啊”的意思。 3、请将虒亭话“很老两块cei，买老两袋rei，藏藏sei不sei” 翻译成标准普通话。
五、论述题（20分） 儿子：衣裳槽啦
妈妈过去就给了一个B斗，说：怎来
儿子：进热晚期跌倒来
爸爸：跌则来麽那，快搓换个伊桑哇
妈妈： 个人换啊来个人洗，新饭了，真想一个嘟脏死你
试选择一个角度分析这一故事！（字数不少于200字）六、写作（30分）
每个地方都有其特定的方言，襄垣话中：一个“圪”字，可以组成“圪蹴”、“疙瘩”、“圪台”、“圪垃”、“树圪杈”等，还有一些面食如“饸饹”“玉茭”等。请结合这些例子。任选一个角度用襄垣话写一篇不少于800字的文章，题目自拟。
命题人：襄垣小农民
满分：100分
时间：90分钟
一、选择题（15题，每题1分，共15分）
1.“杰克”是什么意思：（）
A.说话不流利 B.人长的帅 C.一个人素质不好 D.心情不好
2.下列是按时间从早到晚顺序排列的是：（）
A其诶桑 碗期 晌午 B.其诶桑 晌午 碗期 C. 晌午 碗期 其诶桑
3.下面那种动物是在天空中飞的：（）
A.小醇儿 B.毛毛格萨 C.格ber D.虼蟆
4.“设更”是什么意思 ：（）
A.形容人吝啬 B.人心怀鬼胎 C.乞求神灵保佑 D.相随
5.“圪露尔”是房屋的哪个位置：（）
A.书房 B.屋顶 C.角落 D.客厅
6.“夜来”是哪一天：（）
A.昨天 B.今天 C.明天 D.后天
7.“格究”是什么意思：（）
A.蹲下 B.散步 C.大叫 D.睡觉
8.下面那个词的意思是“背心”：（）
A.雷哇 B.腰圪拉 C.的脑
9.“一个杀杀”的意思：（）
A.一小会 B.杀了一个人 C.吓唬别人
10.“跨昂你”的意思是：（）
A.骑自行车带人 B.踢人 C.夸某人 D.打人
11.襄垣话中虒亭话的“可哪呀”中的“可”的意思是： （）
A.来 B.去 C.走 D.跑
12.下面那个是人体手上的一种器官：（）
A.的脑 B.大马则头 C.葛丁盖 D.别凉精
13.“称把些”的意思：（）
A.快点 B称东西 C.偷东西 D.慢点
14. 襄垣话中“各榄”是什么形状的物体：（）
A.球状物 B.棒状物 C.液体 D.粉末状
15.请问襄垣人“熬小米粥”怎么说： （）
A.煮米汤 B.炖米汤 C.滚米汤 D.烧米汤
二、判断题（10题，每题1分，共10分）
1、襄垣比长治话更接近普通话 （ ）
2、“高级”是“厕所”的意思 （ ）
3、“节瓜”是“西瓜”的意思 （ ）
4、襄垣话中的“没拿”是指没有拿别人东西（ ）
5、“一看就是精把人”是表示一个人穿着整齐，做事利索 （ ）
6、“潮”是“脏”的意思（ ）
7、 “镇来”是“失望”的意思（ ）
8、“机密 ”是“聪明”的意思（ ）
9、“鞋个陋”是指“鞋带”的意思（ ）
10、“经右”是指“照顾”的意思（ ）
三、名词解释（5题，每题2分，共10分）
1、接记：
2、隔台：
3、欺克：
4、呜叫：
5、一拨遛：
四、简答题（3题，每题5分，共15分）
1、请将西营话“蒙爹蒙娘蒙奶奶”翻译成标准普通话。
2、请用简洁的语言说明打电话中”我老旧择哇，扣拉啊”的意思。 3、请将虒亭话“很老两块cei，买老两袋rei，藏藏sei不sei” 翻译成标准普通话。
五、论述题（20分） 儿子：衣裳槽啦
妈妈过去就给了一个B斗，说：怎来
儿子：进热晚期跌倒来
爸爸：跌则来麽那，快搓换个伊桑哇
妈妈： 个人换啊来个人洗，新饭了，真想一个嘟脏死你
试选择一个角度分析这一故事！（字数不少于200字）六、写作（30分）
每个地方都有其特定的方言，襄垣话中：一个“圪”字，可以组成“圪蹴”、“疙瘩”、“圪台”、“圪垃”、“树圪杈”等，还有一些面食如“饸饹”“玉茭”等。请结合这些例子。任选一个角度用襄垣话写一篇不少于800字的文章，题目自拟。
