前楼主的翻译已经放到百度云了~
链接：http://pan.baidu.com/s/1gf8COb5 密码：z4kh
之前有过的翻译我就不翻咯~

作者的话：
People ask about whether Gaster knew Asriel and the Fallen Child a lot! And he did, before everything went down. He didn't trust the human, but given how happy they made the Dreemurrs, he didn't say anything about it all. Which he regrets.
Posting this a bit early since I'm going on a trip until the 23rd! So you won't see much from me until then. If I finish a Handplates page while I'm gone I MIGHT post it but I wouldn't count on it. We'll see.
Normal head just because I wanted to do his last expression, haha.
人们总是问到G知不知道Asriel和掉下来的孩子！他知道，在一切变糟之前。他不相信那个人类，但ta让国王一家那么开心，他就没说什么。但是他后悔了
【这里是说那几天zarla去旅游了不更新】
用了普通的头因为我想画最后一张他的表情哈哈哈

mercyplates人设【大概】

作者的话：
A lot of people want a version of events where Gaster chooses mercy and instead raises the brothers as his kiddos, so here are some sketches along those lines. Since he never planned on adopting them he has no clothes for them at first, so he just puts them in his own, which are a bit too big. Someone wrote some little ficlets based on this idea but they're scattered all around so it's a bit hard to track them down specifically, but one idea they had I liked was that Gaster tied on their plates instead of drilling them in, thus the bandages on their hands. I also like the idea though of Gaster choosing mercy after he's brutalized them in whatever fashion, and then he has to try to regain their trust and make up for what he did to them. A hard road! In that case the bandages would be hiding the plates since they're not very easy to remove.
robynred suggested (in a sense) Gaster wearing a white turtleneck in a mercy scenario so sure why not.
很多人想要Gaster 选择仁慈而且将兄弟俩当作自己孩子养大的时间线，所以这里有一些那条时间线上的速写。因为G从来没有想过要养他们所以他没有给他们准备衣服，所以他把他的衣服给他们穿，这些衣服看上去有些大。有人以G选择仁慈的想法为基础写了一些小短打，但是它们太分散了难以明确找到。但是有个想法我很喜欢，就是G把他们的手牌系在手上而不是钉在手上，所以他们手上有绷带。我也很喜欢G在摧残他们之后才选择仁慈的想法，这样他就得重新获得他们的信任，弥补他对他们做的一切。道阻且长啊 ！在这种情况下绷带的作用是藏起手牌因为它们不易除去。
robynred提议（某种程度上）G在mercyplates里穿上白色高领毛衣所以为什么不呢

最后，zarla刚更新了一张不用翻译的就顺便放上来吧

假的，g明明是尬舞尬下去的

今天更新早一点

接在http://www.bilibili.com/video/av12241980/?from=search&seid=1344998887827648699黑泥出现后面

谢谢楼主！

手牌！！最喜欢的一个au！感谢LL翻译！

今天只有两更……

哇哦 这个画风 好像就是画六骨漫画那个

诸君我发现了一个可以混更的东西所以今天还是三更

作者的话：
Someone wondered if the brothers ever called him dad or anything along those lines. Not on purpose!
This doesn't quite match up with their established linguistic abilities by this point but whatever it's cute
有人问在这条世界线上骨兄弟有没有叫过他爸爸。他们没有故意叫！
这个时间点上他们已经学会说话了所以有些不相符但是这样好可爱啊