兰色卡农吧 关注:1,952贴子:43,086

经典英文句子。。

取消只看楼主收藏回复

嗯,做些贡献,之前看见的,看了感觉很舒服就保存了。之前发过一次的,但BD审核完就不见了。。2L开始





1楼2008-12-06 21:48回复
    Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable. 

    记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变


    2楼2008-12-06 21:48
    回复
      Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted. 

      能冲刷一切的除了眼泪,就是时间,以时间来推移感情,时间越长,冲突越淡,仿佛不断稀释的茶


      3楼2008-12-06 21:49
      回复
        Complaints are the greatest offerings that God obtains from human beings, as well as the most faithful prayers human beings might utter to God. 

        怨言是上天得至人类最大的供物,也是人类祷告中最真诚的部


        4楼2008-12-06 21:49
        回复
          Wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life. 

          智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的玩笑


          5楼2008-12-06 21:50
          回复
            Only till my natural death.could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death. 

            我不知道我现在做的哪些是对的,那些是错的,而当我终于老死的时候我才知道这些。所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事,然后等待着老死。


            6楼2008-12-06 21:50
            回复
                “You couldn’t see my tears cause I am in the water.“ Fish said to water. 
                “But I could feel your tears cause you are in me.“ Answered water. 

              鱼对水说你看不到我的眼泪,因为我在水里.水说我能感觉到你的眼泪,因为你在我心里


              7楼2008-12-06 21:50
              回复
                When you were born, you’re crying but lookers-on were smiling. When you are passing away, you’re smiling but lookers-on are crying. 

                你出生的时候,你哭着,周围的人笑着;你逝去的时候,你笑着,而周围的人在哭!


                8楼2008-12-06 21:51
                回复
                  Among thousands of people, you meet those you’ve met. Through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late. 

                  于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了


                  9楼2008-12-06 21:51
                  回复
                    Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laugh or cry as you like, and it‘s meaningless to oppress yourself. 

                    人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己


                    10楼2008-12-06 21:51
                    回复
                      There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you may lose sight of those seen, and forget those remembered. There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten. Nevertheless, doesn‘t the unseen exist for sure? Will the remembered remain for ever? 

                      生命中,不断地有人离开或进入。于是,看见的,看不见了;记住的,遗忘了。生命中,不断地有得到和失落。于是,看不见的,看见了;遗忘的,记住了。 然而,看不见的,是不是就等于不存在?记住的,是不是永远不会消失?


                      11楼2008-12-06 21:52
                      回复
                        I wouldn‘t care success or failure, for I will only struggle ahead as long as I have been destined to the distance. I wouldn‘t care the difficulties around, for what I can leave on the earth is only their view of my back since I have been marching toward the horizontal. 

                        我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程;我不去想,身后会不会袭来寒风冷雨,既然目标是地平线,留给世界的只能是背影.


                        12楼2008-12-06 21:53
                        回复
                          It's not that I'm so smart, it's just that I stay with problems longer。 ----- Albert Einstien

                          并不是我特别聪明,我只是在问题上花的时间比别人多一点---爱因斯坦


                          13楼2008-12-06 21:53
                          回复
                            A conference is a gathering of important people who singly can do nothing , but together can decide that mothing can be done.----Fed Allen

                            所谓会议,就是聚集在一起的一些重要人物,他们单独一个人的时候,是做不成什么事情的,但是聚在一起,就可以做出什么事都不必做的决定----夫来得 奥能


                            14楼2008-12-06 21:53
                            回复
                              If you can't convince them, Confuse them.----Harry S.Truman

                              如果你不能说服他们,那就迷惑他们-----杜鲁


                              15楼2008-12-06 21:54
                              回复