Le Monde Est Beau 1997
这款年份似无异议，盒子为黄色，瓶子外观同以上两款

30ml正好借晓倩的实拍图



同样也有身体喷雾什么的：

Ca Sent Beau 2004
这两款出了新版，变成花盒子



Le Monde Est Beau 2004

比较好奇真好闻是哪款？

论各种版本我就服你啊，都是从哪找到的

以上为个人对这三款香的认识，如有错误，欢迎指出。
关于围脖：
所有Q都无围脖。
30ml椭圆瓶自然无围脖。
同名edt50ml无围脖，其余皆有围脖。
如何分辨版本：
有盒子对照上文，无盒先看批号，老版批号往往四位以上，新版批号四位。
Ca Sent Beau 与 Le Monde Est Beau 的外观区别：
Ca Sent Beau 瓶身磨砂雾感，液体颜色偏深，也可能原本浅色液体容易变色。
Le Monde Est Beau 瓶身通透，液体浅黄澄净。

这么多版本厉害了

关于译名：
“花神”一名不知从何时起，我觉得最初应该是便于称呼同名。估计是看脑袋上一朵花，又没有名字，所以起个“花神”。后来出的两款大家分不清，于是一概这么叫了。
Ca Sent Beau直译为”闻起来好“，有翻译成”美丽气味“或”真好闻“，都是很负责任的译名。
Le Monde Est Beau直译为”世界是美丽的“，貌似还没有看到哪个卖家写对。
还有写成什么”花朵迷情“、”一朵香花“和”阳光（这个比较奇怪）“的，就不用记了，都不对。

掐指一数貌似五个我都闻过了，同名和Ca Sent Beau把我熏得晕晕乎乎，欣赏不了。我的鼻子分辨率很低，觉得这俩真的很像，从这个角度来说，同名是Ca Sent Beau的前身倒很有可能。
Le Monde Est Beau 老版是我唯一喜欢的，柔和清淡好接受。
还闻过一次四位批号的简装Le Monde Est Beau，应该是新版吧，好冲，持久强大，hold不住。

好漂亮呀，特别是有这么多一起就更美丽了

好好美丽，好好可爱

楼主，帮忙看下这瓶是哪个版本，已晕

是从这个套装里拆出的花神

我试过一次这个，也不知道是哪个版本，前调直接熏晕+_++_+……后调又美好起来……太刺激了

强！回去翻翻已收的Q版对比一下