马尔塞尤吧 关注:1,584贴子:30,929
  • 87回复贴,共1

一封來自德國人的信

只看楼主收藏回复

這是麻麻無意間在網站上看的內容,想轉給各位愛好蜜蜂甚至國防軍的親們
故事內容是這樣的:有人在某德國軍事網站上認識一位老外,對方問了個問題:「為何生長在遠東的您,也會收集二戰德軍軍品?」他實在不知道該怎麼回答,只好回說:「Wir achten den Mut, die Tapferkeit, die Ehre und die Treue von den Wehrmacht Soldaten (我們尊敬德軍士兵的英勇、名譽與忠誠)」
結果老外回了他一封信:
「我很高興您不是納粹愛好者。德國過去一百年的歷史絕無法輕易瀏覽或評論。
自從1806至1816年間的德意志解放戰爭以來,我的祖先就是軍人,我的家族正是所謂軍人世家。
我必須說我很高興,有人始終相信德國國防軍與WSS黨軍官兵的英勇作戰事蹟!名譽、忠誠與英勇!
這正是一個驕傲德國軍人的信條!我很希望多年以後,德國國防軍與WSS黨軍的事蹟仍不被遺忘。
遺憾的是:德國軍人始終無法擺脫納粹罪行的牽連,誠可悲矣!
今天我們(德國人)還是普遍認定:德國人是罪魁禍首!必須承受一切戰爭罪行的懲罰!
儘管事隔多年,我們德國人還是經常因戰爭罪行自責。
然而您必然瞭解,為何當時德國人如此信任「元首」。
當時德國人民面臨絕境,一九三一年經濟幾乎崩潰,有超過六百萬人失業,他們需要一位強人來改善一切,
使國家社會主義輕易的掌握權力。
如果沒有國社黨的出現或掌權,也許我們更能以傳統德意志軍為傲!
最後由於權力濫用,德軍成了發動侵略戰爭的工具。
當時德國人深受普魯士的傳統教育,身為軍人,以無條件服從並執行命令為使命。
今人可能無法理解那種教育的意義。請您設法告訴您的同好,在從事這種活動與休閒的同時,
也能瞭解大多數國防軍與WSS黨軍士兵,是以騎士忠誠在遂行戰鬥。
在我的收藏當中,有少量稱不上是「漂亮」的制服,都是我祖父從即將死去的戰俘同袍身上得來的。
這些衣物訴說著那一段歷史的苦難。
您一定知道,並非所有德國軍人都是罪犯。
我的家族成員始終堅守普魯士百年來的傳統武德,一直盡忠職守,維護軍人名譽!
我很高興知道您如此看重德國軍人的事蹟,如此這些勇士將不會被遺忘!
祝您有個美好的週末。」


IP属地:中国台湾1楼2016-12-28 17:09回复
    IP属地:中国台湾4楼2016-12-28 17:13
    收起回复


      IP属地:福建来自Android客户端5楼2016-12-28 17:18
      收起回复
        看的我心里一暖。即使是在颠倒黑白的今天 仍然有信仰坚定 从不质疑忠诚与荣誉的人存在着。但不是每个德国人都出生于军人世家 对战争有着正确认识的。所以 他们已经和纳粹联系在一起了………希望历史还他们一个公道


        来自iPhone客户端6楼2016-12-28 18:55
        收起回复
          啊呀烦死了德国人老是说自己有罪。这种矫枉过正的心态也就造成了如今对难民的绥靖。我真想大喊你们现在觉得自己国家的过往很不堪,有没有想过当时那些誓死保卫祖国的军人们的牺牲呢!老是扯什么纳粹,我要是那些正直的军人,心寒死了。总之,让那位亲有机会再回复的话,让他转告德国人不要老是活在纳粹阴影里,说的直白粗俗一点:谁还没有什么不堪的过去呢!Come on,德国人,昂首挺胸起来啊,不枉我支持你们。个人言论,亲们不同意也别来说服我,谢了!


          来自iPhone客户端7楼2016-12-28 20:10
          收起回复
            其实,一直以来我对军人的态度,就是尊敬,两个字。(除了日本人)
            理由如下:
            1.其实生活在二战的前辈,无论是中国人还是德国人,在那大时代背景下,生活都不易,环境相当艰苦,不是我们现代人能理解的。
            2. 如果理解历史的人,都会知道德国其实一开始是凡尔赛条约的受害者,是为了自己的生存空间,逼于无奈之下做出的反抗;而当然,最后输给了纳粹的残暴。
            试想想,当时的德国不似如今的繁荣。当时的德国人经济萧条,是吃不饱的那种;突然来了一个Führer,给德国带来的一线生机,给德国重见光明,赐予他的人民新生命,让大家吃饱,有工作,有好生活。倘若你是当时他的人民,能不为他疯狂,感动,为他誓死效命吗?(当然我们无法贴切的理解)
            3.而精忠报国恰好可以形容军人们的灵魂精神。对于,军人们而言,战争是他们的使命,即使知道战争是残酷的,却也不曾也不可能质疑自己的祖国。
            军人们不是因为对着死亡、尸体而感到麻木,他们毕竟是一群有血有肉的人。
            战争是残酷的,不是你死就是我亡。
            他们不得不认清现状,无奈之下,他们只好选择把慈悲善良的心灵囚禁,为了身旁的同伴战友,为了心爱的家人,为了生存,他们更不能懦弱,只能义无反顾勇敢面向战争,面向敌人。为的只是表达对祖国的忠诚。
            战争没有黑与白,没有对与错。
            所以军人更不应该背负罪恶,不应该承受指指点点,他们只是一群忠诚英勇的士兵。
            不能再写了,快要掉泪了。。。


            16楼2016-12-28 21:14
            收起回复
              德国愿意承认自己做了这么惨绝人寰的错事,值得尊敬


              来自Android客户端17楼2016-12-28 22:00
              回复
                我依然很高兴能有这样的德国人,能够以客观的态度评价这段历史,评价我们爱过的这些人,我恨纳悴,恨他们剥夺了那么多生命,但我不恨德国,如今德国的移民政策如此,我是很伤心的,因为我怕,我怕极了这个养育过我爱的人的地方,同法国一样可怖,可怜。我怕他们的血都白白地流走,如果约亨,小哈,他们看到那样的祖国,会不会心冷而泣?(楼楼,伦家是新人,如果楼楼有新贴子就@一下,虽然伦家是新人,但也会常驻吧中的)


                来自Android客户端19楼2016-12-28 22:32
                收起回复
                  和德国朋友聊天时候问她喜不喜欢luftwaffe .她问你是说WW2的吗?我说是的,我觉得他们科技先进,技术成熟。她说她不喜欢和WW2有关的一切东西。说他们技术成熟但是杀了很多人,我说可是别的国家也杀了很多人。
                  So,觉得德国的年轻一代活的好累 。本来都是上一辈人的事情了,矫枉过正也有个度啊。。。打仗就tm互相伤害的事情,哪国没有人战死呢。


                  IP属地:广东来自Android客户端22楼2016-12-29 01:48
                  收起回复
                    BTW繁体字看的好辛苦2333333


                    IP属地:广东来自Android客户端23楼2016-12-29 01:48
                    收起回复
                      楼主 ,大家为什么叫你麻麻 ?


                      IP属地:广东来自Android客户端25楼2016-12-31 02:49
                      收起回复
                        德国自身很介意这个的,战后别的国家的人敬佩德军,自己人却……毕竟集中营什么的……😖其实他们也不是全都是坏人啊,他们也为了生存和尊严而战的。做军人就意味着随时可能流血牺牲,可是他们还是一个个站出来了,军人以服从军令为天职,上级欲望膨胀,他们也无可奈何啊,不说别的,苏联战场是个什么情形?光气候他们就难以承受,可是接到军令还是得去😖


                        IP属地:江苏来自Android客户端27楼2019-03-29 11:04
                        回复
                          当然也有那种本身就嗜血好杀的变态的存在。还有一种人就是本身不会做坏事,但是受周围人的影响,也会去做,心理学上表示一个人接触到的罪恶越多,他自身的犯罪欲望就会增长,就会导致他越容易实施犯罪。在那种情况下……😔


                          IP属地:江苏来自Android客户端28楼2019-03-29 11:09
                          回复
                            仅仅站在军事的角度看,二站时期德国空军的名声,在各国军迷眼中一直是非常棒的。至于为娜翠服务 ,当时的大多数德国人都没有选择,生为德国人肯定是为德国效力,偏偏摊上希忒乐这家伙。。。。。这是最悲哀的一件事。


                            IP属地:四川来自Android客户端31楼2023-03-03 16:07
                            回复