康熙帝的满文信件
远征漠北,讨伐游牧民准噶尔的首领噶尔丹,这是~项非常困难的大事业。被称作中国历史上头号明君的清隶熙帝为什么出头进行这样的战争?康熙帝自己有这样的说法:
噶尔丹侵扰喀尔喀及外藩蒙古。此番秣马厉兵,整军运饷,分路进剿,曲尽筹划。告祭天地、宗庙、社稷,务期剿灭噶尔丹,而后出兵。我太祖高皇帝、太宗文皇帝亲行仗剑,以建丕基。朕不法祖行事可乎?
康熙帝亲征蒙古高原共三次。1696年4月1日(阴历二月三十日)从京出发,历时98天,为第一次远征同年秋至冬季为第二次远征,翌年,即1697年从春至夏为第三次远征。在进行这些亲征之际,康熙帝用满洲文给留在北京代行清帝国政务的皇太子写了87封充满情爱的亲笔信。这些信件现保存于台北的故宫博物院。这里对满洲语作一些说明。满洲语是通古斯系语言,与蒙古语、突厥语为近缘。这3支语言被总称为阿尔泰语系。这些语言的语序与日本语及韩国语接近。