东雷吧 关注:25,540贴子:383,786
  • 5回复贴,共1

【转载】继金干HL扑倒后花花又一扑倒宣言 9.8日本在线访谈翻译

取消只看楼主收藏回复

没有赶上9点的直播,上来的时候已经过了

还好能看到在线的翻译,感谢翻译的东妈小方和她的某方的倒霉老友-LAY~

授权放二


1楼2008-09-08 10:22回复
    9月 8日(月)Feature Plus 『花君STAY WITH YOU 2008』呉尊 汪东城 唐禹哲会见とレポート 

    刚才9点的RADIO~ 

    某个上课还不专心的某方~~~收听后翻译+整理 

    因为她要赶报告,不能上网了 

    本人帮她代发`````(我是小lay= = 可怜的小lay) 

    替她转达一句:哚哚,数字,小蚊子,还有其他的朋友们。大家好啊。专门翻译的这个送给大家,希望大家喜欢。 

    就酱。 

    PS:懒得发新帖子,就在这楼里发。需要转载的同学,注明是一路向东一小方翻译即可。 
     
     
     作者: 某方的倒霉老友 


    原址在一个有雷的地方


    2楼2008-09-08 10:23
    回复
      还有一点是LAY汇报了在日本看到的花菇近况

      OK~~~ 

      一共就5个问题,某方在上课上得天昏地暗呢~估计是惦记你们所以才等不及要我先发出来个你们看。 

      我任务结束拉~ 

      顺便PS:日本行累是累了点,但是收获绝对比付出大得多。 

      儿子的身体比前段时间好很多,脸色什么的都不错,东妈们不要担心,他精气神很足。 

      至于小唐的话,唐妈们也宽心,腰上的伤虽然刚发作的时候看起来很严重。但检查后大概是急性的,并不打紧。。就酱,潜水去。众人飞吻一个~ 
       
       
       作者: 某方的倒霉老友 2008-9-8 10:11   回复此发言 


      小方和LAY都很亲妈,再次感谢

      看到‘在某人监督下,他会很听话的’我有DY到了~~~~~~~~


      4楼2008-09-08 10:27
      回复
        作者: 汪小苏 

        你不是夹~你是SF~~


        6楼2008-09-08 10:31
        回复
          复制的时候出了点问题

          原话是:

          儿子的身体比前段时间好很多,脸色什么的都不错,东妈们不要担心,他精气神很足。 

          至于小唐的话,唐妈们也宽心,腰上的伤虽然刚发作的时候看起来很严重。但检查后大概是急性的,并不打紧。在某人监督下,他会很听话的。就酱,潜水去。众人飞吻一个~ 
           
           
          这样才对,自PIA~~


          8楼2008-09-08 10:33
          回复
            哎哟~~~小苏,你好死相~~~~

            非要直白地说出来吗,我都害羞了呢~~

            秀伊GG都要化身可爱狗狗扑倒我们美丽的南学长变身的瑞希了,后续的照顾事项不找秀伊GG,要找谁啊~~~~~~~


            12楼2008-09-08 10:40
            回复