贝布吧 关注:8,708贴子:270,600

回复:【贝布王道】【翻译欧美同人文 授权】历尽万难(分级内详)

取消只看楼主收藏回复

小伙伴们要的原文无删减的版本,看这里~
http://www.mediaminer.org/fanfic/s/dragon-ball-z-gt-fan-fiction/against-all-odds/58890


IP属地:美国298楼2016-09-29 23:08
回复
    今天一定要更!一定要更!楼主先把flag立在这儿,免得自己又坑了,欢迎监督!!!!


    IP属地:美国316楼2016-10-04 04:45
    收起回复
      这几天都一直在翻,只不过速度比较慢 这次不想在中途掐断,准备放在比较完整的一段床。还有十多个自然段,翻完了就更。大概会在中国时间的十二点以前


      IP属地:美国332楼2016-10-06 02:42
      回复
        扯点题外话。昨天楼主自己也是搞笑,上课的时候什么也没有听进去,但唯独只注意到了课件上的一个短语。课件见下图。

        看到标题里的“z-filighting”,楼主的脑回路是这个样子的:z-fighting -> z-fighter -> 咦?z战士?哈哈哈。。。
        上个课也能想到龙珠,我觉得我也是够了


        IP属地:美国337楼2016-10-06 10:28
        回复
          十八章并未完 还有下章啊各位亲们


          IP属地:美国来自Android客户端346楼2016-10-06 21:44
          收起回复
            好,今天就更!楼主的耳朵根子就是这么软


            IP属地:美国352楼2016-10-08 13:36
            回复
              今晚会更新 老时间不见不散哦~


              IP属地:美国365楼2016-10-13 04:05
              回复
                感谢最可爱的咕叽每天都来顶帖 @咕璣珙樦
                这几天真是忙昏了。昨天忘记签到一天,导致几十天的连续签到都断了
                ——————————————————————
                第十九章(中)
                “哦。”她的丰唇微微撅了一下,却又在下一秒弯出一个讨好的笑容。“其实那个。。也不是他的错啦。我就是突然想得到他了,而且又有谁能抗拒我的魅力呢?”她一边说着,一边用手指暗示性地抚摸着弗利萨的尾尖。面对她的不检行为,贝吉塔不得不强压下本能的冲动,才没有立马冲过去吼她。然而同时,他也为她试图掌控谈话内容的能力感到惊叹。
                弗利萨又咯咯地笑了几声,随后回答道,“亲爱的,你说得没错。本来确实也没什么大问题,可他按照赛亚法律宣誓你为他的‘伴侣’,我就不能坐视不管了。”弗利萨用鳞片状的爪子玩弄起她的一缕秀发,尾巴则在她的手指间随意摆动着。她再次撅了撅嘴,说道。
                “哦原来是因为这个啊。”她不屑地耸了耸肩,“一个绝种民族的过时法律有什么好在意的?我不认为它对我具有丝毫的约束力呢。”
                弗利萨回望向贝吉塔,眼里闪着凶光。
                “你听到了吗?野猴王子?你在众人面前那么卖力地咬她,就为了宣誓会永远保护她,为她和她的子嗣奋战到最后一刻。多么神圣的仪式,可是她刚才竟然不假思索地摒弃了呢。对此,你怎么看?”贝吉塔拼命地控制着心中的怒火。他很想冲过去,一边将弗利萨那丑陋的爪子从她身上扯开,一边大声宣布自己才是她的男人。然而理智却又及时地阻止了他,让他只能学着布尔玛的样子耸了耸肩。
                “我选了她,仅仅是因为我需要一个甘心被草的婊子。而且我不希望其他男人碰她,占用了我想睡她的时间。至于我的‘种子’,我一向都是很小心的。她将不会诞下任何后代。”他冷漠地说着,心脏却一点一点沉了下去。他知道,在他们昨夜的干柴烈火中,自己如狼似虎,无所不能,却。。就是忘了‘小心’。
                “野兽。”听到他在弗利萨的面前称自己为‘婊子’,她一边出声讥讽,一边轻蔑地甩了甩头发。然而贝吉塔还是清晰地看到她脸上掠过的一抹赞许。对于他终于学会了这场游戏的套路,她感觉很是欣慰。
                望着两人的你来我往,弗利萨的瞳孔中流露出算计的神情。对于布尔玛或多或少地驯服了这个不羁的赛亚人,他觉得很是吃惊。毕竟他从未想过有一天能看到那个王子放下他无上的自尊,在说话前还要思索一下所用的措辞。
                “好吧,看起来你们还真是对什么事情都对答如流呢。”他淡淡地称赞了一番,随后才说出了自己的真正目的。“那么,为什么就不跟我讲讲你们建的那个‘重力室’呢?”弗利萨的尾巴松松地环上了布尔玛的脖子。顿时,无声的威胁便清晰又凌厉地席上了两个同谋者的心头。贝吉塔试图控制让自己的脸上不要露出多余的表情,他觉得整个屋子的氧气仿佛都已消失了。然而布尔玛的动作没有丝毫地停顿,她冲着王座上的帝王眨了眨眼,回答道。
                “有什么问题吗?陛下。它现在仍然处于开发阶段,我让贝吉塔先当‘小白鼠’,准备等它完全成熟能用的时候再向您报告。”她的声音澄澈又干净,一点也听不出欺骗的痕迹。弗利萨大笑起来,他俯身将布尔玛拉坐到自己的腿上,然后用手抱住了她。本来贝吉塔的神经已有一丝的溃败,却又被面前的场景搞得瞬间石化。当看到弗利萨的心思正全放在布尔玛身上,以至于一点都没有注意到自己流露出的破绽时,他又稍稍松了一口气。
                “知道为什么我这么喜欢你吗,我的小天才?”他一边问着,一边点了点她的鼻子,就好像她是个犯了错的孩子似的。这一次,她罕见地失语了,只能迷茫地摇摇头,示意她并不知晓。
                “因为你是个手段高超的骗子。你撒的谎听上去都是那么的无懈可击。你能成长到如此地步,让主人我都不禁有些小骄傲呢,也算是没白疼你。”随着他猛地拍了拍手,侧门打开了。外面站着带路的侍卫和一个沮丧不安的身影。当看清那人竟是迪莉娅时,布尔玛不禁震惊地喘起气来。迪莉娅默默走到了王座旁,将脸羞愧地转至一边。


                IP属地:美国380楼2016-10-20 00:57
                回复
                  某个锐利的东西戳了他的大圌腿一下。为了缓解不适感,他移动了一下圌身体,随后又俯身拿起了那个在离开普里莫斯之前,有人塞给他的圆筒形物品。这是个胶囊,它的一侧有书写的痕迹,贝吉塔微眯起双眼,才辨认出了那些字。
                  ~~~爱心包裹。~~~~
                  看到字体是鲜明的粉红色,贝吉塔不禁翻了一个白眼,因为这肯定是那个女人的‘杰作’无疑。
                  他打开了胶囊,好奇让他暂时忘记了自己所处的困境。几个物件散落在地上,他开始在它们之中翻找起来。其中包含了又一个胶囊,上面标有‘重力室’字样——这确实是考虑周到的礼物,不过对于当下的他毫无用处。还有一小瓶绿色的液体,他一下就认出来了,这让他的嘴角重新扭曲起来,出于自己的原则,他差点就要把这些血清给销毁了,但是理智又及时制止了他:毕竟他以后还是会有‘极低’的可能会用上这种东西的。在绿瓶的旁边,还有一个装着黄色液体的瓶子,上面标注着‘解毒剂’。贝吉塔把它们刨到一旁,看到了第三个瓶子,其间装着他以前从未见过的荧蓝液体,瓶身则是贴着‘燃料’的标签。他一边困惑地皱起眉头,一边把这个无用的小瓶丢回地上。四周还散落着几个注射器,让贝吉塔差点就忽略了那枚掉在地上的唯一芯片。
                  他启动了芯片,一个十五厘米高的布尔玛影像便出现在了眼前。她穿着实验室的大褂,手里拿着一个文件夹,长发则在脑后梳成了发髻。她的样子苍白而疲惫,几缕蓝发零散地垂在她的脸颊上。这段影像一定是她在实验室爆炸前的几个小时赶制的吧。他没有想到,当时的她竟会憔悴到这种程度。很显然,她没有得到充足的睡眠。他忍不住想,在他被囚禁的时候,她是不是也在担心自己呢。
                  “嗨,贝吉塔。”她朝着他疲倦地笑道,“我希望你一切都好。如果你看到了这段录像,就说明我们已经被圌逼上绝路了。不过理所当然的,我还有plan-B啊。”他翻了个白眼,预感她那自我意识爆棚的‘我是个天才’马上就要来了。然而令他吃惊的是,她竟盯着他恬不知耻地笑了起来,“我当然是啊,你翻什么白眼呢。”他冷哼了一声。“我听到了哦。”是她接下来的回答。真是该死,她太了解他了,以至于她可以事先录好对他各种反应的应对。但是同时,这种默契又奇怪地令人感到心安。
                  “不管怎么样吧,反正接下来的两件事里,其中有一件一定发生了。”她看向地板,表情有一瞬的难受,随后又继续看回到屏幕,“要不就是我死了,要不就是你被送走了。”她苦笑了一下,“不管是哪种,我们都被分开了,但是只要你还活着,我们就还有希望。”她浅浅地笑着,眼里闪烁着对他的信念。而贝吉塔只是有些内疚地移开了目光。与此同时,来自他的捕猎者们的嚎叫声响彻了整个洞圌穴。
                  “即使我死了,也不代表我们的约定有任何的改变。”听到此处,他不可置信地回看向她。她的眉头深蹙,嘴巴抿成了一条线,全身都散发着肃穆之意。他看到了那根支撑她活过这么多年的精神支柱。她是个坚强的女人,即使面对颠沛流离的人生,也没有选择妥协,而是用自己的能力来扭转世界,让后者最大限度地将就自己。“既然达成了契约,我就会按承诺给你提供所有的设备。同时我也完全信任你会将我们的合作坚持到最后。一旦你杀死了那个混圌蛋,一张我许诺了要给予自圌由的人员清单会被奉上。我知道你会遵守你的原则,放了他们。我的手下会一直守护你,在合适的时机对你施与援手。他们并不知道你的目的是什么,但他们知道,我的遗愿就是希望你平安。”那一刻,她的眼神深深地印刻在了他的心中,让他羞愧地侧了侧身。她竟把这么多的希望全都放在了自己身上,等着他去解救她和她的人,而他现在却只能坐在这里,像一只蠢猪一样地等待着屠戮。
                  忽然,她的脸色明亮起来,之前的阴郁全都一扫而空。她陡转的情绪让他觉得不安,而这也不是第一次了。“从好的方面想,我可能还活着呢,我们就只是因为环境所迫而短暂地分开了。如果是这样的话,我就会继续研发新的设备,帮助你变强。”她拿起一个金属的护腕,“我现在已经在为你开发重力手链了。”低头看了那个东西片刻,她又耸耸肩,把它放了回去。“它现在还不能真正起作用,但我有自信搞定它。没有什么东西难得到我的。毕竟,我可是个天才。”她冲他窃笑起来,而他的唇角也回应地勾了起来。
                  她拿起一个绿色的瓶子,在镜头前晃了晃。“我已经成功重制出了那个抵抗小组用来制伏你的血清。”放下瓶子,她又拿起一个黄色的小瓶,“我将解药交给了‘红缎带’军团的人,等他们救出你后,会给你注射的。我把这些全放在爱心包裹里了,这样你说不定什么时候能用上。哦,另外还有其他一些有趣的东西。”她拿起了蓝色的药瓶,“我发明了一种新的成分,它可以使一个人的‘气’成指数式的增长。所以说,如果给没有气的人注射的话,他们就会一下子变得比之前强壮十倍。或者要是你耗尽了体能,就可以注射这种药来获得额外的能量。”坐在地上,贝吉塔一边盯着图像,一边把嘴张成了o字型。他赶忙俯身捡起了脚边的蓝瓶,却还是难以置信。这个女人再一次救了自己的命,而这一次,还是她的无心插柳之举。他愣愣地注视着那个药瓶,差点都漏听了她接下来的话。
                  她一边蹙眉盯着手里的瓶子,一边摇头说道,“现在唯一的问题在于,我只能让它的效果持续三十秒,换句话说,它基本上没什么用处。我的意思是,三十秒能干什么啊?”她耸耸肩,把瓶子放了回去,“嗯好吧,我还是把它放进去,以防万一。”他低头看着药瓶,心中渐渐有了主意。三十秒并不足以杀死所有的生物,但是也许已经能够帮他逃离洞圌穴了
                  。沉静的女声再一次打断了他的思绪。
                  “贝吉塔。假如这是来自我的最后一封信息。。你知道的,也许我死了呢。”她苍白的手扶住了自己的脖子,脸色也变得更加难看。“我只想让你知道,在我们一起创造的世界里,我真的很开心。你在身边的时候,我可以忘记远在普里莫斯之外的烦恼。对此,我真的很感恩。贝吉塔王子,我衷心地祝愿你能成功。你值得拥有自己的幸福。我知道,为了给你的民圌族报仇,你已经舍弃了太多。”在赠予了他一个悲伤的笑容后,她的身影一闪便消失了。


                  IP属地:美国410楼2016-10-23 07:15
                  回复
                    这段又有前后文对应,在这边贴上来,免得大家自己想回翻找不到。
                    ——————————————————————————————————————
                    忽然,她的脸色明亮起来,之前的阴郁全都一扫而空。她陡转的情绪让他觉得不安,而这也不是第一次了。“从好的方面想,我可能还活着呢,我们就只是因为环境所迫而短暂地分开了。如果是这样的话,我就会继续研发新的设备,帮助你变强。”她拿起一个金属的护腕,“我现在已经在为你开发重力手链了。”低头看了那个东西片刻,她又耸耸肩,把它放了回去。“它现在还不能真正起作用,但我有自信搞定它。没有什么东西难得到我的。毕竟,我可是个天才。”她冲他窃笑起来,而他的唇角也回应地勾了起来。
                    ——————————————————————————————————————
                    以上这一段,对应的是第十五章关于实验室爆炸前的描写:
                    ——————————————————————————————————————
                    布尔玛在实验室里来回踱步,试图用工作缓解内心的忧虑。她在思考着怎样创造出以个体为中心的重力场,这样训练者即使走出重力室,也能感觉到身上增加的设定好的重量。
                    她走到工作台前坐下,揉了揉自己干涩的眼睛。当下已是凌晨,她的员工们早已回到宿舍做着美梦了,但是休息对布尔玛来说却是一种奢望,因为每当闭上双眼的时候,她就能看见满世界的鲜血,那感觉就好像自己的头被榔头狠狠地砸裂了一样。
                    ——————————————————————————————————————


                    IP属地:美国411楼2016-10-23 07:20
                    回复
                      感谢大家的支持,今天或明天内会更新


                      IP属地:美国421楼2016-10-28 09:56
                      回复
                        诱大的女权意识又一次在这部分体现了出来。感觉她很喜欢强调女人不止要有美貌,要有独立的人格,有思想,不要只做等人来解救的公主,经常也可以做做保护自己男人的女超人~
                        楼主个人是非常喜欢作者的这种主题思想,嘿嘿。


                        IP属地:美国435楼2016-10-30 07:45
                        收起回复
                          谢谢各位的等候,今天之内会更新


                          IP属地:美国446楼2016-11-05 04:27
                          回复
                            回头看,这一节的伏笔还蛮多的,嗯。
                            ——————————————————
                            第二十一章(上)
                            布尔玛用手指抚圌弄着柔软的白色皮草。这张毛毯的用量很足,都把她的双人大床全部覆盖住了,那长长的边角却还是垂到了地上。她一边躺在毛绒绒的褥子中央,一边断断续续地想着贝吉塔。
                            距离他们在普里莫斯的最后一次见面已经过去数月有余了。在这段日子里,她发疯一般地思念着他。
                            她的所有念想,都是关于他的。有时,她甚至会发现自己在失神地盯着空气发呆,而思绪早已飘到了他们在普里莫斯上共度的那段时光里去。不止一次的实验被她搞砸了,原因却是因为她坐在那里,不是在追忆他那古铜色肌肉的触感,就是在回味彼此唇圌舌交缠时的旖旎。也许听起来会很病态,但她确实发现,原来连他冲自己吼叫的模样都是值得怀念的。
                            这几周以来,她一直在重新思考那会儿他们在卧室里、等候去面见弗利萨的情景。她不断地诘问自己,是不是还有其他的努力可做,让故事的结局变得不一样?是不是还有其他的方法,既可行又能避免伤害到他?一想到他临行时对自己憎恶的样子,她的整个灵魂都感到剧痛。他在被拖出屋子前、冲着自己摆出的怒不可遏的神情一直纠缠着她。不幸的是,随着时间的流逝,她心底那本该淡去的悔恨却在历久弥新。
                            在得到了他被遣往的那个世界的资料之后,她担心得不知如何是好。弗利萨早就知道了有这么个星球的存在,但是因为那里的天气极度恶劣,去占领它完全得不到什么好处,所以更没有去肃圌清的理由了。他派贝吉塔去那里,仅仅就是为了测试他的力量和对帝国的‘忠诚之心。’这个任务下来,便能很容易地判断出贝吉塔到底会不会对王廷构成威胁了。
                            当布尔玛听闻贝吉塔选择在绕行轨道上就炸掉那个世界,而不是下去和野兽们缠斗的消息时,她如释重负地舒了一口气。显然,他已经找到了躲过弗利萨的陷阱的方法,让帝王永远也猜不透他的真实力量水平。
                            不过,她还是非常疑惑,她不明白为什么在摧毁了那个世界之后,他又抗旨回来复命,而是选择躲到就近的一颗行星上去,整整一个月,终日圌烂醉如泥——至少回报的探子是这么说的。但是布尔玛知道,贝吉塔是干不出这种事情的。他永远都不会展现出过多的情绪,毋宁说是借酒消愁了。尽管如此,流言还是很快传遍了王宫上下,说贝吉塔被她冲昏了头脑,以至他完全不能接受弗利萨将她从身边抢去的事实。人们开始公然嘲笑王子,这让她非常气愤。
                            之后,所有接近她的人又迅速学会了乖乖地把嘴闭上。没有人再敢在她听得见的地方中伤王子,如有犯者,他们就得亲自承受来自她的毒舌的威力。据说不止一人在被教训后从她身前哭着跑开了。现在,就连她的同事都开始对她敬而远之,不过这也正好遂了她的意。
                            又过了不久,她得知他又被派到了一个遥远的基地上去。通过线人,她给他送去了另一个爱心包裹,里面包括了她终于研发成功的重力护腕以及带给拉蒂兹的录像芯片。经过了一番深思熟虑,她最终还是原谅了迪莉娅的背叛。虽然她再也无法信任这个女人了,但是布尔玛还是觉得拉蒂兹有权知道她做那些事情的动机。只要弗利萨牵制住迪莉娅的儿子,她就会被控制得死死的。她已没有了自己的意志,自然会任他摆布。布尔玛明白,她不应该从一位母亲的身上指望太多,而这也是她学会的一个沉重的教训。
                            几周过去了,她收到了来自贝吉塔的一枚胶囊,感觉甚是惊讶。里面除了一张漂亮的毛皮外,别无他物。不过,他根本无须解释,她就已在心底听懂了他那响亮而清晰的讯息:他已经完成了对PX3行星的肃圌清,而且经历此役后的他还变得更强了。他并没有像其他人想象得那样去当个酒鬼,而选择是留在冰雪的世界历练,突破了一个又一个的极限。他送她毛皮,是为了告诉她,他并没有忘记自己的承诺,他要继续训练下去,直到打败弗利萨的那一天。现在,她开始敢于抱有一丝丝的希望了:也许,他真的已经淡忘了她在普里莫斯的‘背叛’行为呢?又或者,他甚至理解了自己这样做的苦衷。
                            她本想翻身仰躺,但是那个姿势实在是很不舒服,使得她只好继续保持着侧卧的姿势。所剩的时间已然不多,她也几乎完成了每件必须要做的事情。她为贝吉塔备好了一个数据芯片,里面记录着他会需要的所有信息,其中还包括她调查过的一些神奇珠子的资料。目前唯一剩下的事情,就是给贝吉塔送去信息,警告他小心一些即将到来的危险。
                            贝吉塔马上就要成功了。在返回王廷的这段旅途中,她一直被软圌禁在弗利萨的房间里,这让她可以收集到他足够多的基因信息来做一个力量评级测验。现在,她终于知道了这个恐怖蜥蜴的确切力量水平。她拿着数据和贝吉塔的做对比,发现他们的差距变得相当接近。她只要能守护他的性命在迎战弗利萨之前不会受到威胁,一切似乎就都万事大吉。
                            她想坐起身,可是腹部忽然剧烈地痉圌挛起来,痛得她将双拳紧紧地攥进了被褥里。看来,她的时间真的所剩无几了。


                            IP属地:美国453楼2016-11-06 13:53
                            回复
                              大家久等了,可能还要再等几天的时间。我学校这边的事最近特别多,忙得脱不开身这一阵过去就好啦 特别是等到圣诞节左右会回到日更哦


                              IP属地:美国来自Android客户端463楼2016-11-16 12:54
                              回复