clockzero吧 关注:2,000贴子:22,975

回复:【翻译/长期更新】Clock Zero v版全线翻译

取消只看楼主收藏回复

芳宗「老实待着确实对你更好。像这次就是这样」
「因为お嬢さん好像有些要强呢。就先让你【理解】了」
「自己处于什么立场。
稍微考虑之后再行动吧」
这ーー
不是忠告。是警告。
抚子「⋯⋯我、我⋯⋯
只是、想回到、原来的世界」
⋯⋯声音,在颤抖。
抚子「也没有理由、向你们反抗、如果我协助、能让事情向好方向发展的话我会尽可能协助」
「所、以⋯⋯」
芳宗「⋯⋯把你交给寅之助真是失败呢。那家伙太粗枝大叶了」
抚子「⋯⋯⋯⋯唉?」
芳宗「啊,对了。
お嬢さん和寅之助在【原来的世界】是互称同学的关系呢」
「不知是被他迷惑了,还是被骗了。
⋯⋯有时,会害怕呢。因他天性的残虐」
抚子「您⋯⋯在,说什么⋯⋯?」
我对淡淡地说着话的长,感到了恐惧。
他缓缓浮现笑意的嘴角,不知为何煽动了我的焦躁感。
是长注意到了我的胆怯吗,他眯起了眼,从我的身旁走了过去。
(唉⋯⋯?)
芳宗「枫」
然后,向我的后方搭话。
回过头去,在那里的是负责监视我曾在房间前的,名叫枫的青年。
被长叫到的枫,不知为何吓得硬直在了那里。
芳宗「⋯⋯是你把她放出来的吗?」
枫「不⋯⋯不是、的。
若跟我说和陆交换⋯⋯
但是,因为那家伙好像出去了ーー」
ーー在枫焦急地解释的瞬间。
快速挥起的手杖,强力地打到了他的肩上。
枫「咕⋯⋯!」
抚子「⋯⋯⋯⋯!」
芳宗「没问你借口。
快点把她带走」
枫「对、对不起。
⋯⋯喂,过来」
抚子「⋯⋯唉。是⋯⋯」
被枫狠狠地瞪了,我缩紧了身子。
(⋯⋯果然,不该逃出来的)
因tora意外表露的温柔,不禁产生了错觉。
这里对我来说,并不是安全之地。
明明,是不知何时会被盯上性命的地方。
枫「啊⋯⋯若」
我呆呆地跟在枫身后,看见了从走廊另一头走过来的tora。
心情,稍微轻松了一些。
要问为什么,因为现在在这里的成员中最可信的果然是tora。
寅之助「⋯⋯真吵呢。发生什么了」
芳宗「寅之助。你的部下好像把重要的人质轻易放跑了」
「不止那个,听说减轻监视的本人就是你。
⋯⋯让我听听你的意图」
寅之助「⋯⋯没有特别的意思。
也不是连外面的监视都松懈下来。
减轻的只有房间的监视哟」
芳宗「为了什么?」
寅之助「说要让人质知道人质这个立场意思的是你吧。
结果,知道了吧?お嬢」
抚子「唉⋯⋯?」
唐突地被甩过话题,让我的思考差点冻结了。
并不是,因为害怕。
是因为,我没能立刻理解tora话中的意思。
抚子「⋯⋯难道,tora。
是故意,放我逃走的?」
ーー为了什么?
抚子「⋯⋯难道,只是,为了让我理解自己的【立场】⋯⋯?」
寅之助「⋯⋯⋯⋯」
芳宗「呵呵⋯⋯真有你的风格呢,寅之助。
做法还是一如既往的无情」
寅之助「不想被你说哟」
芳宗「呼⋯⋯但是,お嬢さん看上去教育还远远不足呢。
还是说,因为是女人被迷惑了吗」
寅之助「别讲俗话了」
芳宗「嘛,正好。
人质殿下也在这里,
我有事对你说,寅之助」
「⋯⋯政府的联络来了」
寅之助「⋯⋯!说了什么」
tora抢下了长递出的封书样的纸。
快速地浏览了字面ーー后,tora的表情明显严峻起来。
芳宗「也就是说,没有交涉的余地。
嘛,你为这种时候考虑了下一步的对策吧?」
寅之助「⋯⋯⋯⋯」
苦着脸看着信的tora,慢慢地抬起了头。
那视线前方的ーー不知为何,是我。
(什么⋯⋯?)
长和枫也,觉察到时也都在看着我。
芳宗「给你挽回名誉的机会吧,寅之助。
要做什么你明白吧」
寅之助「⋯⋯⋯⋯」
芳宗「ーー还有お嬢さん。
你的黑发虽长但不失润泽,很美」
抚子「ーー哈?」
突然,被夸奖头发了。
因这个状况高兴⋯⋯是不可能的,我呆住了。
tora沉默着,拉起了我的手腕。
抚子「等、等等、tora!?」
芳宗「是重要的人质小姐。
还别弄伤哟。⋯⋯对身体,呢」
被tora在走廊上拽着走。
我因逐渐远去的长丢下的话。
⋯⋯内心,只有不好的预感。


IP属地:日本来自iPhone客户端381楼2017-12-30 20:42
回复
    抚子「喂、放开,我的手」
    「tora⋯⋯!
    擅自从房间出去的事情,我道歉。
    但是我什么也没做,只是一小会儿ーー」
    无言地关上拉门的tora,用锐利的眼神看着我。
    (⋯⋯他在生气⋯⋯?)
    不对。
    虽然是,猜测⋯⋯tora好像不是在对我生气。
    说来感觉他和【长】见面后就一直摆着一副严肃的表情。
    从对长的话的激烈回应也能看出ーー。
    (关系,不好吗⋯⋯)
    寅之助「刚才,长说政府的联络来了吧。要看吗?」
    抚子「唉?啊、恩⋯⋯」
    他敏捷地把信递给了我。
    虽然我犹豫着自己可以读吗,但踌躇也没有办法。
    上面写着⋯⋯。
    作为把九楼抚子交过去的交换要求政府解体,有心会这么进言的经过。
    然后,政府对那的回应是。
    【即刻,把她无伤交还。
    不然便采取武力压制】
    ⋯⋯就是,这样。
    抚子「⋯⋯也就是,交涉决裂,吧」
    寅之助「啊啊。
    但事到如今也不可能【好的我知道了】就把你交过去」
    抚子「⋯⋯⋯⋯」
    寅之助「所以,呢」
    突、然。
    tora把手绕到后背,咔嚓,什么东西卸下的微小声音响起。
    他一只手中握着的是ーー略大的小刀
    抚子「⋯⋯⋯⋯っ!?」
    因突然的事情,我吓得面色苍白。
    抚子「要,伤害我吗⋯⋯?
    政府不会不管的哟!?」
    寅之助「慌什么。不会见血的。
    但是,因为不证明这边也是认真的就没法交涉呢」
    「就算这样,也是相当稳便的方法哟。
    本来的话,长说要简单易懂地让他们看见血呢」
    抚子「⋯⋯!?」
    感觉这次瞬间理解了tora的话自己的脑子很可恨。
    ーー见血,也就是指,对给予强硬回应的政府的明显威胁吧。
    ⋯⋯既然人质有价值,就会为了进一步利用,弄一些伤。
    这样,来剥夺对方的自由。
    虽然是只能在小说或电影的世界里看见的道理,我却理解了。
    ーー这些人的话,会做。


    IP属地:日本来自iPhone客户端382楼2017-12-30 20:43
    回复
      寅之助「⋯⋯お嬢。过来这边」
      抚子「⋯⋯⋯⋯」
      我没有遵从他的话,站在那里不动。
      被tora轻轻地拉了过去。
      已经,连抵抗什么的都做不了了。
      只是因拉着我的tora的手,不知为何非常温柔的事情,胸口乱糟糟的。
      寅之助「明明是漂亮的头发呢。
      ⋯⋯真浪费啊」
      tora边摸着我的头发,边嘟囔道。
      像是在享受触感一样,慢慢地梳动头发的手指。
      感觉,跟之前tora摸我头时的温柔,有些相似。
      (⋯⋯我,被骗了、呢)
      可能tora自己没有自觉。
      但是,不管是故意还是无意。
      正因为判断了稍微温柔点就会让我大意,tora才会对我说让我安心的话,摸我头的吧。
      抚子「⋯⋯头发之类的,算不了什么」
      ーー惊讶得,觉察到了心痛的自己。
      比起tora,我更讨厌那样的自己。
      寅之助「真不可爱呢。
      你,明明是大小姐真的很要强呢。
      ⋯⋯啊啊,正因为是お嬢、吗」
      抚子「我本来就是这个性格」
      寅之助「是吗。
      ⋯⋯要恨的话,就去恨King吧」
      抚子「不知道。
      我又不认识叫King的人。
      ⋯⋯现在,逼迫我的是你哟」
      寅之助「⋯⋯⋯⋯」
      抚子「恨一个不认识的人什么的,怎么可能平息我的心情啊。
      所以,要恨的话就恨你」
      寅之助「⋯⋯嘛,是正论呢」
      tora的手指轻轻地揉搓着我的头发。
      寅之助「⋯⋯真的,很浪费呢⋯⋯」
      他这么嘟囔着,把头发靠近嘴唇。
      抚子「⋯⋯⋯⋯っ。
      你,做什么啊」
      寅之助「我在缅怀哟」
      抚子「那种的不需要啦⋯⋯快点剪」
      寅之助「不解风情的家伙。
      ⋯⋯明明很害怕却在逞强,早就暴露了哟」
      这么说着,tora抓住了我的肩膀。
      抚子「ーー唉?」
      我被使劲拉了过去,身体失去了重心。
      (什⋯⋯什么!?)
      回过神来时,我已经在tora的怀里了,能感觉到就在附近的那个鼓动。
      抚子「你做⋯⋯做、什么啊」
      即便我慌忙试图推开,也只是被抱得更紧。
      tora又,怜爱似地摸着我的头发。
      (⋯⋯tora⋯⋯?)
      寅之助「别动哟。
      不想我手滑被弄疼吧」
      耳边传来了低语。
      我吓了一跳,只好缩紧身子。
      寅之助「⋯⋯⋯⋯」
      咔嚓,头发被剪下的声音传来。
      抚子「⋯⋯⋯⋯っ」
      因为脸埋在tora胸口里的缘故,我能直接听到、那个鼓动。
      平稳的,温柔的旋律。
      就像是在让我安心的声音。
      (⋯⋯为什么)
      tora的动作十分温和,边慢慢地梳着头发,抚摸着头发边挪动它。
      那动作,就像在举行什么仪式。
      越被温柔地对待,心中就越痛苦。
      (为什么,我这么想哭啊⋯⋯)
      只是头发被剪下,不会留下疤痕。
      头发之类算不了什么,虽然这是我的真心话。
      但因为tora非常温柔地对待我的头发。
      ーー总感觉,特别想哭。
      寅之助「⋯⋯老实说。
      心情不大好呢」
      抚子「⋯⋯⋯⋯?」
      寅之助「知道目标是你,实际见到的时候。⋯⋯在那个图书室呢」
      「知道King的弱点就是这么小的嬢ちゃん很惊讶,也被完全不露出女人表情的你吓到了」
      「然后,不出所料。
      带到这边之后又一次认识到了⋯⋯
      果然你,是不好应付的类型呢」
      「财团的大小姐什么的,不是应该更乖巧一些吗?」
      抚子「⋯⋯一点都不温顺真是抱歉呢」
      寅之助「哈哈。
      嘛ー,确实老实的家伙更好解决呢」
      抚子「⋯⋯⋯⋯」
      因为集中于tora的话的缘故,剪头发的声音,不知何时不怎么传到我耳中了。
      这也是,故意的吧。
      特别温和的那个声音也⋯⋯是虚伪的吧。
      寅之助「⋯⋯虽然你可能已经知道了,我们的出身不怎么好呢,所以你的常识并不通用」
      「同情你,帮助你什么的绝对不可能。
      ⋯⋯组织的意向是最优先的」
      「虽然不知道原来世界的我是怎么对你的⋯⋯。
      但相信这个我的话,可是会吃苦头哟」
      抚子「⋯⋯⋯⋯」
      (⋯⋯⋯⋯骗人)
      即使这个人,不知道我的事。
      ⋯⋯我也知道。
      虽然只是1个月,在那个世界和我一起度过的tora是什么样的人。
      又粗暴,又不亲切,有时会非常恐怖。
      明明很蛮横,在一起的时候却会心动。
      ーー有种,温暖的感觉。


      IP属地:日本来自iPhone客户端383楼2017-12-30 20:46
      回复
        寅之助「⋯⋯结束了。
        因为弄太少没有意义,稍微多剪了一些」
        这么说着,tora松开了我。
        他把手中握着长长的黑发。
        迅速捆成一团,包进了白纸里。
        (⋯⋯没什么,太大的变化呢)
        因为原本就是相当长的头发,并没有多少违和感。
        我用手试着摸了摸后面的头发。
        也就是及腰的长发,变成了比肩长一些的中长发而已。
        寅之助「⋯⋯那,我先走了」
        我低着头,过了一会儿tora向我说道。
        没再多说,他迈着轻轻的脚步离开了房间。
        抚子「⋯⋯⋯⋯」
        ーー这也,像是在顾虑我。
        (什么啊⋯⋯?)
        我只是,混乱着。


        IP属地:日本来自iPhone客户端384楼2017-12-30 20:47
        回复
          寅之助「总之,又只能等政府的回信了吗。⋯⋯嘛,虽然只是头发没多大期待」
          芳宗「那样的话,只需在得到期望的回答前最大限度地利用お嬢さん而已。
          ⋯⋯因为,就是为此的人质呢」
          寅之助「⋯⋯⋯⋯」
          芳宗「呼⋯⋯嘛,虽然不知道那个お嬢さん有多大的利用价值呢。
          ⋯⋯话说回来,寅之助」
          「お嬢さん的状态怎么样。
          还是忍受住了吗」
          寅之助「⋯⋯谁知道呢。说是头发之类的算不了什么的逞强来着。
          ⋯⋯真的是要强的女人呢,那个お嬢」
          芳宗「⋯⋯你有对女人小孩无法贯彻非情这坏习惯的自觉吗?寅之助。
          ⋯⋯尤其是,要强的女人你不讨厌吧」
          寅之助「哈?」
          「⋯⋯虽然不知道你误会了什么。
          我之前也说过了吧,我和お嬢之间没有你想象的那种事」
          「话说,不可能有吧。
          因任务接近也是最近的事情,过去也没有交流。再说,在那之前还是小孩子」
          芳宗「就算你没有那个意思,お嬢さん好像不一样呢。她把【同学】的你,和现在的你重合了吧?」
          「因为能让她这么想的东西,就在你身上吧。
          不知是无意地,还是有意地⋯⋯真是残酷的家伙」
          寅之助「残酷?
          只不想被你说的词呢」
          芳宗「呵呵⋯⋯呐,寅之助。
          你,和我很像哟。
          不⋯⋯你残酷的部分,甚至远超于我」
          寅之助「ーーーーっ」
          「⋯⋯别把我和你相提并论。
          我,就是我。⋯⋯和你不一样」
          枫「失礼了。长⋯⋯」
          芳宗「枫吗。⋯⋯寅之助,退下吧。
          看着お嬢さん别让她跑了。
          ⋯⋯因为好像是,相当的行动派呢」
          枫「啊、若⋯⋯」
          寅之助「⋯⋯⋯⋯」
          芳宗「寅之助」
          「下一次,就不止头发了。
          ⋯⋯真期待那时侯啊。虽然不觉得你会说出做不到之类的」
          寅之助「⋯⋯我不会说那种话哟。
          让我做的话,我就会做。
          只要那是你的⋯⋯【长】的命令呢」


          IP属地:日本来自iPhone客户端385楼2017-12-30 20:48
          回复
            助手「失礼了」
            「关于之前的事有心会的回信来了。
            可以现在报告吗」
            King「可以哟。说了什么?」
            助手「有心会撤回了让政府解体的要求,提出了新的要求。虽然内容上改为了可以让步的东西⋯⋯」
            「【解放被政府抓住的有心会成员以及为实行矫正措施移住到边境地域的同成员】」
            「以上就是要求。
            人质的健康状态良好,但是这边不同意要求的情况无法保证」
            King「⋯⋯原来如此呢。也就是彻底抗战么」
            助手「不会太嚣张了吗。
            那是我们政府放了一马才得以存续的微小组织。决不是对等的组织」
            「这恐怕,是有心会发动的主导权争夺」
            「有心会应该也知道不论是交还人质还是杀害人质都很危险。所以才,这样试图把握主导权」
            King「恩。我也这么认为」
            助手「虽然有人质被用作盾的危险,这里强硬一点如何」
            「那边现在胆怯起来的可能性很高。
            强硬一点的话,或许就会退让。
            反而要是在这里不反驳的话,就会难以应对」
            「虽然我不清楚人质的身份,即使对人质出现若干的不利、某种程度的牺牲也是必要的吧」
            King「⋯⋯须要牺牲、么」
            「即便那样,那牺牲也决不会是她。
            没有她就没有意义」
            助手「?非常抱歉,我不是太理解⋯⋯」
            King「不,强硬本身没有问题。
            稍微改变一下方针吧。
            把【西园寺时雨】放到会议记录里」
            助手「遵命。
            马上就进行准备」
            CZ警备员「谈话中,失礼了!
            King,有心会送来了可疑物品」
            助手「可疑物品?确认内容了吗」
            CZ警备员「啊、是⋯⋯。
            恐怕、是⋯⋯人质的头发」
            King「⋯⋯⋯⋯っ!」
            助手「头发?⋯⋯原来如此。
            虽然是古老的手法但为了表明人质的所在吗。
            ーーKing,快点进行DNA鉴定⋯⋯」
            King「⋯⋯⋯⋯」
            助手「⋯⋯⋯⋯King?」


            IP属地:日本来自iPhone客户端386楼2017-12-30 20:50
            回复
              第十章 不可解的心声
              抚子「⋯⋯⋯⋯哈」
              为与【政府】交涉要使用我身体的一部分ーー首先是头发,被这么说后已经过去了三天。
              (⋯⋯这之后,我会怎样呢?)
              虽然感觉思考快要**了,但我还是拼命地冷静下来思考。
              ーー继续,待在这里的话。
              我绝对会受伤。
              就算不会被杀⋯⋯
              不,也有被杀的可能性。
              明明本来就突然被带到别的世界,不明状况。
              还像是我做了什么一样,被责备、被逼迫、被利用。
              (⋯⋯虽然不知道政府是什么样的地方)
              可能,比这里要强吧。
              理一郎,也不来见我。
              就算想见也不知道他在哪里。
              虽然终夜还会善意地对待我,但那也只是出于组织一员的本分。
              toraーー确实,在利用我。
              (⋯⋯逃出去吧)
              只能,这么做了。
              可能会有人来救我,什么的。
              我只明白现在不是该考虑那种乐观事情的状况。
              抚子「就算不限于政府⋯⋯
              也应该有平民吧」
              那样的话,或许能让他们帮我藏起来。
              虽然说到这个世界的一般市民,印象里只有在梦中见过的,眼神空洞且没有生气的人们。
              找找看的话,普通的人也一定有的。
              抚子「得,自己行动起来」
              我微微嘟囔后,下定决心站了起来。
              (⋯⋯要思考哟,抚子)
              房间外,有监视。
              恐怕外面也有吧。
              要怎样独自骗过这些人的眼睛。
              (得思考才行⋯⋯!)
              这,恐怕是我人生中最用脑子的一次。


              IP属地:日本来自iPhone客户端387楼2017-12-30 20:50
              回复
                抚子「好疼⋯⋯!
                好疼啊啊啊啊啊!!!」
                「好疼⋯⋯、谁、
                谁来救救我⋯⋯!!」
                枫「喂、吵什么呢⋯⋯
                唉、怎么了!?发生什么了」
                抚子「肚子、好疼⋯⋯!」
                枫「肚子疼吗!?
                ⋯⋯喂、脸都青了啊!?
                该、该怎么办⋯⋯⋯⋯!」
                抚子「找、找谁⋯⋯医生之类的、
                不在吗⋯⋯!?」
                枫「医生!?
                那、那个⋯⋯是呢、
                我马上去叫他!!」
                「稍微等一下啊。
                我马上就回来!!」
                ⋯⋯⋯⋯。
                抚子「⋯⋯⋯⋯⋯⋯」
                「⋯⋯。这么顺利真的好吗⋯⋯」
                (虽然使用了相当低劣的手段⋯⋯)
                即便如此。
                枫看起来真的在担心我。
                ーー可能,不是坏人呢。
                (⋯⋯不是考虑这种事的时候了)
                不能、放过这个机会。
                (⋯⋯没人、在呢)
                必须在监视回来前离开这里。
                虽然这么说,但如果被发现我不在也有包围宅邸的可能。
                (虽然为了争取一点时间,在被子里放了枕头之类的⋯⋯是白用功吗)
                也有可能撞上正往回赶的枫。
                ⋯⋯即便这样总之,只能前进了。
                (到、外面了⋯⋯)
                呼吸着外面的空气,让我一瞬间有些头晕。
                是因为至今一直被关在屋内吗。灰暗的天空,在我眼里格外的眩目。
                (总之,快跑⋯⋯!)
                有心会的青年1「嗯?⋯⋯喂,你」
                抚子「⋯⋯⋯⋯!」
                在我为穿过神社的森林跑起来的瞬间、被某人搭话了。
                (⋯⋯冷静。
                这、这种时候要⋯⋯)
                抚子「⋯⋯有什么事吗?」
                我微笑着,转向负责监视外围的青年。
                有心会的青年1「你⋯⋯不会是政府的人质什么的吧?为什么在外面啊。难道⋯⋯」
                抚子「⋯⋯你在说什么?」
                有心会的青年1「哈?」
                抚子「你说我是政府的人质?
                真失礼呢。我是这个组织的关系者哟」
                有心会的青年1「唉⋯⋯?
                但是,你是若带来的人吧?」
                「因为被抓住关在房间里,下令不要把非构成员的家伙放到外面ーー」
                抚子「你说什么啊。
                我是芳宗さん的客人哟。只是在找借口吧」
                有心会的青年1「芳宗⋯⋯唉、是、是长的!?」
                抚子「是哟。有心会是会把长的客人当成可疑人物的组织吗?」
                有心会的青年1「怎、怎么可能⋯⋯!
                对不起!请不要告诉长和若!!」
                构成员的青年这么说后慌忙带着发青的脸跑走了。
                ⋯⋯⋯⋯。
                (⋯⋯骗人⋯⋯)
                虽然自己用了,但我并不觉得这个方法会适用。
                却反而让他泄气,良心有点痛。
                ーー虽然这么说。
                (不是说这种事情的时候啊⋯⋯!)
                被去叫医生的枫发现我是装病也只是时间问题。
                话说,可能已经暴露了。
                ーー那之后,我没再回头。
                离开了、有心会。


                IP属地:日本来自iPhone客户端388楼2017-12-30 20:52
                回复
                  ーー自那以后。
                  我跑着。
                  一个劲儿地持续跑着。
                  抚子「呀⋯⋯」
                  ーー跑到膝盖使不上力,被石子绊倒。
                  抚子「哈、哈⋯⋯哈⋯⋯!」
                  以不知道跑了多远的状态,我跪在了地上。
                  (⋯⋯肺、好疼⋯⋯)
                  抚子「哈⋯⋯哈⋯⋯。
                  逃⋯⋯逃出来了⋯⋯」
                  天空、很暗。
                  虽然在浑浊的天空里看不见光芒。
                  但我的确、实感到了从那个组织逃出来了
                  的事情。
                  (⋯⋯这之后,该怎么办呢)
                  总之,这里是相当开阔的地方。移动到能藏身的地方或许比较好。
                  抚子「疼⋯⋯」
                  从膝盖、传来阵阵微痛。
                  好像是跪在地上时被石子什么的划破了。
                  抚子「⋯⋯⋯⋯哈啊⋯⋯」
                  我突然,不安了起来。
                  这之后,要独自一人。
                  边躲藏,边寻找同伴。
                  边寻找回到原来世界的方法⋯⋯。
                  必须要、活着回去。
                  (⋯⋯我、会怎样呢)
                  刚逃出有心会时的高昂心情,一下子消沉起来。
                  只是考虑今后自己的事情就感觉要被绝望感挤满了。
                  抚子「不能一开始就说这种话呢。首先得行动、才行⋯⋯」
                  (⋯⋯⋯⋯)
                  这里是我居住的世界10年后的未来。
                  然后ーー也是,曾多次在梦中见过的世界。
                  某种程度的地理,我还是清楚的。
                  即便如此,也不能到处乱转吧。
                  可能会有追兵。
                  也可能会被,在梦中见过的警备员抓住。
                  (该往哪里逃⋯⋯得、仔细考虑)
                  【MAP】
                  -CLOCK ZERO
                  -居住区
                  -Ground Zero
                  -有心会


                  IP属地:日本来自iPhone客户端389楼2017-12-30 20:52
                  回复
                    选择「CLOCK ZERO」
                    (⋯⋯这里、是⋯⋯)
                    和我在梦中见过的一样。
                    入口处有警备员站着。
                    (说来,这里好像是研究什么的研究所⋯⋯到底是什么地方呢)
                    什么都没想就来到了这里,看来是个失误。
                    CZ警备员1「⋯⋯嗯?
                    你是谁啊。来这里有什么事」
                    在我打算转身时。
                    被其中一个警备员叫住了。
                    抚子「啊⋯⋯那个、我⋯⋯」
                    (该怎么说好呢⋯⋯)
                    CZ警备员2「⋯⋯⋯⋯?
                    哦呀,识别代码怎么了?」
                    抚子「识别、代码?」
                    CZ警备员1「真可疑呢」
                    总感觉。
                    形式变严峻了。
                    (⋯⋯可能、我来错地方了)
                    我微微向后倒退。
                    被警备员们以马上就要扑过来的氛围瞪了。
                    CZ警备员1「连识别代码都没有,还想堂堂正正地进入政府⋯⋯难道,你不会是有心会的人吧」
                    抚子「⋯⋯哈?」
                    (⋯⋯他、刚刚说了政府吧)
                    ⋯⋯明明稍微思考下就能明白的。
                    为什么我没注意到呢。
                    在这个崩坏的世界,没有一处伤痕的建筑物。
                    入口处严重的警备。
                    在这里遇见的青年是ーー对、bishop。
                    这里,是【政府】。
                    CZ警备员2「⋯⋯跟我一起走吧。
                    不抵抗的话,我不会动粗的」
                    抚子「ーーーー!」
                    双腕被紧紧地束缚住。
                    我、轻易地被抓住了。
                    ーー回过神来时,我已经身处陌生的地方了。
                    (⋯⋯这里、是哪儿?)
                    头脑一片模糊。
                    虽然好像不知何时睡着了,但不记得是怎样到这里来的。
                    (好像是⋯⋯
                    被像是警备员的人们抓住了⋯⋯)
                    ーー对,在【政府】的建筑物的入口处。
                    (也就是说,这里是⋯⋯)
                    即使把握了一些状况,我也不知为何并没有感到焦虑与不安。
                    就像起了雾一样,思考十分散漫。
                    ーー那时,传来了脚步声。
                    我呆呆地抬起头,看见一个人影正向这边走来。
                    是警备员呢、还是监视呢。
                    因为昏暗,看不太清楚。
                    ???「⋯⋯没问题哟」
                    ⋯⋯但是,总感觉我听过那个声音。
                    ???「已经,没问题了。
                    威胁你的东西都消失了」
                    「一个人不安的回忆、被利用害怕的回忆都不会再有了。
                    ⋯⋯因为,我一直都会在你的身边」
                    抚子「⋯⋯你、是谁⋯⋯?」
                    像是让我把话咽回去一样,传来了花的香气。
                    被让人眩晕的强烈香气。
                    还有令人害怕的温柔声音包围,我感到了安心。
                    (真的已经,没问题了吗⋯⋯?)
                    已经,不用再经历可怕的回忆。
                    不用拼命地逃来逃去。
                    那话语渐渐扩散到我的心中,整个身体都放松了下来。
                    ーー不,那是不自然的。
                    身体和心灵都,沉重得无法动弹。
                    ???「⋯⋯这个香气,能冷静下来吧?
                    因为你好像有些兴奋⋯⋯」
                    抚子「你⋯⋯对我、用了⋯⋯」
                    ???「不要担心。
                    马上就会和原来一样哟」
                    抚子「原来⋯⋯」
                    ???「对,要回到本来的样子。
                    为了走上,约好的未来」
                    「在只有我和你的世界
                    ⋯⋯一起、生活吧」
                    视野渐渐变暗。
                    某人的气息接近过来,温暖的手臂轻轻地抱住了我。
                    就像是对待易碎品一样地温柔。
                    但是,又像要搂住我一样地拼命、强力。
                    ???「现在先,慢慢地睡吧。
                    ⋯⋯什么都不用考虑」
                    因在耳边低语的声音,我无意识地点头了。
                    ⋯⋯一定,没问题的。
                    在这个温暖的手臂中的话,就不会害怕。
                    我渐渐失去意识时,听见了某处锁门的声音。
                    感觉自己变成了小小鸟笼里的小鸟。
                    既然从外面锁上了的话,那一定,已经不用害怕了。
                    ???「ーー终于,得到了」
                    ーー已经,不用害怕了。
                    END NO.19【第一个鸟笼】


                    IP属地:日本来自iPhone客户端390楼2017-12-30 20:54
                    回复
                      选择「Ground Zero」
                      没有人。
                      只有被烧光的原野和倒塌的建筑物。
                      抚子「⋯⋯有、人在吗」
                      不管是谁也好。
                      ⋯⋯并不是,那样。
                      不是【政府】和【有心会】的人。
                      也不是那些眼神空洞的人们。
                      得找【普通】的人才行。
                      我边翻越着瓦砾的小山,边走着。
                      ーー经过了多久呢。
                      我感觉已经转了这周围一圈。
                      但是,别说人了连一只虫子都没找到。
                      抚子「⋯⋯可能、我来错地方了」
                      我微微嘟囔时。
                      ???「找到了!在这边!」
                      抚子「⋯⋯唉」
                      我因啪嗒啪嗒地吵闹脚步声回过头去,恐怕,是有心会的人们在朝我的方向跑来。
                      (被发现了⋯⋯!)
                      虽然我慌忙跑了起来,但不可能胜过男人们的脚力无法逃脱。
                      我、简单地被抓住带回有心会了。
                      END NO.20 【第二个鸟笼】
                      选择「有心会」
                      ーー结果。
                      在这个世界没有熟人什么的我,没有能去的地方。
                      我在入口处乱转时,被抓住了。
                      被无法再次逃脱地拘束,关在房间里。
                      抚子「啊⋯⋯」
                      芳宗「⋯⋯⋯⋯」
                      抚子「⋯⋯长」
                      芳宗「真是、相当活泼的お嬢さん呢。
                      明明我都告诉你老实待着更好了」
                      「好像,没能理解呢。
                      真是遗憾哟。本来为了お嬢さん采用了温和的方式但好像掷出了背面呢」
                      抚子「唉⋯⋯」
                      在长的号令下,我被按住了。
                      抚子「请⋯⋯请等一下!
                      我已经、不会逃了⋯⋯不会再⋯⋯
                      不会再从这里逃走了」
                      「我⋯⋯保证。
                      绝对不会逃了。就待在这里!」
                      虽然我大喊着、求情了。
                      芳宗「⋯⋯最有效果的、お嬢さん。
                      是让身体,记住哟」
                      长没有听取我的话。
                      他举起的锐利银色,反射着光,像慢动作一样慢慢地挥了下来。
                      抚子「⋯⋯⋯⋯!」
                      ーー我太天真了。
                      没能在真正意义上⋯⋯理解自己所处的状况有多么危险。
                      ーー现在才发现。
                      已经,晚了。
                      END NO.21 【第三个鸟笼】


                      IP属地:日本来自iPhone客户端391楼2017-12-30 20:55
                      回复
                        选择「居住区」
                        抚子「请问⋯⋯」
                        我每看见一个人,便走过去搭话。
                        男人1「⋯⋯⋯⋯」
                        抚子「不好意思,可以占用您一点时间吗?」
                        男人2「⋯⋯⋯⋯」
                        女人1「⋯⋯⋯⋯」
                        但是,我的声音传达不到那些人那里。
                        明明现在和那个梦不同。
                        抚子「⋯⋯那个,有谁能」
                        他们,应该是能看见我的。
                        女人2「⋯⋯⋯⋯」
                        抚子「呐、请听我说」
                        明明如此。
                        女人1「⋯⋯⋯⋯」
                        却没有一个人因我的声音停下脚步。
                        抚子「⋯⋯为什么?」
                        我不知该如何是好了。
                        在那时。
                        ???「啊咧?那边的おねさーん」
                        抚子「⋯⋯⋯⋯!?」
                        ーー被某人,搭话了。
                        青年「你那么着急怎么了。
                        ⋯⋯身体不舒服吗?发生什么了?」
                        我慌忙转过身去,在那里的是有些眼熟的青年。
                        ーーーーー科普事典分割线ーーーーー
                        陌生的青年:
                        偶然路过的青年。
                        虽然看起来不是坏人,但正体不明。
                        ーーーーー科普事典分割线ーーーーー
                        抚子「你是⋯⋯⋯⋯」
                        青年「嗯?我好像⋯⋯在哪儿见过你」
                        和其他一般人不同的,冷静氛围和友好态度。
                        虽然因这些一瞬间放松了警惕,但我还是僵硬着身子向后退了几步。
                        (可能是和有心会有关的人。
                        也有是政府的人的可能性⋯⋯)
                        青年「啊、别那么害怕嘛。
                        我没打算伤害你」
                        抚子「你、是谁⋯⋯?」
                        不仅是脸,这声音我也有印象。
                        但是,我自到这个世界以来一直都被有心会关着。
                        遇见过这种人的记忆,根本没有。
                        青年「⋯⋯啊、对了!我想起来了。
                        你是、那个。幽灵妹子」
                        抚子「唉⋯⋯?幽灵?」
                        因这个词,我开始探寻记忆。
                        抚子「⋯⋯啊!」
                        我想起来了。
                        是在梦中来到这个世界时,在净是废墟的地方向我搭话的青年。
                        青年「你也想起来了?
                        那之后、我很在意呢。
                        你这么精神真是太好了」
                        抚子「恩⋯⋯你也是」
                        青年「⋯⋯然后,发生什么了?
                        看你的表情也相当焦急,好像在被什么追赶」
                        抚子「那个⋯⋯」
                        青年「我记得你没有识别代码吧。
                        好像有什么内情⋯⋯难道是被政府发现会很不妙的立场吗」
                        抚子「我⋯⋯我⋯⋯那个、」
                        (⋯⋯也不像是有心会的人⋯⋯
                        大概也不是政府的人、吧)
                        而且,和其他没有生气的人不同。
                        这个人看起来是个【普通】的人。
                        (说出来吧)
                        或许,应该向他请求帮助。
                        青年「嗯?」
                        抚子「我刚逃出来。
                        所以在找能藏身的地方ーー」
                        青年「⋯⋯⋯⋯!」
                        当我拼命地诉说时。
                        CZ警备员1「喂、你们。在那边干什么呢!!」
                        听见了远处的大声怒吼,吓了一跳。
                        青年「呃、不妙」
                        「你、要逃了哟!可以吗!?」
                        抚子「唉!?啊、好!?」
                        唐突地被抓起手腕。
                        ーー我,跑了起来。


                        IP属地:日本来自iPhone客户端392楼2017-12-30 20:58
                        回复
                          抚子「哈⋯⋯哈」
                          (明明刚刚才跑完没多久⋯⋯!)
                          肺,已经撑不住了。
                          膝盖也在发抖。
                          虽然说因为不好跑,让青年放开了我的手。但老实说他不抓着的话感觉马上就要跌倒了。
                          ーー青年,拐了个弯。
                          当我跟在他后面一点、用力挪动双脚时。
                          抚子「呀⋯⋯!?」
                          突然,身体被什么拉了过去。
                          某人的手臂,抱住了我的腰。
                          (被追上了⋯⋯!?)
                          刚才的青年已经在我前面跑过去了。
                          那么,从后方迫近的这个手臂是ーー。
                          抚子「放、放开我⋯⋯!」
                          被抱着腰,强行拉到小巷里了。
                          虽然我用尽浑身的力气抵抗。
                          但一丝也不动摇。
                          ???「⋯⋯别吵了。
                          老实点」
                          (唉⋯⋯?)
                          落到我耳边的,有威压感的声音。
                          因为那是我非常熟悉的。
                          自然思考和行动都、停止了。
                          CZ警备员1「可恶⋯⋯那两个家伙、跑哪儿去了?」
                          CZ警备员2「喂、去北边看看!」
                          ⋯⋯⋯⋯。
                          寅之助「⋯⋯貌似走了呢」
                          抚子「to、tora⋯⋯!?
                          你为什么会在这里⋯⋯」
                          寅之助「啊?你说为什么?」
                          抚子「⋯⋯⋯⋯」
                          (他在、生气⋯⋯)
                          被锐利的眼神瞪着,我一下子说不出话来。
                          以tora的立场看,倒不如想问我为什么会在这里吧。
                          我骗过监视的眼线,从有心会逃出来的事早就暴露了。
                          寅之助「⋯⋯嘛、我也不是不能理解你想逃出来的心情呢。
                          说当然倒是当然的行动」
                          抚子「⋯⋯⋯⋯」
                          寅之助「让你逃掉也是这边的过失。让一个女人这么轻易就逃跑了,组织也是要完呢」
                          (⋯⋯我也,没想到那么简单就能逃出来)
                          虽然因为最终被找到了算是失败了吧。
                          寅之助「但是,你逃出去打算做什么啊。
                          没地方可去吧」
                          抚子「⋯⋯我不知道。
                          但是,总比待在那里强」
                          寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                          「我们没打算杀了你哟。
                          作为人质也尽可能地珍重对待了吧」
                          抚子「⋯⋯哈?」
                          (哪里、珍重了?)
                          被数个成年男性包围,让我留下可怕的回忆,还被与曾经信任的朋友是同一人物的人剪了头发。
                          (那就是、珍重?)
                          抚子「别说傻话了」
                          从tora的反应来看,他没在开玩笑。也就是说,他真的觉得有在珍重地对待我。
                          不管是价值观不同还是什么的。
                          ーー从常识来考虑,这不可能。
                          抚子「⋯⋯有必要的话,你们会不惜杀了我也要和政府交涉。
                          这种程度,我还是明白的」
                          寅之助「没被信任呢⋯⋯」
                          抚子「⋯⋯这当然吧!?」
                          我怒吼道。
                          因我的话,tora嫌麻烦似地别开了视线。
                          ーー突然,他的眼神严肃起来。
                          好像在那视线的前方,有什么一样。
                          我不禁,看向tora盯着的地方。
                          抚子「啊⋯⋯」
                          在那里的是。
                          青年「⋯⋯⋯⋯?」
                          交错地看着我和tora,露出困惑表情的刚才的青年。


                          IP属地:日本来自iPhone客户端393楼2017-12-30 21:00
                          回复
                            寅之助「⋯⋯你是谁啊?
                            刚才也和这家伙在一起呢吧。
                            对这家伙做了什么吗」
                            青年出现后马上,tora便用低沉的声音说了威胁似的话。
                            听到那个后,青年像是故意地眨了下眼,举起了双手。
                            青年「哇,说得真难听呢。
                            我只是偶然路过而已哟。
                            并不是有什么事找那孩子」
                            抚子「呐、tora⋯⋯!
                            总之,先放开我!」
                            寅之助「不可能放开吧。你先闭嘴」
                            青年「⋯⋯难道说、你。
                            是有心会的若头领吧?」
                            寅之助「啊啊?那又怎样。
                            话说你知道的挺多嘛」
                            青年「别看这样我也是做买卖情报的工作、的呢。
                            然后,那孩子看起来也不像是有心会的构成员」
                            「难道追赶她的,是有心会吗?」
                            寅之助「⋯⋯跟你没关系吧。
                            还是说要装作正义的伙伴,把这家伙夺走吗?」
                            tora嗖地一下用单手取出了小刀。
                            我看见那个,一下子激动起来。
                            抚子「住、住手,tora!」
                            「这个人,没有任何关系哟。
                            只是走着走着偶然遇到了而已」
                            「⋯⋯你也是,把你卷进来真是抱歉。
                            我没事的,所以⋯⋯」
                            寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                            对我的话没有反应,tora和青年还在对峙着。
                            虽然不知道这个青年是谁,但看起来不是坏人。
                            既然是出于亲切向我搭话的,就不愿把他卷进来。
                            青年「⋯⋯是吗。那、就好。
                            那我差不多该回去了」
                            一阵沉默过后。
                            青年耸了耸肩这么说道,忽地做作地放松了全身的气力。
                            寅之助「是呢。不想受伤的话就赶快走开」
                            并没有动摇并微笑起来的青年,轻快地从我的身旁走过。
                            在那个瞬间,我听到了低语。
                            青年「⋯⋯如果,真的在困扰的话就到南地区的D-35来。我会帮你哟」
                            青年以只有我能听见的音量小声说道。
                            (⋯⋯唉⋯⋯?)
                            我只用视线向后看去,他的背影没有任何动摇地继续向前走着,没再朝这边回头。
                            寅之助「⋯⋯喂。
                            那家伙对你说些什么了吗」
                            抚子「⋯⋯唉?
                            没说什么啊」
                            寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                            没有任何准备地,我不禁这么回答了。
                            有没有糊弄过去,就不清楚了。


                            IP属地:日本来自iPhone客户端394楼2017-12-30 21:01
                            回复
                              抚子「呀⋯⋯!?」
                              ーー视野突然反转。
                              理解是被按倒在了床上,已经是几秒后的事情了。
                              抚子「等⋯⋯、你做什么啊!」
                              寅之助「吵死了」
                              tora的大手,捂住了我的嘴。
                              虽然我想要挣扎,但突然放弃了。
                              因为那声音,实在是太过冰冷。
                              (⋯⋯好可怕)
                              寅之助「别人默默听着,说得真是肆意呢。而且,我之前就觉得特别刺耳哟」
                              抚子「⋯⋯⋯⋯!?」
                              寅之助「指着别人的脸说【这样的不是tora】什么的。真是失礼呢?虽然不知道你和以前的我是什么关系」
                              「我就是我。
                              没有义务配合你的理想或妄想。对吧?」
                              「不知道以前的我,给你看了什么样的幻想呢⋯⋯?
                              看那执着的样子,你莫非」
                              「被以前的我迷住了,之类的?」
                              抚子「ーーーー」
                              寅之助「说中了么」
                              抚子「⋯⋯。
                              不!不是那样。
                              我把tora⋯⋯」
                              (当作是、朋友)
                              又粗暴、又蛮横,表情和态度会一下一下地改变。因为这个容易被别人误解,露出过寂寞的表情。
                              (回忆开始)
                              寅之助「我觉得不管被疏远还是什么的都无所谓。只要有重要的家伙在就好了呢」
                              (回忆结束)
                              在我问他是不是讨厌我时这么说道,天真地笑了。
                              (⋯⋯明明很开心)
                              又不安定,又琢磨不透。
                              但是堂堂正正地说出【我只说事实】的tora,在我眼中非常耀眼。
                              想要更多地了解他,我是这么想的。
                              抚子「tora他⋯⋯。
                              虽然粗暴,但很会照顾人、很温暖⋯⋯」
                              「说是温柔,可能有些不同。
                              在一起时,也有冷静不下来的时候⋯⋯但是,很温暖⋯⋯!」
                              寅之助「⋯⋯⋯⋯」
                              「⋯⋯我知道了」
                              正想着床板为什么嘎吱嘎吱作响。
                              束缚着手腕的力量一下子减轻了。
                              虽然不太明白,当我觉得他打算放开我松了一口气。
                              ーー时。
                              寅之助「不把那个幻想打破就不会罢休吧?你」
                              抚子「唉⋯⋯⋯⋯?」
                              这么嘟囔道的tora的声音⋯⋯听起来有点愉快但又有些残酷。
                              我吓了一跳,缩紧了身子。
                              (⋯⋯什么⋯⋯!?)
                              本以为会被快速地抓住双手,却连头上都一起被拘束了。
                              在无法抵抗的状态下,我的脸一下子苍白起来。
                              抚子「不⋯⋯放开我!tora⋯⋯」
                              寅之助「⋯⋯先引诱我的是你吧。
                              也就是说,想被我粗暴地对待吧?」
                              「因为自暴自弃,想起了以前的美好回忆?想被粉碎吧。
                              不然的话,不会做那种挑衅吧」
                              突然碰到脖子的吐息让我浑身发抖。
                              (不要⋯⋯⋯⋯!)
                              -否定
                              -恳求


                              IP属地:日本来自iPhone客户端396楼2017-12-30 21:07
                              回复