六道漩涡鸣人x吧 关注:62贴子:1,083
  • 7回复贴,共1

漏夏《风的行方》

取消只看楼主收藏回复






IP属地:湖南来自Android客户端1楼2016-07-05 22:38回复
    翻译:
    呐你可曾记得?
    飞舞于叶影流光中
    对你的思念一直
    一直隐藏在心底
    远处的蝉声响起
    焦躁的记忆中
    听到了你的声音
    那个黄昏消失了
    能听到你的声音
    时光已经无法挽回
    想再一次见到你
    想再一次与你说话
    我现在依然记得
    热闹的夏日
    你又可曾记得
    可曾记得我
    黄昏中消失
    悲伤的侧脸
    现在依然在心底
    悄悄地沉睡着
    现在远去的记忆
    飞舞于叶影流光中
    对你的思念一直
    一直难以忘怀
    远处的蝉声响起
    追随着风的踪迹


    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2016-07-05 22:38
    回复
      ねぇ君は覚えている?
      木漏れ日の舞う中で
      君への想いをずっと
      ずっと胸に秘めていた蝉の声远く响く
      あせた记忆の中で
      闻こえてた君の声は
      あの夕暗に消えた
      君の声が闻こえていた
      时はもう戻らないよ
      会いたいよもう一度
      话したいよもう一度
      仆は今も覚えてるよ
      赈やかな夏の日々を
      君はまだ覚えてる
      仆のことを 覚えてる夕暮れの中で消えた
      切なげな横颜が
      今も胸の奥底で
      そっと眠っているよ
      今はもう远い记忆
      木漏れ日の舞う中で
      君への思いをずっと
      ずっと忘れないで
      蝉の声远く响く
      あせた记忆の中で
      歌声が远く响く
      风の行方を追った


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2016-07-05 22:44
      回复
        风之行方
        中文词:by洛
        夏日的风,究竟去向何方
        明日的我,又是何等模样
        脚下的路,虽然还很漫长
        但还有你,陪伴在我身旁
        蝉的鸣唱,神社祭典钟响
        花火的光,庙会一起瞎逛
        指尖温暖,来自你的手掌
        脸上红晕,仿佛初升朝阳
        我结束旅程,回到了水乡村
        熟悉的村镇,不变的那些人
        那是谁在等,等的那么认真
        打开尘封的门,让心脱困
        风干的泪痕,是感情的见证
        这突然的吻,述说太多心声
        誓言的永恒,一点一滴积成
        爱要有多深才能,不负此生
        夏日的风,究竟去向何方
        明日的我,又是何等模样
        脚下的路,虽然还很漫长
        但还有你,陪伴在我身旁
        自由之风,追逐谁的影踪
        雨后的虹,装点儿时的梦
        澄明天空,不再有任何痛
        你的笑容,永远在我心中
        夏日的风,究竟去向何方
        明日的我,又是何等模样
        脚下的路,虽然还很漫长
        但还有你,陪伴在我身旁


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2016-07-05 22:45
        回复
          IP属地:湖南来自Android客户端5楼2016-07-05 22:46
          回复
            http://www.bilibili.com/video/av410152


            IP属地:湖南来自Android客户端6楼2016-07-05 22:50
            回复




              IP属地:湖南来自Android客户端15楼2016-07-06 11:26
              回复




                IP属地:湖南来自Android客户端16楼2016-07-06 11:27
                收起回复