英语吧 关注:1,549,477贴子:11,413,563
  • 12回复贴,共1

放下中国文化 让中文更精彩

取消只看楼主收藏回复

以前好像有个“放下语法 让 英文 更精彩的帖子”我看了一下哈.当时不懂事.被迷的半死.然后.....就没有然后啦.后来坚决对这种.采用右翼投降主义的英语学习者.进行完美抨击.这次想说说英语学习中一个很重要的一环.
英美文化及历史!


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2016-05-29 19:06回复
    先讲一个小故事吧.因为我们大学.是歪果仁比较多.那天偶然认识一个孟加拉国的小伙子.()然后互换了一下WeChat.两个人就用英文聊聊天什么的.然后这孟加拉小伙想学中文.就和我说了几句中文.他开口第一句就是“你家人好吗?”瞬间蒙蔽....突然就意识到.语言并不是唯一的鸿沟.原来文化才是两个文明之间最深的壁垒.


    IP属地:浙江来自iPhone客户端3楼2016-05-29 19:10
    收起回复
      我大致讲讲英美文化吧.
      我觉得学习英语的话.你必须知道英国的文化.其次才是美国的文化.
      第一.英国文化是英语的母体.一切英语都是从英国文化脱胎而来.(普及个小知识.英国人最早不说英语.说法语的.)
      第二.目前来说.英语文化中最有影响力的是美国文化.
      所以美国文化也是英语学习中的一部分很重要的内容.


      IP属地:浙江来自iPhone客户端8楼2016-05-29 19:14
      回复
        什么叫做一个国家的文化.我们必须搞清楚这样一件事情.
        英文中 文化可以称为culture.但我个人认为.文化应该是civilization.它承载的是整个文明的兴亡和精髓


        IP属地:浙江来自iPhone客户端9楼2016-05-29 19:16
        回复
          文化是整个文明的精髓.我们具体讲讲它体现的方面吧.
          我大致分这么几块讲
          历史
          电影
          文学
          政治制度
          宗教
          就简短的五个方面来说一下.权当做抛砖引玉吧.


          IP属地:浙江来自iPhone客户端11楼2016-05-29 19:21
          回复
            先讲英国历史吧.
            挑重点的讲吧.
            英国上古时期是被认为是蛮夷之国.到后来征服者威廉征服英国之后.(征服者威廉是诺曼底公爵今 法国领地)英国史与法国史就紧密的联合了起来..法国和英国这两对基佬.相爱相杀.一直持续啦几百年.
            后来因为英国的国王权力太大.法国人很不满.(诺曼底被认为是法国领地)然后爆发英法百年战争.
            这里有个小插曲.就是权力的游戏这部影视剧.其实就取材于这段历史时期.
            大家可以去搜一下玫瑰战争.


            IP属地:浙江来自iPhone客户端12楼2016-05-29 19:27
            收起回复
              说到底.就是不孕不育惹出的祸.
              百年战争之后.英国就进入激动人心的.走向现代之路.


              IP属地:浙江来自iPhone客户端14楼2016-05-29 19:38
              回复
                重点讲讲伊丽莎白女王一世吧.
                这个人物在英国.是被广为尊敬的一位女王.个人观点:英国人最尊敬的的两位国王都是女王.
                一个是伊丽莎白一世.
                一个是维多利亚女王.
                他们两.一个代表大英帝国最强盛的时候.见证了大英最光芒时刻(日不落帝国).全名为大不列颠及北爱尔兰及印度支那联合帝国.
                另一个代表英国曾经的奋斗.从一个小小岛国积极向上.脚踩曾经的霸主西班牙.拳打海上马车夫荷兰.一步步走向第一帝国的交椅.


                IP属地:浙江来自iPhone客户端15楼2016-05-29 19:47
                收起回复
                  讲到伊丽莎白一世.英国人是很津津乐道的.最主要的是下面这几件.
                  第一.
                  伊丽莎白女王是个老处女.为了英国鞠躬尽瘁死而后已.一辈子都没结婚.
                  第二.
                  伊丽莎白女王时代出了个影响整个英国历史的一个人.莎士比亚.
                  第三.
                  伊丽莎白女王时期.英国击败西班牙无敌舰队.英国由此接过日不落帝国之威名.


                  IP属地:浙江来自iPhone客户端17楼2016-05-29 19:53
                  收起回复
                    伊丽莎白女王和莎士比亚的那点...事情.大家可以参考一下一部电影.(莎翁情史)挺有意思的.在那部电影里.伊丽莎白女王是一个很睿智的形象.
                    而击败无敌舰队.则是伊丽莎白女王从军事上带领英国走向第一帝国的必经之路.
                    这时候我们提一下西班牙吧.
                    西班牙也是一个值得一提的国家.


                    IP属地:浙江来自iPhone客户端18楼2016-05-29 19:55
                    回复
                      西班牙是欧洲第一个民族力量凝聚起来的国家.也是第一任日不落帝国.
                      伊比利亚半岛本来是有两个国家()
                      今天先更到这里.
                      有时间继续.
                      分割线--------


                      IP属地:浙江来自iPhone客户端20楼2016-05-29 20:34
                      收起回复
                        再来说一下.....英美文化对于英语的帮助吧.可能大家会觉得我比比那么久.啥都没用.不.我告诉你.语言是一种文化的载体.我始终坚持这样一个观点.你连基本的英美文化都不知道.那你的英语也是学不精的.因为真正的精髓部分在英语中是文化.为什么我们说.我们的英语作文.为什么到国外就跟屎一样.而且我们英专的.到外国去.学语言会很难?.因为.我告诉你.英语文学和英语作文根本就是两码事.初高中大学都是以语言出发.而不是文化出发来写文章的.也就和我们以前常说的流水账和文章的区别.


                        IP属地:浙江来自iPhone客户端22楼2016-05-29 20:43
                        回复
                          而真正学写作.学英语文学.真的是需要很久的.想想我们学语文中的写作文学了多久..一切都汇成一句话.语言是文化载体.而并非独立存在


                          IP属地:浙江来自iPhone客户端24楼2016-05-29 20:47
                          回复