网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月24日
漏签
0
天
青葱吧
关注:
20,180
贴子:
309,190
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
1
2
下一页
尾页
48
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回青葱吧
>0< 加载中...
【翻譯】再見真選組篇衍生三篇/原作:彩子
只看楼主
收藏
回复
用戶名那是浮雲
小心身后
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
彩子太太為再見真選組篇寫了三篇衍生,標為Part 1 Part 2 Part 3。雖然三篇都可各自獨立成篇,但要表達的主題是一樣的,所以我擺在同一個貼子裹了。
彩子發佈的次序是Part 1->Part 2->Part 3,但時序是Part 3->Part 2->Part 1,所以我會按時序先貼Part 3。
⋯⋯話說,萬一作者又生出Part 4那該怎麼辦呢?算了,到時再說吧。
送TA礼物
IP属地:中国香港
1楼
2016-05-10 15:47
回复
用戶名那是浮雲
小心身后
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
Part 3 奔向虹色的樹
授權書要點翻譯
1. 這是二次創作
2. 請不要轉載
3. 請不要為原作的出版社帶來麻煩。在符合當地法律的情況下,希望大家會喜歡。
(作者不希望附上原作連結)
作者前言:再見真選組篇衍生Part 3。主題:土方與沖田的底力。正在等待的沖田,與推開大門的土方。「將我的驕傲打碎、打碎──」第六作。
譯者前言:直接對應310話529訓。話說當年漫畫出來時吧友炸過一輪,動畫出來後又炸了一輪XD。
傳送門
http://tieba.baidu.com/p/3582488368
http://tieba.baidu.com/p/4358811531
IP属地:中国香港
3楼
2016-05-10 15:50
回复
收起回复
用戶名那是浮雲
小心身后
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
看到總悟居然說土方任性我也是驚呆了HHHHHHH
也合理啦正是因為本人不覺得自己任性只覺得都是THEY的錯,才能做得到那麼任性啊⋯⋯這就跟超速的人都覺得自己開車速度很慢的道理一樣。小總這種不知反省不也正是萌點嗎XD真是超任性的抖S小惡魔
下回我們來看看土方針對沖田的指責有沒有甚麼答辯
IP属地:中国香港
5楼
2016-05-10 15:54
回复
收起回复
青草莓6576
转圈叫汪
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
安定的沙发~
总悟真是非!常!了解土方!太太借总悟之口表达的对土方行事方式的评价和总悟对土方的看法与我近来的想法不谋而合。说任性土方的确有点,不考虑他人感受,为了成全自己的英雄主义行动的事不是没做过,也确会让人不满orz(三叶篇可以算一个例子)所以总悟那么说我好认可的,只不过他表达出的理解远甚于指责,变得如此坚强可靠,真的好让人感动。喜欢看到他的成长。“土方先生也必定看见了同一个空洞……”“为同一件事悲伤,和为同一件事压垮是不一样的……一定是为了这一天,我才会一下子变得坚强”,嗯还没来得及理解透就被感动了是怎么回事……哎总悟这孩子……
等待土方先生的辩驳~
IP属地:江苏
来自
Android客户端
7楼
2016-05-10 17:59
回复(1)
收起回复
uuuchu
干掉副长
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
三葉篇我會喜歡也只因為總悟而已⋯畢竟是他最愛的姊姊,他的笑跟他的淚都是最真心的
来自
iPhone客户端
9楼
2016-05-11 00:32
回复
收起回复
用戶名那是浮雲
小心身后
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
总悟正在等。
让我的脚迈向前的力量,只不过是这点。
是想踏步向前还是想转身离去呢。就这样带着明明属於自己却早就搞不懂的思绪,无论如何还是让双足交互着向前踏出。终於终於抵达的那一刻不由得松了口气,明明没走多远,疲惫感却重得教人害怕。
曾是屯所的场所。不过只是一阵子没见,表情已越发冷淡疏离的大门正在雨中冷却。
春也好夏也好秋也好冬也好,踏进这裹已经多少次了呢。
我切断令人不快的录像带,下定决心把手按在门上,却再度放下了它们。
在门扉後面的,是即使变成这样我依旧希望能保护的事物。
同时也是,只要打开这扇门,就会失去的事物。
没有第二次机会。无法回头。都来到这裹了才来迷惘的原因,就是因为想保护的和会失去的是同样的事物之故。
果然这个两难仍不曾改变啊,一下子头痛欲裂──结果我笑了出声。已经到了甚麽都感觉不到丶甚麽都不在乎的地步了,结果这处感官还独善其身正常运作,只可惜毫无意义。
为了寻求一丝希望,我已经把脑袋想破好多次丶好多次了。即使如此结论也不曾变过。
如果战斗,就会输。
要是说开啓这扇门等同宣告战斗开始的话,那我现在就是站在失去一切的跟前。
这场比噩梦还要残酷的必败之战,谁会想投身啊。
然而,万事屋看透了我的迷茫,想叫我别再陷入那个不管左想右想都只剩下悲观结论的思路回圈中。
不果然还是不行。理性哑着嗓子嘶吼着。即使战斗又会怎样呢,又能怎麽呢。只会输。只会被杀。连同近藤先生的心愿一起。你难道想成为最差劲的副官吗。
难道就是为了写下这种终焉,才率领他们走向该处的吗。
难道是为了让他们赴死,才带上他们走的吗。
是为了失去,才并肩的吗?
不是。很明显,绝对不是。
我都懂,但是,
──即使如此。
总悟,正在,等我。
现在可说是我的极限了。在这块早就无处可进的境地中,最後在我身上剩下的,仅仅是单纯的心愿。
既没有改变现实的智慧,也没有这种力量。意志也好骄傲也好全都随风消逝。但还是希冀。当人到了极限时自然就会趋向本能。像个玩笑,如同白痴,但真的我手裹剩下的就只有这个了。
以只带着这个的手,我朝大门发力。
眼前铺展开来的是见过的光景。
整整齐齐列好队的队士。并不怎麽罕见,这是见过好多轮的光景了。
从真选组变得那麽壮大前就已经见过了。从一眼望过去点得清人头数丶还是个小喽罗集团的时候开始。
集合,怒吼,烙上血的染渍,一同於此列阵。队服在炎热曝晒的夏天也好,天色马上转暗遁入夜色的秋天也好,刀柄难以握入手中的严冬也好,终於变暖丶让人情不自禁眯起双眼的春天也好,季节巡回一次,再一次。再一次。
都见到了。一直。所以并不算罕见的东西。只是,现在被雨水沾湿的,只是,有一点──
看起来像光一样。
注视我的事物从来不变。从武州的岁月一直流淌至今,维持着水色的状貌。
甚麽都不曾变过,这个世界也是。现实就维持着现实的样子。
即使如此,要是真的存在一切都会改变的瞬间的话,我想现在就是那个时刻了。
我知道,誓愿来访一如上苍的祝福。
以一件花了不少时间才总算拿回手中的丶被怨恨者的漆黑外套而言,好轻 。
吸收鲜血,吸收爆炸的炎火,为了让我们在任何时候都能毅然挺立,闇色成为我们穿上身的队服。再好不过。
我这份精神象徵,被写上两个巨大的熟悉的字。我不由得发笑。正因如此这才是你啊。
事到如今我已经毫不惊讶了。这就是你会做的事情。
大概不管是我浑身的意志也罢坚持也罢,甚至是决心赌上今生的骄傲也罢,对於总悟而言都是几乎没有意义的。
因为他可是把我的自尊当踏地垫用的家伙啊。
朝我的豪情嘲笑,把我的决心踢散,将我的骄傲打碎丶打碎──
然後拯救我的骄傲无法抵达之处。
让我好好地耍了一次帅,谢谢你啊。
自破开昙天的彼方倾注而下惠泽之水,有光透出。
一座彩虹架起,伸延至远方的山麓,在那遥远的山丘上,一棵巨树耸立而起。
在我们的视界远方庄静挺拔地直立着。该不会在我们出生好久好久以前,就已经在那裹了吧──说不定果真如此。
总悟的手指指向那裹,『看』。『踏上那条彩虹,跑去那棵树下吧』。
我点下头。
总悟。你闪烁着隐现剑芒的眼瞳丶伸出手指指向远方的姿态,对我来说大概这就是所谓的,传家宝剑吧。要是你拔出了那把剑,那我也就必须得下得各种决定了。
不会停步的决定。相信的决定。永不回头一直往前跑的决定。
即使忆起曾失去甚麽东西,也依旧不管多少次都会站起身来继续战斗的决定。
呐,你相信,我,做得到吗?
不过你可是抖S啊。你一定会一边笑着说不知道啊,想做就想呗,一边跑出去。
只要还记得那条彩虹,还看得见那棵树,我们就能抵达该处。
失败也好,不管跪下多少次也好,也一定会再度起身站立,然後前进。
那一定是你的诅咒同样丶和我的法度同样的,确实的事物。
(奔向虹色的樹/完)
IP属地:中国香港
11楼
2016-05-11 20:44
回复
收起回复
青草莓6576
转圈叫汪
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
深夜默默顶一发,期待另外两篇~
IP属地:江苏
来自
Android客户端
14楼
2016-05-14 02:21
回复
收起回复
夜游小丸子
干掉副长
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
谢谢汉化!!!每个字都是舔着啃的!!!求更啊啊啊
IP属地:北京
15楼
2016-05-14 07:18
回复
收起回复
贴吧用户_QtAQJNX
小心身后
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
翻译竟然不是繁体!【重点错
抱啃好文中……
来自
iPhone客户端
16楼
2016-05-14 16:22
回复(1)
收起回复
客子时
玻璃剑
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这是什么意思啊有人看懂了吗哈哈
来自
Android客户端
17楼
2016-05-27 08:36
回复
收起回复
用戶名那是浮雲
小心身后
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
Part 2 太陽的行道燦燦
再見真選組衍生Part 2。
主題:沖田希望保護的事物,會在江戶繼續生活下去。
清晨,沖田造訪某個男孩所在之處。「雖然我比起普通人來說,懂的東西更少。」
第二作。雖然可以獨立成篇,但也可以算是前作《最後的夏 夜祭與青色圓桌的回憶》的後日談。
IP属地:中国香港
18楼
2016-05-27 18:45
回复
收起回复
用戶名那是浮雲
小心身后
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
已经「报仇」了。欺负你们的爸爸的坏人们,已经被解决了唷。
来到这裹以前,在获派去的暂居寄养机构──其实只是一张床──处,为了传达这个消息而到访的是穿着黑色队服的,面生的大人。是带着虚弱的笑容,用着温柔语气的人。
虽然也有为此高兴的孩子,但不是他。从一开始他就没有渴求过报仇。
确实,他也觉得杀掉养父的浑蛋还有他们的同党死掉就好了。然而,他认为践踏蹂躝自己这群人的是更为巨大的事物,更何况时间不会回头。净是回想起与养父共度的丶贫困却快乐的短暂时光,结果对任何事都丧失兴趣。当初他也只是呆滞地目送打算那些进一步行动的丶更为年幼的孩子们。能将丧亲的痛楚转化成愤怒,这种事一定是因为他们年幼所以才做得到吧,他想。他羡幕这些能让怒火烧向外界敌人的人们。
但自己不行。要问自己做不做得到的话,自己做不到。
不消一会儿手续就处理好了,搬进这座儿童院的入院式上,冲田独身一人前往出席。那个身姿即使远远望过去依旧马上认得出来。看起来闪闪发光的。就在这裹,任其爆炸也没关系的东西就在这裹──孩子如同被这句召唤着般跑了过去。
对着笔直回视自己丶身穿队服前来的冲田,用力压榨出言语,质问他。
「为甚麽,没能帮我们救爸爸⋯⋯?」
自失去养父那刻起,任由负面情绪化成言语出口,这还是第一次。他身为较年长的孩子,不得不担起安抚其他孩子的角色,被压抑下来的东西已到达临界点。有伤心,有为着世间没有天理的悲痛,也有最重要的丶出於没能守护好重要的养父,来到这裹後除了照着大人的话乖乖地受照顾外就甚麽都做不了,针对自己的怒意。
自责得不得了的幼小心灵中的愤郁终於等到爆发的机会,宛若怒涛朝着外界扑现。
「明明是警察,怎麽,你,不是来过好多次了吗。你明明告诉过我们没把爸爸当坏人的,那为甚麽,没有人救他呢!为甚麽,他会,他会被杀!保护别人,不正是警察的工作吗!」
喝斥他时感情变得汹涌起来,於是紧紧扯住眼前的衣料和发丝,摇晃他,打他。周围的人看不下去直挺挺地站在那儿不动的冲田,出手介入,把我押下,当时就到此止了。那时冲田的表情,为甚麽想不起来呢。
尽管只是孩子的力气,却也没道理不会痛。然而冲田翌日又来了。接下去,虽然有时也会隔出几天空档,但冲田一直没有半途而废,持续前来机构拜访。
不知不觉间季节轮转,就在好多次一同观赏夕晖丶华丽的云朵或是彩虹的时光间,孩子留意到自己不知不觉已跟着其他孩子一起和冲田交换愚蠢的童言童语。
IP属地:中国香港
20楼
2016-05-27 18:47
回复(1)
收起回复
用戶名那是浮雲
小心身后
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
对孩子来说冲田是个不可思议的人。一开始他那令人以为是天人的身体色调与警察的黑色队服让自己侧目,只是後来很快就见惯他的外表了。孩子越是觉得外表不稀奇,就越是觉出冲田的内才是最为珍妙的东西。总是与其他同年纪的人不一样──话是这样说,却也说不出是比那些人更年长还是更年轻,不属於任何地方的氛围松松垮垮地环绕着他。即使和小孩子做游戏也全力也赴,完全不因对手是孩子就手下留情,藉连场大捷押收各种各样的「宝物」。另一方面有时又会无端端摆出大人架子,尽套用些陈腐的老生常谈来说教;有时则边唱着童谣边编织出好多只拿来送人的竹蜻蜓,有时留意过来时他的身姿已经消失了,找一找就会发现他像只猫般踡成一圈,在附近一带的树荫下睡得正香。
一回看见他嘴裹含着正吃到一半的苏打冰棍,以路边冻死骨的姿势倒在这条门廊上呼呼大睡时(自半开的嘴角还涎下青蓝色的口水,一副酩酊大醉的模样),孩子不由得在心裹深切告戒自己「虽然很喜欢冲田大哥哥,但自己绝对不能变成这样的大人。」
明明他身上有许多自己不想思齐的地方,却从忘了自何时起自己已经和其他孩子一样,期待他的来访。然而冲田自某一刻起,就再没有让自己的身姿忽然出现在院落的边界处了。
应该是有原因的吧,总会说明的吧,这样想着等待着的时候,冲田却一直就那样直挺挺地站着,没有开口的打算。看过去才发现他的右手一直迟疑地捏着袴的一角。看起来像是打算要说甚麽却无法开口的样子。可不像冲田总是百无禁忌丶信口开河的平日模样。
奇了怪了──孩子顺着持续轻微移动的白晢手背向上窥视至手腕,一下子惊讶起来,重新审视对方的脸。比起孩子记忆中的那张脸明显地瘦了下来。
「大哥哥,怎麽了?为甚麽⋯⋯发生了甚麽事吗?」
一下子等不及,勉力倾前身子问道。
「⋯⋯」
「回答我呀!最近有些奇怪吧,这座城市。和这个有关系吗。自从将军大人去世以来,就越来越奇怪了。然後,大哥哥就没再来了。⋯⋯有关系吗?」
虽说是十岁上下,但孩子已亲身体验过由金钱与权力交织的严酷现实,故远比一般的「孩子」更早学通人情世故。那一边厢,冲田为他挑选的词不是「国家」而是「城市」之事,产生一种奇妙的安心感。
「最近报纸上写的东西也尽是些谎话。⋯⋯真选组,可没有消失了,对吧?那个也是大话对吧?」
既然是警察,就不会消失了的吧⋯⋯──孩子低下头来问道。冲田悟出这孩子恐怕已凭直觉理解出发生过甚麽事了,不由得为刚才那一瞬间的安心羞愧。他按下这份感受,开玩笑道。
「你还真是了不起啊,连报纸都会读了。不是有汉字吗。」
「别扯开话题啦。我和大哥哥不一样,整天看文章的。」
「甚麽嘛──」
「大哥哥,别骗我!呐,因为我,已经能懂了。」
「⋯⋯嗯。没错呢。不能再把你当小孩子看了。」
大哥哥我也知道这点啦,不过你居然一直那麽努力学习,我有那麽一点点让吓了一跳啦。用左脚草履的鞋尖刮擦着泥地的同时,微弱的话声也往地面落下。决定好了,要连同原本不打算说的事情通通告诉他。虽然说不定会讲得不好。冲田想,这是对眼前这个为现实所迫丶故太早学懂人情与世情的孩子的,最隆重的礼节。
冲田抬起头,对着细小的身躯断然道。
「真选组,永远不会消失。虽然我想外界肯定有一堆真选组消失啦之类的传言,但它永远不会消失。然後,今天来过这裹以後就会暂时中断拜访。暂时不会再来。」
冲田笑着说,大哥哥要休长假啦。
「所以是为了说『精精神神地过好每一天吧』而来的。」
孩子一时之间表情没有变化。最终,才以对他而言很是微弱的声线挤出几个字。
「为甚麽。」
并不是询问理由的语气。「想否认刚才被告知的事实」的回响满溢而出。
「你丶你也要丢下我们离开吗。」
一不小心就用了连自己想都没有想像过的丶乞怜的口吻说话,不对──这样想着的同时已经被人打住了。
「别讲这种狡猾的话。」
孩子咬着下唇,忍受着第一次感知的羞耻感,以及再次让可笑的话蹦出嘴的冲动。
冲田从下方凝视那副模样,又挥头环望,让视线飞往空中。东方。说不定正望着朝霞中的云彩。清减了一点的侧脸。对着正望向远方的丶水色的澄彻眼瞳,孩子刚才生出的羞耻感不由得更甚几分,觉出了不安。
打算要去哪裹呢。
IP属地:中国香港
21楼
2016-05-27 18:48
回复
收起回复
用戶名那是浮雲
小心身后
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哈哈等不起完全土方先生還沒有出場
回頭一看我忘了在前言提醒這系列總悟跟原作一樣是藍眼小王子了XD
老實說這篇是我在三篇中最喜歡的,雖然土方先生沒甚麼戲份(喂)
煉獄關即使除去CP糖(那一篇的土沖真是⋯⋯嘖嘖),也仍然是我最喜歡的原作篇章之一,畢竟是總悟初次展現武士道的正經篇章嘛。
這篇總悟的氣質很近總司,據說總司也很喜歡和小孩子一起玩噢。
看到一起吃飯那邊好感動啊⋯⋯記得SIMS中家人一起吃飯也會加好感度的(別講那麼煞風景的話好嘛)
IP属地:中国香港
23楼
2016-05-27 18:52
回复
收起回复
青草莓6576
转圈叫汪
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
更新来得措手不及!
这一篇看得有点小小的感动,明明只是很平常的叙述……把炼狱关篇挖得这么深,有些意外,但又很喜欢。
这篇总悟气质接近总司+1,但是又带有总悟的特色,会让孩子觉得不能成为这样的大人什么的XD在树下或廊上睡觉,真的很有既视感……
孩子蛮让人心疼的,小小年纪经历这么多,懂了这么多。“我和大哥哥不一样,整天看文章的。”看到的总悟被这样说了真是会心一击……总悟把自己当大哥,有些不熟练地试图讲大道理超萌,而且也是非常有既视感,虽然觉得像总悟这么机灵的人还是该更伶牙俐齿一些,不过这样处理也很有爱!
看这位作者太太的文经常被细节戳到,这篇还没完就已经被戳成了马蜂窝……(大雾)
说到“比自己更重要的人……”是我想的那样吗?
期待下文!(ps:土方戏份少点没关系,这篇文里总悟的性格设定和原作相比有很大拓展,但是蛮自然的,不介意多看看这样的总悟(你够
IP属地:江苏
来自
Android客户端
24楼
2016-05-27 19:27
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
邓紫棋杨笠辩论大赛
2145300
2
TheShy和Rookie疑似回归iG
1992677
3
如何看待单机游戏锁女主
1844892
4
重庆移通学院禁止男生进健身房
1571427
5
巴萨4比1复仇拜仁
1374126
6
勇士狂胜35分迎首胜
1131950
7
《Steam新手教程》将正式上架
1128216
8
曼城 5:0 布拉格斯巴达
1022143
9
科幻世界杂志董事姚海军被查
984962
10
台风潭美即将进入我国南海
905436
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示