Know know know
静かな眠り妨げ
shizu ka na nemu ri samata ge
安靜的睡眠被妨礙
がなるタイマー鳴り響くディンドン
ga na ru Timer nani ri bi ku Din Don
喧鬧的計時器響著Din Don
ブランニューデイの始まりには
Brand New Day no haji ma ri ni wa
全新的一天的開始裡
祝福の叫びを上げよう
shuku fuku no sake bi wo a ge yoo
祝福的喊聲揚起了
好きなことばかりするのさ
su ki na ko to ba ka ri su ru no sa
為了能一直做喜歡的事情
ずっとこのままこの場所で
zuu to ko no ma ma ko no ba shyo de
一直 像這樣 在這個場所
Yes,I know know know know
僕らは
bo ku ra wa
我啊
永遠なんて要らない
ei yan na n te i ra na i
永遠什麼的不需要
最高の今がある
sai ko no ima ga a ru
有著最棒的現在
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
すごい踊りを踊る
su go i oto ri o oto ru
劇烈的悸動跳動著
派手なジプシータンバリンバンバン
ha te na Ji Pu Zu u Tan Ba Rin ban ban
華麗的吉普賽手鼓ban ban
優雅な夢物語
yu ga na yume mono gatari
優雅的夢之故事
退屈な毎日にバイバイ
tai kuzu na mai nichi ni Bye Bye yo
向無聊的每天bye bye喲—
面白いことを探しに
omo shiro i ko to o saga shi ni
去找出有趣的事情
何も考えず飛び出そう
nani mo kan ga e zu to bi ta so
什麼都不要考慮的飛出去吧
Yes,I know know know know
僕らは
boku ra wa
我啊
後悔なんて恐れない
ko kai na n te oso re nai
後悔什麼的才不怕
最強の未来つかめ
sai kyo no mi rai tsu ka me
抓住最強的未來
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
虚しさに翻弄されて
muna shi sa ni mono sa re te
在空虛的擺佈裡
手を繋ぎ 叫び続けた
te o tsuna gi sake bi tsutsu ke ta
把手牽起來喊聲不斷
この世界に確かなものを
ko no se kai ni tashi ka na mo no wo
這個世界裡正確的事物
見つけ
mi tsu ke
找出
るため
ru ta me
為目的
Yes,I know know know know
僕らは
boku ra wa
我啊
永遠なんて要らない
ei yan na n te i ra na i
永遠什麼的不需要
最高の今がある
sai ko no ima ga a ru
有著最棒的現在
Oh Oh Oh Oh Oh
Yes,I know know know know
僕らは
boku ra wa
我啊
後悔なんて恐れない
ko kai na n te oso re nai
後悔什麼的才不怕
最強の未来つかめ
sai kyo no mi rai tsu ka me
抓住最強的未來
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Yes,I know good time is now
Yes,I know good time is
Yes,I know good time is now