http://tieba.baidu.com/p/3927335930?share=9105&fr=share

na 我们
uhn 我们的
nas 你
as 你的
在特定情况下，必须重申“我”这一个体时才会用“我”。通常用于表达“我正在和你进行精神交流”以及“我接收到了你的思维”的场合。
O 我
例句
O shar'as shiel.
我（在卡拉之中）感觉到了你的存在。
由于卡莱可以实现长距离的点对点交流，所以常用句中很少会使用“你的”/“我的”这种代词，通常“你的xx”会直接省略成“xx”。因为大部分情况下都能双方直接理解。
与正统Protoss相对，塔达利姆唾弃卡拉，他们崇尚绝对的个体力量，所以句子中更多使用“我”而不是“我们”。而且用词会偏向攻击性。
游戏中的常见词和常见句
adarr 效忠;服务
beru 寻求

s 是（要和后面的词连读，用'号表示，特定语境下可以作为“我的”来理解）
例句
Nas beru uhn'adarr?
你需要我们的服务？(DT 台词)
Nas beru s'adarr
你需要我的服务？（字面意思：你寻求的是服务？）
addari 意志（指的“指令”的那种意志。心灵的话用“ore”。）
ul 由……（等同于英文的"by"，通常和后面的词连读）
例句
Addari.
你的意志。
Ul'as addari
遵从你的意志。
Ul'uhn addari.
遵从我们的意志。（和上一句意思一样，并不是叫“你”听我们的，而是指“我”会听“我们全体的意志”）

nala 全
ki 助词（相当于英语的as）
例句
Ki nala atum.
全为一。（Mothership的台词）
Na adan atum.
我们团结一致。（这是达拉姆这个概念被提出前的说法。境界上没Na Adan daelaam来得深，但意思基本一样。）
sai'osh 守望(暗中保护，暗含不参与，不加入的意思，显然这是DT的台词。)
例句
Na adan sai'osh.
我们守望/我们保持观望。
ore 意志;心灵
例句
Uhn ore'ki atum.
我等心灵合一。（又是母舰）
Orin ore'kal a'rash.
我的意志属于我自己。（很显然，dt的台词。）
dum 死亡
例句
Dum adu'nala.
没有人可以逃过死亡。（字面意思：死亡降临于所有人）
al 结束了
dura 准备
durahs dura的变体，代表准备完了的阶段。
例句
Orin shi s'al.
冥想结束。
Dura shi s'al.
准备结束。
Durahs.
准备好了。
Khatum 睿智；可被接受的智慧（源自atum）
例句
Khatum.
很聪明。
ku 将要（相当于英语的shall）
例句
Na ku zier.
我们将会服从。
Salokim ku ara ki!
净化者将再崛起！
Ik 这（相当于英语的it）
例句
Ik ku dar anai.
将会完成。
abeel 命定
例句
Ik s'abeel.
这是（我的）宿命。
a'fal 为……复仇
zok （本）载具；（本）机械
例句
Na ku a'fal Aiur.
我们将为艾尔复仇。
Zok na ku a'fal!
这艘飞船将会复仇。（虚空舰的台词）
Zok kaladas.
本机待命。（龙骑士）
verash 了解；明白
例句
Na verash.
我们明白了。
O verash.
我明白了。

Mok (将)会；或者表持续性
例句
Mok'taridan.
如你所愿。（字面意思：将会实现）
S'shozak mok nul.
我将得救赎。（泽拉图常说的话。字面意思：（我的）救赎将会实现）
Na ur'mok Aiur.
我们永远记得艾尔。
kadorr （武器）就绪
Sal'orin 相位碎裂炮
Zinthar 碎裂炮
例句
Arra ziel kadorr.
武器系统已就绪。（母舰）
Ru-ak kadorr.
武器已就绪。（凤凰）
Sal'orin kadorr.
相位碎裂炮已就绪。
Zinthar kadorr.
碎裂炮就绪。
veraku 引人在意的
例句
Veraku.
很有趣。
peradak 棱镜核心
例句
Peradak kural.
棱镜核心上线。
Peradak agha ni-zha.
棱镜光束正在校准。
zuktai 分析；理解（动词）
例句
Na zuktai.
我们正在理解（命运）。
vazil 歼灭；终结
例句
Na vazil.
我们毁灭。

看完感覺暴雪爸爸好叼啊