镇楼翻译

2016.1.2 脸书更新
Can you guess from the photo who was the winning team? Hint: the craziest ones .
翻译：你们通过这张照片猜出来哪个队赢了么？提示：最疯狂的那几个。

2016.1.3 脸书更新
A bit windy for tennis, but great for shooting. That's why we are here on this beautiful landscape #QatarOpen
翻译：对于打网球来说风大了点，不过拍摄还不错。这就是我们为什么在这片美丽的沙滩的原因。

2016.1.8 脸书更新
Orthodox Christians are celebrating Christmas today. When celebrating the joys of life we all share our humanity through gratitude, humility and love. Happy to be with family today smile 表情符 In our tradition we are having "česnica" for Christmas so here we are with that special bread.
翻译：今天东正教的圣诞节。通过庆祝生活中的快乐时光，我们通过感恩,谦卑和爱分享我们的人性。很高兴今天与家人在一起度过。在我们传统圣诞节我们有“česnica”，你看到的正是这种特殊的面包。

2016年1月8日 脸书更新
Hey #NoleFam, time to get creative for the #HeadbandForGood cause. Share a selfie of you, your fam, your pals or your pets wearing a headband using #HeadbandForGood. For every pic uploaded ANZ Australia will donate $2 to World Vision Australia #NoleFam get on board!
翻译：你好，闹来控们，该为#HeadbandForGood项目来点创意了。分享你的自拍,你的家人,你的朋友或你的宠物，并且戴着# HeadbandForGood头巾。每上传一个图片，澳大利亚澳新银行捐款2美元给澳大利亚世界宣明会。闹来控们，快加入吧!
http://sports.letv.com/video/24367208.html

2016.1.10 脸书更新
This year started with winning a trophy which reminded me of my grandpa. He used to call me Falcon I couldn't wish for a better start.
翻译：今年首站就赢得一座奖杯，奖杯让我想起了我的爷爷，以前他总是叫我“猎鹰”。我不能期待有更好的开始。

2016年1月13日 脸书更新
Our first date didn't exactly go to plan, but it’s a moment Jelena and I always laugh about it. Check out our film. #JacobsCreek
翻译：我们第一次约会并没有像计划的进行，这个时刻我和伊莲娜想起就会觉得好好笑。查看一下杰卡斯给我们拍的纪念影片吧。
http://sports.letv.com/video/24404155.html

2016年1月13日 脸书更新
#NoleFam, today I'm gonna show you how the walk to the Rod Laver arena looks like. Among these great Tennis names I've found my idols from young age, can you spot yours?
翻译：闹来控们，今天我要像你们展示去罗德·拉沃尔球场的路是怎样的。在这些伟大的网球名字里我找到了自己年轻时的偶像们。你找到你的了么？

2016年1月14日 脸书更新
Meet Olga, my 14 years old sparring partner. She is already hitting like a champion. Good luck in further career, girl
翻译：大家来认识一下Olga，我的14岁陪练伙伴。她已经具有冠军的击球水准了。祝她以后职业生涯好运。

2016.1.15 脸书更新
This morning we've had Australian Open Draw Ceremony and I have one important news for you - Australian Swan Hill City will cheer for me and I am going to be the Major of the city for the next two weeks.
翻译：今早，我们进行了澳网抽签仪式，在这里，我要向你们宣布一个重要的消息--澳大利亚天鹅山城将为我呐喊助威，我即将要当两周这个城市的市长了。

2016.1.15 脸书更新
This is what happens when your wife tells you to make faces… Always#Djoking :)) Thanks Jacob's Creek
翻译：这就是你老婆叫你做鬼脸时所发生的事情。总是行乐。感谢杰卡斯。
视频已上传至优酷

2016.1.16 脸书更新
Traditions have a way of shaping you, you always remember the family moments around the dinner table. Here's a moment of mine.#JacobsCreek
翻译：传统可以从某些方面塑造你，你总能记得在餐桌前的家庭时光。这是我家的传统。#杰卡斯
http://sports.letv.com/video/24404151.html

2016.1.18 脸书更新
I'm very honoured to be acknowledged as World No 1 Athlete byEurosport audience. It means a lot when my effort and commitment is recognised by someone who is going through my every match. I'll try to give my best tennis and many more reasons for celebration
翻译：我很荣幸获得欧体观众选择为世界第一的运动员。这意味着我的努力和承诺是被每一个观看比赛的人所认识。我会继续努力的，让我们有更多的理由进行庆祝。