德国知名报刊《五星名帅报》[<Große Manager>]对迭戈的介绍（中文译文）：
迭戈卡内齐斯在1999年出生于西班牙的拉斯帕尔马斯地区。他自幼喜爱足球，但是在11岁那年，一场车祸使得他高位截瘫，不得不截肢失去双腿。这次飞来横祸也葬送了他的足球梦想，他不得不无比悲伤地退出拉马西亚青训营。不过他并未放弃对足球的追求，而他出众的战术头脑也使得他在13岁的年纪就被欧洲的一些球队看中，认为是主教练席位的最佳人选。他回到故乡在拉斯帕尔马斯担任了3年的助理教练，帮助球队取得了不错的战绩。