定稿的"右二哥哥"词条

感谢UU和蓝衣的精神鼓舞!
感谢TX们的支持鼓励!
感谢龙龙薄荷兔热量通天塔挖来的食粮！
感谢睡睡小剧场输送的开心！

“嚼”了一个礼拜的“舌头”，Wiki词条终于摘帽啦！所有蓝衣gg的昵称也得以保存。
大意和#76楼翻译的差不多，只是换成转述口吻。一个编辑还提醒我在参考条目中选些蓝衣的光辉事迹简译成英文。删了一些溢美之词也没啥，反正路透社已经帮忙宣传了。

欧耶， 奥特曼！

妈妈呀。。。。。�

好！

日本那个还算不错啊。面汤GG的昵称，忘记怎么来的了�

UU上了新浪博客的首页，内容是#82楼的日本新闻。

博主萨苏是我所知最早提到这则日本新闻的�

UU大概5月份就上了网易的首页 -- 我是从那里得知天涯右二楼的。当时没想到要保留截图�

右二哥哥的英文翻译该怎么写？
2nd right brother？太直白了
U2GG？外国人听不�

72楼的U2照片是我拍的，中国日报下属奥运会刊The Olympian登于8月12日，有心的TX可以去找一下。不久就有路透记者联系了我们，询问照片事宜。没想到几家外媒转得这么快。 
 
 
 作者： 125.35.1.* 封 2008-8-28 15:19 　 回复此发言 删除

这位 125.35.1.*记者多讲讲照片拍摄经过吧。比如你和右二聊了什么？他怎么摆了那个姿势？

照片属性题目栏里看到"右二：我还没对象；这东西靠缘分"是你加的吗？

怎么4月拍的8月12号才同时在中国日报(参见64楼)和路透社发表？还有外媒纷纷转载这版权怎么说？

BTW, 机车的名字加在维基上了。
Motorbike (Jiche, 机车)

下面是另外一维基人的贡献:
Veri Happy (Fen Kaixin, 粉开心)
Cornetto (Ke'ai-duo, 可爱多)

作者： 125.35.1.* 

恩~明白了^^

8楼的在嫉妒啊,说实话我也觉得他算不上帅,但是看起来是很舒服的类型,当然,他走红也不是因为帅,而是气质.

回94楼的DoubleDate TX，

经过一些思考后，有点明白为啥媒体一直沿用的昵称来源是‘跑右边的护卫员了’。

这是我的观点，或许不准确。。。

要是冠以幼儿园的说法，HC是看到U2GG帅酷的容貌才开始注意他跟着敬佩他，这样写法，HC成分就成为主要因素。 

但U2GG在护卫圣火传递中体现的各种优秀素质，才是多数HC对他敬佩仰慕的主因。所以我想，媒体的写法，间接带出了∶U2GG护卫圣火时的位置、责任和表现。HC成分就成为不重要因素了。 

虽然这样昵称来源不是很正确，不过我想这是媒体很typical的一种正面描写需求吧。

回作者： 125.35.1.* （胡亦南TX？）

希望大家珍惜他们，珍惜我们的国宝。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
媒体对他的报道，对他造成什么影响了？HC们从开始到至今的作为呢？对他造成伤害了么？

到目前为止，99%的TX们吧，都想着要怎么才能表达对U2GG的珍惜和爱护之意。从初期的的自觉自律和不人肉呼吁，到现在的放手让他低调生活等甚至有封TY楼提议。

每个人的想法不同，做法也就不一样了。伤害他是我们最不想要做的事情，可是啥做法对他是最好的？HC们怎么能从他那里知道他的感想呢？大家只能在尽量克制人肉和自律的范围内管好自己了。

U2GG，我们都想要你幸福的。如果继续抒发我们对你的爱慕之情，我们是不是只为让自己开心却伤害你的很自私的一群人呢?

95楼回作者： 125.35.1.* （胡亦南TX？） 
 
小范围消化吧，大家就不要到处传了。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

谢谢你来这儿分享这些幕后消息。很感激的。你拍的那几张U2GG的照片，也是我的最爱呢，谢谢你�