【海风镇镇】【150608微博】我看过第一次没有中文翻译的微博，这绝

刚刚刷微博看到十分钟之前的微博，是我第一次看到的海镇王子没有中文翻译的微博，默默的说一句不懂什么意思，去有道翻译了一下。害我发了三遍了都T_T
另，高考结束拉，高考的亲爱的们可以好好玩了

剪刀手来袭~\(≥▽≤)/~

原文
차마..뭐라 애도를 표해야할지 모르겠습니다.속상함만 가득합니다. 삼가 고인의 명복을 빌뿐입니다.

微博配图⊙▽⊙有点看不清楚。吼吼。我无语了这个照片就是介样的

大图是这样的，其实亲们都可以看出来

这是有道自己翻译的。。虽然语序不大对.。。。但是大题意思是海镇王子不忍心这些天的噩耗，可能是中东呼吸综合症，也可能是我们的东方之星。
翻译结果：
不忍。。什么表示了哀悼,不知道要。满脑子舰伤心。谨在天之灵而已。

这些天一个个不好的消息，包括韩国mers的扩散，学校停课休课，有2300多人隔离，海镇王子肯定心疼了。不用担心，都会好的，保重好自己

没人玩咯蛮→_→话说高考的亲们考得怎么样～其实现在也完全不必担心～过去了～三年过后就是一种升华～

这些天收拾手机的照片～每一个你的照片都不舍得删～看着想想是什么时候的你～那时候笑的好开心～看到你笑的时候～不管多累也会跟你一起笑

知道你担心身边所有的人～一个个视如兄弟～没见过任何一个艺人如你～那些天看你亲自去剧组送好吃的恨不得抛下东西就去剧组干杂活，哈哈。只要见你天天都不用休息会跟打鸡血一样的！

微博绝对是你自己发的对嘛，不用担心，一切都会过去的。愿逝者安息，我们都在陪着你，不要担心。

十一楼⊙▽⊙话说这样好嘛～明天又是新的一天，明天会更好。晚安斯密，风儿们。

看到的时候太晚了

搬过来就已经晚了。。。发现我都是十一点之后活动的。。。。哈哈。。

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: