恩惠获蒙特卡洛电视节最佳女主角提名
Quote:http://www.sportsseoul.com/news2 ... 000_5521615563.html
윤은혜-박효주, 몬테카를로의 여인 될까?
윤은혜(24)와 박효주(26)가 ‘몬테카를로의 여인’이 될까.
지난해 큰 인기를 모았던 MBC ‘커피프린스1호점’과 케이블 TV MBC드라마넷 ‘조선과학수사대 별순검’이 2008 몬테카를로 TV페스티벌 TV시리즈 본선에 나란히 진출했다. 몬테카를로 TV페스티벌은 모나코 몬테카를로에서 해마다 전세계 TV영화. TV시리즈(드라마/코미디). 뉴스. 다큐멘터리 등에 대해 시상하는 국제행사로. 미국의 에미상. 캐나다의 반프TV페스티벌. 이탈리아의 프릭스 이탈리아와 함께 세계 4대 TV페스티벌로 꼽힌다.
‘커피프린스~’는 TV시리즈 중에서도 드라마가 아닌 코미디 부문 본선에 올랐다. 남장여자의 사랑이라는 독특한 소재를 무겁지 않게 풀어간 게 이유가 된 것으로 보인다. 주인공 윤은혜는 여우주연상 후보에 올랐다.
반면. ‘~ 별순검’은 TV시리즈 드라마 부문 본선에 진출했다. 국내 케이블 드라마로서는 최초. ‘~별순검’의 주인공인 박효주. 온주완 등 역시 연기자상 후보에 올라 다음달 8일 시작하는 시상식에 참석할 예정이다.
최근 KBS2 ‘경성스캔들’이 반프TV페스티벌에서 한국 드라마로서는 처음로 장려상을 수상하고. SBS ‘쩐의 전쟁’은 미국 휴스턴에서 열린 휴스턴 국제 필름 페스티벌에서 드라마 시리즈 부문 대상을 차지하는 등 한국 드라마들이 해외 시상식에서 좋은 성적을 거둔 가운데 ‘커피프린스~’과 ‘~별순검’도 희소식을 전할 수 있을지 기대가 모아진다.
韩译英：smr05@soompi
Montecarlo TV Festival 2008 is holding their annual awards ceremony and Coffee Prince has been nominated for the best TV Series in the Comedy category.
Whats more exciting... is that YEH has been nominated for best leading actress in a TV Series!!!!!!!!!!!!!
2008蒙特卡洛电视节将举行年度颁奖典礼，咖啡王子一号店获得喜剧类最佳电视剧提名；尹恩惠获得电视剧类最佳女主角提名。
/edit:
Montecarlo TV Festival is regarded as one of the 4 major TV festivals in the international arena
蒙特卡洛电视节是世界四大电视节之一。
=======================================================================
从尹恩惠中文网转载 http://www.yooneunhye.cn/bbs/read.php?tid-22758.html
Quote:http://www.sportsseoul.com/news2 ... 000_5521615563.html
윤은혜-박효주, 몬테카를로의 여인 될까?
윤은혜(24)와 박효주(26)가 ‘몬테카를로의 여인’이 될까.
지난해 큰 인기를 모았던 MBC ‘커피프린스1호점’과 케이블 TV MBC드라마넷 ‘조선과학수사대 별순검’이 2008 몬테카를로 TV페스티벌 TV시리즈 본선에 나란히 진출했다. 몬테카를로 TV페스티벌은 모나코 몬테카를로에서 해마다 전세계 TV영화. TV시리즈(드라마/코미디). 뉴스. 다큐멘터리 등에 대해 시상하는 국제행사로. 미국의 에미상. 캐나다의 반프TV페스티벌. 이탈리아의 프릭스 이탈리아와 함께 세계 4대 TV페스티벌로 꼽힌다.
‘커피프린스~’는 TV시리즈 중에서도 드라마가 아닌 코미디 부문 본선에 올랐다. 남장여자의 사랑이라는 독특한 소재를 무겁지 않게 풀어간 게 이유가 된 것으로 보인다. 주인공 윤은혜는 여우주연상 후보에 올랐다.
반면. ‘~ 별순검’은 TV시리즈 드라마 부문 본선에 진출했다. 국내 케이블 드라마로서는 최초. ‘~별순검’의 주인공인 박효주. 온주완 등 역시 연기자상 후보에 올라 다음달 8일 시작하는 시상식에 참석할 예정이다.
최근 KBS2 ‘경성스캔들’이 반프TV페스티벌에서 한국 드라마로서는 처음로 장려상을 수상하고. SBS ‘쩐의 전쟁’은 미국 휴스턴에서 열린 휴스턴 국제 필름 페스티벌에서 드라마 시리즈 부문 대상을 차지하는 등 한국 드라마들이 해외 시상식에서 좋은 성적을 거둔 가운데 ‘커피프린스~’과 ‘~별순검’도 희소식을 전할 수 있을지 기대가 모아진다.
韩译英：smr05@soompi
Montecarlo TV Festival 2008 is holding their annual awards ceremony and Coffee Prince has been nominated for the best TV Series in the Comedy category.
Whats more exciting... is that YEH has been nominated for best leading actress in a TV Series!!!!!!!!!!!!!
2008蒙特卡洛电视节将举行年度颁奖典礼，咖啡王子一号店获得喜剧类最佳电视剧提名；尹恩惠获得电视剧类最佳女主角提名。
/edit:
Montecarlo TV Festival is regarded as one of the 4 major TV festivals in the international arena
蒙特卡洛电视节是世界四大电视节之一。
=======================================================================
从尹恩惠中文网转载 http://www.yooneunhye.cn/bbs/read.php?tid-22758.html
