浅葱色与白色队服的不同之处！
新登场的白色队服是用于夜间的战斗以及激烈的战斗的。日常的巡查依旧使用浅葱色的队服。
物语：坎坷多磨的命运当中，他们所开辟的道路
从江户远道而来的主人公、雪村千鹤无意间知道了维持京都治安的新选组所隐藏的惊天秘密，因此不得不在他们的监视下一起生活。不久之后主人公也被卷进激烈的战斗的漩涡之中。面对不断变迁的时代，新选组所采取的行动是……？
人物：使故事丰富多彩的主角们
让我们来看一下主人公在京城相遇的主角们吧！《薄樱鬼·真改》又新增了伊庭八郎、相马主计、坂本龙版3名主角，可攻略角色一下子就增加了呢！
主人公：雪村千鹤 （名字可变更）
与新选组的男儿们一起生活的少女，彬彬有礼而有非常认真的性格。
土方岁三 CV：三木真一郎
新选组副长，严格统率着新选组的队士们。主人公就是作为其小姓而在新选组生活。
冲田总司 CV：森久保祥太郎
新选组首屈一指的剑士，从内心由衷尊敬着新选组的局长近藤勇
斋藤一 CV：鸟海浩辅
擅长居合剑法的左利手剑士，喜欢安静话少的性格，经常一个人呆着。
藤堂平助 CV：吉野裕行
新选组最年轻的干部，像对朋友一样对待年龄相仿的主人公。
原田左之助 CV：游佐浩二
擅长使用长枪的新选组队士，尽管很容易和别人干仗却是重情重义的性格
风间千景 CV：津田健次郎
为萨摩藩所雇佣的谜一般的剑士，不知为何对主人公格外关注
伊庭八郎 CV：宫野真守
担任将军护卫的武士，与新选组的干部们是旧交。
相马主计 CV：梶裕贵
跟随局长近藤勇、作为其小姓的青年，对于主人公来说也是第一个后辈队士
坂本龙马 CV：小野大辅
协力于新选组的敌对势力·尊王攘夷派的浪士。身上有着各种各样的谜团。

非常抱歉一直跟随此贴的的各位看官……因为临近考试……所以楼主这周和下周将会暂停更新此贴，只更新公式站和周边的翻译贴……等考完试以后会把girl's style 7月号剩下的两部分都更新掉，然后接着恢复每周五一更。下面两部分分别是：
1.电视剧《薄樱鬼SSL》土方岁三饰演者中村优一专访
2.PSV《薄樱鬼黎明录》相关情报（不过下周四就发售了，虽说发售完了再译出来也没啥劲了，不过到时候楼主我还是会负责地把这部分翻译掉的）
以及谢谢一直以来支持这个帖子的看官们~

P67
电视剧制作决定特别纪念！特别采访、直击土方岁三饰演者中村优一！
*请问您对这部作品的感想、以及您认为看点在哪里？
——实际上我也试着玩了薄樱鬼SSL，登场人物的大家真的是很棒！对于画面和声优们的声音感到非常激动~因为电视剧里围绕着雪村千鹤的男生们每个人都有非常甜的台词，我想大概会有不少怦然心动的情景吧。这部电视剧的主题就是让薄樱鬼SSL的众多粉丝及观众DOKIDOKI、抓住每个观众的心，同时这也是我演出的目标！
*请问您喜欢的场面是哪一幕呢？
——和千鹤一起所有的情景~土方是平时十分严格的教导主任，不过自从喜欢上千鹤以后心中开始有了这样的纠葛“作为老师居然对学生有那样的心是否妥当……”，我们看到了和平时的土方老师不同的一面。然后就是，尤其喜欢在图书馆的那一幕。玩过游戏的各位应该明白吧？（笑）
*请问您对土方印象如何？以及，自己与土方是否有共同点？
——土方老师已经认真到不能再认真了。也许他是个严格的人，但是那是因为希望学校变得更好的强烈愿望……尽管从不表现出来，但是我觉得土方其实是个非常热心肠的人。尽管我自己说出来很不好意思，我觉得我和土方在认真而且一往直前这一点很像，其实说实在的也可以说是有点笨笨的呢。
*对土方有什么话说吗？
——土方岁三先生，初次见面、我是中村优一。《薄樱鬼SSL》的登场人物都很棒！不过其中最喜欢的还是土方先生啦！能够饰演您真的是非常高兴！我会尽全力努力演出帅气的土方岁三的！
*和哪个角色关系最好呢？
——平助！非常有亲近感非常可爱~（笑）和出演平助的石渡本人的性格非常相像~
*请问拍摄的时候印象最深的花絮是？
——演员们和工作人员们关系处的非常好，拍摄现场气氛融洽、所以每天都很开心。印象比较深的是，饰演总司的木村敦君在一天前杀青的时候，最后拍完的那一刻换装到现场给我慰问品。那时候夜已经很深了，稍微有一点吃惊呢，薄樱鬼SSL的爱真的是很了不起呢（笑）

--------DENNGEKI girl's style 7月号 つづく未完待续-------

*薄樱鬼SSL是一部校园剧……如果有一天能够愿望成真、是希望变回学生呢？还是变成老师？然后会做什么呢？
——我想变成老师上上课！因为能够站在讲坛上受到学生们的关注、和学生们一起交谈是一件感觉相当不错的事情。能教的科目大概是最喜欢的数学吧。不过大概会相当紧张的吧（笑）
*请问在回忆一下您自己的学生时代时印象最深的一幕是？
——应该是高中的时候开运动会在拉拉队的那时候吧，学生时代的时候因为拉拉队很显眼感觉略不好意思不太想去，不过因为朋友邀请也就参加了，像暑假啦之类的时候和大家一起练习真的是非常高兴！

薄樱学园留言板之角！土方老师要留作业了哦！
致总司：请说一句让女生尖叫的话。
致原田：和她去约会的话会一起去哪里呢？

P68-69（P.S.虽然上周就发售了、不过我还是负责地翻出来好了，我不希望自己的帖子落下点啥）
【薄樱鬼 黎明录 心驰之空】
胸怀炽热之志一往无前的武士们的物语
薄樱鬼黎明录讲述的是新选组诞生之前的故事。而PSV版的心驰之空则添加了众多小故事。在本作中能够切身体会新选组所走的历程。
薄樱鬼 黎明录 心驰之空 PSV`ACG
*otomate（ideafactory）
*5800E（含税） 限定版7800E（含税） 下载版5048E（含税）
7月2日发售
发售日终于临近！再回顾一下物语的基本情节吧！
本作将会展开薄樱鬼系列的人物刚刚来京时的物语！玩家将通过主人公·井吹龙之介的眼睛，见证浪士组走向新选组的历程。临近发售日的本月号在回顾物语的同时，也会刊载现在公演中的舞台剧版黎明录的报道！
特典情报
限定版
*特制油画纸
*DramaCD《千钧一发的龙之介~山中的死斗！我才是赢家！》扮演“金太郎”中角色们的队士之闹剧
cast：
井吹龙之介-关智一
土方岁三-三木真一郎
冲田总司-森久保祥太郎
斋藤一-鸟海浩辅
藤堂平助-吉野裕行
原田左之助-游佐浩二
永仓新八-坪井智浩
芹泽鸭-中田让治
*特制卡贴6枚装
予约特典
DramaCD《浪士组捕物帐~消失的赏金~》藤堂的赏金不见了？！浪士组内的大骚动！
cast
井吹龙之介-关智一
土方岁三-三木真一郎
冲田总司-森久保祥太郎
斋藤一-鸟海浩辅
藤堂平助-吉野裕行
原田左之助-游佐浩二
山崎烝-铃木贵征
芹泽鸭-中田让治
店铺特典-各个店铺特典DramaCD大公开！
animate DramaCD《师父与弟子》
cast
井吹龙之介-关智一
冲田总司-森久保祥太郎
斋藤一-鸟海浩辅
藤堂平助-吉野裕行
imajin webshop DramaCD《水火不相容》
井吹龙之介-关智一
土方岁三-三木真一郎
冲田总司-森久保祥太郎
藤堂平助-吉野裕行
Stella worlds DramaCD《亲切的背后是？》
冲田总司-森久保祥太郎
斋藤一-鸟海浩辅
原田左之助-游佐浩二
芹泽鸭-中田让治
softmap DramaCD《京都的恶名》
土方岁三-三木真一郎
藤堂平助-吉野裕行
原田左之助-游佐浩二
芹泽鸭-中田让治
其它店铺特典详细请点击公式站查看！htt百p://ww度w.otomate.j去p/hakuoki_reimeirok死u/vita/
主题歌情报
OP《星之篝》（注：“篝”是燃篝火用的铁笼，不能随便翻译成篝火的）
ED《愿望之雫》（注：“雫”就是水滴的意思，直接翻译成水滴太俗了……翻译水平有限请见谅）

【物语】无名青年与队士们前进的道路
主人公：井吹龙之介 cast-关智一
主人公·井吹龙之介的母亲因病而逝，失去了唯一的亲人与生活的支柱的他在漫无目的彷徨之时被尊王攘夷派的浪士所袭击，毫无抵抗力的他被夺走了身上的全部盘缠。在快要饿死之际救起龙之介的是上京途中的浪士组的其中一人，芹泽鸭。在容易狂暴的芹泽的铁拳下各种忍耐的龙之介同时也体会到了以真正武士为目标的他们胸怀的炽热之志。
【系统】在与6名主角的深交下前进
在故事进行中，如果选择了能够打动对方的选项，“信念之灯”则会亮起，与对方的友好度也会提升。主角分别是：土方岁三、冲田总司、斋藤一、藤堂平助、原田左之助、芹泽鸭6人。一起来见证他们的历程吧。
△在本作中，若满足了特定条件则会出现“十六夜插话”。在插话中可以在龙之介不在的时候、以其他队士的视角来进行讲述。
△“信念之灯”点亮的时候，画面上会有微弱的青光亮起。请仔细思考对方所想、在几个选项中选择出最合适的吧！（P.S.要真是都选择加好感的铁定就进到亲儿子副长线了，副长的总好感度上限是几个主角中最高的= =|||）

--------DENNGEKI girl's style 7月号 つづく未完待续-------

明天更新PSV黎明录中新增加的故事的介绍，楼主会把台词翻译出来的~以及舞台剧的report，有时间的话会更新B's-LOG别册vol.17的内容，不过那个就是可看可不看了，都是重复的内容。

【新要素】PSV版新剧本《只园会X动》
本作将会添加新剧情《只园会X动》，主角6人每个人都分别会有个人路线，同时也收录了新CG！故事从京都的祭礼“只园会”的召开开始，尽管浪士组的队员们都非常想去凑热闹，无奈土方命令在祭礼期间禁止外出与喝酒……这次我们就稍稍爆料一点土方线和斋藤线的大致内容吧！
土方线 —— 大家的愤怒爆棚！？
对于土方下达的禁令，队士们的不满终于爆发！近藤不忍见大家如此不安的样子，出面为大家说话。
原田左之助：“尽管连薪水都拿不到队士们也在一直努力，难道连给一天时间稍微喘口气都不行么！”
斋藤线——找到了不知为何焦急的斋藤
平常冷静沉着的斋藤样子有些不对劲。龙之介有些在意就跟在后面看看，结果好像发现了什么……？
斋藤：“必须在前祭开始之前找出来……么。看来情况已经刻不容缓了啊。”
收录所有迄今为止的新加剧情！！
PSV版《心驰之空》中可以玩到迄今为止发售的所有移植版的追加剧情！还没有玩过这些移植版的玩家请一定不要错过这次机会！无论是哪个小故事都可以看到队士们所隐藏的另一面哦！
其它追加剧情分别是——
夏日流感·小夏日和·梦见抄·幕末讲义录
【cast】
土方岁三-三木真一郎
冲田总司-森久保祥太郎
斋藤一-鸟海浩辅
藤堂平助-吉野裕行
原田左之助-游佐浩二
芹泽鸭-中田让治

【Report】音乐剧《薄樱鬼 黎明录》5月23日开始公演之音乐剧《薄樱鬼 黎明录》report
共13名cast的talk show！
5月12日，音乐剧《薄樱鬼 黎明录》的公演前特别活动于东京主题公园召开。现场舞台气氛十分活跃，cast们的moodmaker山崎A的饰演者高崎翔太开着大家的玩笑，引来阵阵笑声。活动最后也举行了与观众的握手会。活动妙趣连生。
*活动最后的合影环节也同样是奇特熔融的氛围，可以感受到黎明录出演团队很强的团结感
彩排环节潜入秘密报道！
音乐剧《薄樱鬼黎明录》于5月23日举行彩排。尽管这次公演的演员阵容有了很大的变化，舞台上的演员们依旧继承了先代的良好传统、表现出精炼的演技、同时还加入了新鲜感。故事讲述了新选组结成开始的事情，以及登场人物的过去、纠葛与信念，而这次的看点是随故事的进展而变化的登场人物的表情。尤其不要错过跨越纠葛，做出觉悟后的他们的凛然之姿！这是一部催人泪下、动人心扉的故事。
*薄舞的最大亮点的舞蹈以及武打场面气势满满！舞台生动而紧张。
*舞台剧也少不了搞笑场面！乐趣元素满载！在欢乐的节奏中连时间都可以忘掉！
【小编专栏】
在限定版特典的DramaCD中，我比较在意登场人物都是饰演的《金太郎》里的哪个角色呢。谁演哪个角色都会有有意思的故事展开吧。还有我个人比较喜欢追加故事《小夏日和》，希望能早点再玩一遍！

P113
【薄樱鬼 风之章】点亮幕末暗藏黑暗之光是——？
otomate人气作《薄樱鬼》以幕末为舞台，描绘了胸怀理想与信念战斗的新选组的身姿与他们的爱情。在此之上再制作的《薄樱鬼 真改》则新追加了角色，使故事更加深入。真改由两部构成，本月号将会刊载第一部“风之章”的续报。这次在爆料新主角的cast之外，还会介绍担任真改重要作用的配角们。
PS Vista 乙女向
otomate|女性向恋爱冒险游戏|预定9月25日发售|6804E（含税）※限定版8964E（含税）、下载版6264E（含税）
cast：三木真一郎、森久保祥太郎、鸟海浩辅、吉野裕行、游佐浩二、津田健次郎、宫野真守、|裕贵、小野大辅等
公式站：ht百tp://ww度w.otomat去e.jp/hakuo死ki/shinkai/
推特：@HakuokiShinkai

--------B's-LOG 8月号 つづく未完待续-------