2015.4
[04-03] [原创翻译]CI ENT Facebook 2则更新：继续独自生活
第一则

[[url]http://金烔完[/url]]
稍后11点15分!
#mbc #我独自生活
死守播出!!!
#神话 #[url]http://金烔完[/url] #继续独自生活
---
第二则

2015.4
2015.4【神话#[url]http://金烔完[/url]#出演[url]http://《我独自生活》[/url]座驾引围观】昨日播出的《我独自生活》金烔完篇不仅展现了长寿偶像的日常生活，随着镜头出现的金烔完座驾不仅让mc们羡慕也引起关注，网友纷纷留言询问该车是什么型号，媒体也对该车进行了报道，据悉该款车是保时捷Boxster，市值1亿550万韩元左右。
「#[url]http://金烔完[/url]#将固定出演[url]http://《我独自生活》[/url]？」有关人士表示，该节目是根据放送后的观众反应定是否固定出演的。因3日在节目中展现勤恳、善于自我管理的金烔完深得观众喜爱。所以节目组正与金烔完商议是否可以固定出演。【naver】

PS：固定？

2015.4【news1】[出道18年0绯闻的神话[url]http://金烔完[/url]:"也有过艺人女友,但从未被发现"] 在昨晚播出的#我独自生活# 节目恋爱话题讨论中,金烔完说出自己的恋爱经历:"男子中学,男子高中最容易交女友,我的初恋女友也是在高一认识的",并说出自己未爆过绯闻,但曾与艺人交往过的经历.

2015.4
[04-05] [原创翻译]崔弼立instagram更新：复活节约会

我的朋友 烔完啊~复活节约会.呵呵
来源：崔弼立instagram
翻译：杯子@BestShinhwa
转载请注明出处

2015.4
[04-05] [原创翻译]CI ENT Facebook更新：模糊又感性的“Starlight”

2015.04.05
【DongWanBar】【CIENT脸书】 [ 金烔完 ] 下雨的周日下午推荐一首歌。含着金烔完隐隐感性的“Starlight”。年底即将贩卖的金烔完个人专辑也请多多期待，拜托了。#神话##金烔完##我独自生活##BGM正合适##湿润##权少敏##现在是一家人（同一经济公司）#

2015.4
[04-10] [原创翻译]CI ENT Facebook更新：下星期我独自生活

[金烔完]
下星期五晚上11点 15分!
播出金烔完第二次 的"我独自生活"。
也要死守播出!!!
*神话 *金烔完 *MBC *我独自生活 *山地自行车 *现在小心骑 *固定烦恼
来源：CI ENT Facebook
翻译：艾糖@Bestshinhwa
转载请注明出处

2015.4
150411 MBC 我独自生活预告-金烔完cut

2015.4
[04-11] [加下载][Dongwan]150410 Chicken Mania Blog更新：炸鸡就是Chicken Mania_金烔完

中译：如果是电视剧迷(Drama Mania)的话，炸鸡也是Chicken Mania(双关)

2015.4
[04-13] [加下载][Dongwan]150413 Chicken Menia Blog更新：这时就找Chicken Mania_金烔完

中译：电视剧结束之后心里空落落的，这时就找Chicken Mania

2015.4
【#金烔完#我独自生活再登场，要展示的还很多】16日MBC表示金烔完将再次出演#我独自生活#，最近的拍摄中金烔完公开了自己的兴趣生活“骑自行车”。锁骨钢钉拆除手术之前，他为了最后享受一次极限运动，自己去了小区的后山。而他的兴趣生活并未在此停止
平时爱好摄影的他，为了记录下山中的春景，将自拍机挂在身上骑着自行车疾走。本期节目将在17日播出。【OSEN】

2015.4
[04-17] [原创翻译]MBC 艺能研究所Facebook更新：金烔完的Sigle Life

[本周的珍贵镜头]
暴风编辑中的综艺《我独自生活》
现在还没结束，金烔完的Sigle Life！
#星期五晚上 #11点15分 #我独自生活 #死守播出
来源：MBC 艺能研究所Facebook
翻译：艾萌@Bestshinhwa
转载请注明出处

2015.4
【herald】[#我独自生活#金烔完-李玟雨’鲤鱼包’合照]在金烔完参演的节目<我独自生活>热播之际,李玟雨更新INS时上传哥俩好合影,”我~烔”.

2015.4【star news】[<我独自生活>金烔完,对小朋友进行自我介绍"曾经的东方神起,曾经的EXO"]17日播出的#我独自生活#中,金烔完说"在加拿大的时候锁骨骨折,过几天要拆钢钉,做了手术后就无法享受极限运动了,所以准备去骑山地自行车."到达山顶之后,他开始一个人削平果吃,看到一个小朋友,便打算和小朋友分享.
他还对小朋友说"本来不认识的叔叔给你吃苹果的话,是不能吃的,但是是叔叔我给的,所以可以吃."小朋友的爸爸对小朋友说"你不认识这位叔叔吗?是神话啊."烔完说"曾经的东方神起,曾经的EXO."但是小朋友挠挠头表示不认识,引发爆笑.另外,金烔完还让别人帮他拍照,摆出90年代的idol pose.

2015.4#神话 [url]http://金烔完[/url]#合流[url]http://《我独自生活》[/url]固定成员~！据多位放送相关人士表示，[url]http://金烔完[/url]确定成为http://MBC艺能节目[url]http://《我独自生活》[/url]固定成员，最近已经结束了作为固定成员的首次拍摄，预计将于下周开始播出。此前他曾在3日、17日作为嘉宾出演该节目公开日常获得观众喜爱。